Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 1047552002187114612)
| lot_name | „Абонаментно сервизно обслужване на производствена линия за печат към Издателска дейност в Медицински университет „Проф. д-р Параскев Стоянов“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 10654344 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: МЕДИЦИНСКИ УНИВЕРСИТЕТ-ВАРНА "ПРОФ. Д-Р ПАРАСКЕВ ИВ.СТОЯНОВ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000083633 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр .Варна Пощенски адрес: ул. МАРИН ДРИНОВ №.55 Пощенски код: 9002 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Светлана Любчева Стойчева Електронна поща: svetlana.stoycheva@mu-varna.bg Телефон: +359 52677091 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mu-varna.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18416 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/174783 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/174783 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Абонаментно сервизно обслужване на производствена линия за печат към Издателска дейност в Медицински университет „Проф. д-р Параскев Стоянов“ II.1.2) Основен CPV код 50313200 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е избор на изпълнител за абонаментно сервизно обслужване на производствена линия за печат към Издателска дейност в Медицински университет „Проф. д-р Параскев Стоянов“, съгласно приложена Техническа спецификация (Приложение № 1). Абонаментното сервизно обслужване на производствената линия за печат следва да се извършва с оглед непрекъсната и безпроблемна работа на цялата производствена линия. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 55000 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение гр. Варна, ул. „Марин Дринов“№55, отдел „Издателска дейност“ II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка е избор на изпълнител за абонаментно сервизно обслужване на производствена линия за печат към Издателска дейност в Медицински университет „Проф. д-р Параскев Стоянов“, съгласно приложена Техническа спецификация (Приложение № 1) с прогнозно количество на отпечатките, както следва: - за черен печат - 450 000 бр. - за цветен печат - 300 000 бр. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 55000 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние За участниците не трябва да са налице обстоятелства по чл. 54, ал. 1 от ЗОП. За участниците не трябва да са налице законоустановените пречки по чл. 3, т. 8 във връзка с чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици. Когато за участник е налице някое от основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП и преди подаване на офертата той е предприел мерки за доказване на надеждност, има право да представи доказателства в съответствие с чл. 56 от ЗОП. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Възложителят няма поставени изисквания по отношение на критерия. III.1.3) Технически и професионални способности Минимални изисквания: 1. Участниците трябва да са изпълнили минимум една дейност с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката през последните три години, считано от датата на подаване на офертата. Под идентичен или сходен предмет в настоящата обява се разбира дейност/услуга по пълно сервизно обслужване на идентична на описаната в предмета на поръчката производствена линия. Участниците следва да посочат необходимата информация в раздел В. Технически и професионални способности, част IV „Критерии за подбор" на ЕЕДОП. 2. Участниците следва да притежават валиден сертификат за въведена система за управление на качеството БДС EN ISO 9001 (или еквивалент). Обхватът на сертификата трябва да е сходен с предмета на поръчката. Възложителят ще приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството. Сертификатът трябва да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В случаите по предходното изречение, участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. Участниците следва да посочат необходимата информация в раздел Г: Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление, част IV: „Критерии за подбор" на ЕЕДОП. 3. Участниците следва да разполагат с минимум двама сервизни специалисти, обучени и сертифицирани от производителя или от упълномощен негов представител за сервизно обслужване на XEROX Versant и с професионален опит, свързан с изпълнение на предмета на поръчката – минимум 2 (две) години. Участниците следва да посочат необходимата информация в раздел В. Технически и професионални способности, част IV „Критерии за подбор" на ЕЕДОП. Документи за доказване съгласно чл.67, ал.5 и чл.112 от ЗОП: По т.1: Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга. По т.2: Заверено копие на валиден сертификат, удостоверяващ прилагането на система за управление на качеството БДС EN ISO 9001 (или еквивалентен), издаден от акредитирана институция или агенция за управление на качеството. По т.3: Списък на сервизните специалисти, които ще изпълняват поръчката (с посочване на професионален опит, данни за удостоверение за преминато обучение или еквивалентен документ при производителя или официален представител на XEROX Versant), както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Възложителят няма поставени изисквания по отношение на критерия. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 06-декември-2021 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Офертата трябва да бъде валидна до 05-април-2022 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 07-декември-2021 Час 13:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) В обществената поръчка може да участва всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения, и всяко друго образувание, което отговаря на условията, посочени в ЗОП, в ППЗОП и обявените изисквания от Възложителя, ако може самостоятелно да подава заявления за участие или оферти и да сключва договори за изпълнение предмета на поръчката съгласно законодателството на държавата, в която е установен. Възложителят не поставя каквито и да е изисквания относно правната форма, под която обединението ще участва в обществената поръчката. В случай, че участникът участва като обединение, което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта. Възложителят отстранява от участие в обществена поръчка на основанията по чл.192, ал.1 от ЗОП, чл. 107 от ЗОП и чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС. Офертата се изготвя на български език и се подава през Централизираната автоматизирана информационна система „Електронни обществени поръчки“ (ЦАИС ЕОП) до изтичане на срока за подаване на оферти. Офертата се изготвя на български език и когато участник в поръчката е чуждестранно лице. В случай, че се подават документи, които са на чужд език, задължително трябва да са придружени с точен превод на български език по отношение на относимите към офертата части. Възложителят ще използва собствени приходи. Възложителят ще заплаща стойността на всяка извършена услуга, чрез банков превод по сметката на Изпълнителя, в срок до 30 (тридесет) календарни дни след изпълнение на всяка конкретна услуга, удостоверено чрез представяне на приемо-предавателен протокол и издадена фактура. Посочената прогнозна стойност представлява максимално допустима стойност на договора за обществена поръчка, като Възложителят се лимитира от нея, но не се задължава да я изразходва. В случай, че участник оферира по-висока цена от прогнозната, той ще бъде предложен за отстраняване на основание чл. 107 от ЗОП, тъй като не отговаря на предварително обявените условия за изпълнение на поръчката. Преди сключването на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да предостави документи по чл. 58 от ЗОП, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване. Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива. Участникът, определен за изпълнител, представя гаранция за изпълнение при подписване на договора в размер на 3% (три процента) от стойността му със срок на валидност не по-малко от 30 дни след изтичане срока на действие на договора. Формата на гаранцията е по избор на участника: • парична сума – платима по банкова сметка на Медицински университет – Варна в лева. • банкова гаранция – същата следва да е авизирана от българска банка, ако е издадена от чуждестранна банка. • застраховка, която обезпечава изпълнението, чрез покритие на отговорността на Изпълнителя. При изпълнение на обществената поръчка Изпълнителят е длъжен да спазва всички нормативни изисквания, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България, и които са приложими към предмета на поръчката. В указанията е посочено от къде участниците могат да получат необходимата информация. Възложител Име и фамилия: Инж. Деян Грънчаров, Длъжност: ПОМОЩНИК - РЕКТОР, Възложител съгласно пълномощно изх. № 099-878/10.03.2020г. True 33 174783 0 38091 /Date(1637668569860)/ 280 4c529a9c-421e-423a-8b1e-e595f84db988 174233 2 /Date(1637840471913)/ 0 0 0 0 34 186 102 167 4 6 /Date(1637840465503)/ 174238 0 26112 /Date(1637839799593)/ 290 Timestamp 2734395c-d426-464e-96a4-7218435e9b05 1626687 26112 /Date(1637839799593)/ 0 0 0 0 34 186 41 120 10653904 10653905 10653906 /Date(1637839798943)/ 1626687 275 174238 11823143 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: МЕДИЦИНСКИ УНИВЕРСИТЕТ-ВАРНА "ПРОФ. Д-Р ПАРАСКЕВ ИВ.СТОЯНОВ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000083633 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Варна Пощенски адрес: ул. МАРИН ДРИНОВ №.55 Пощенски код: 9002 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Светлана Любчева Стойчева Електронна поща: svetlana.stoycheva@mu-varna.bg Телефон: +359 52677091 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mu-varna.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18416 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Абонаментно сервизно обслужване на производствена линия за печат към Издателска дейност в Медицински университет „Проф. д-р Параскев Стоянов“ II.1.2) Основен CPV код 50313200 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е избор на изпълнител за абонаментно сервизно обслужване на производствена линия за печат към Издателска дейност в Медицински университет „Проф. д-р Параскев Стоянов“, съгласно приложена Техническа спецификация (Приложение № 1). Абонаментното сервизно обслужване на производствената линия за печат следва да се извършва с оглед непрекъсната и безпроблемна работа на цялата производствена линия. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 55000.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50313200 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение гр. Варна, ул. „Марин Дринов“№55, отдел „Издателска дейност“ II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка е избор на изпълнител за абонаментно сервизно обслужване на производствена линия за печат към Издателска дейност в Медицински университет „Проф. д-р Параскев Стоянов“, съгласно приложена Техническа спецификация (Приложение № 1). Абонаментното сервизно обслужване на производствената линия за печат следва да се извършва с оглед непрекъсната и безпроблемна работа на цялата производствена линия. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № 00983-2021-0069 от 25-ноември-2021 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 28947 Наименование „Абонаментно сервизно обслужване на производствена линия за печат към Издателска дейност в Медицински университет „Проф. д-р Параскев Стоянов“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 19-януари-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 55000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 55000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ТЕМПУС-2000 ООД Национален регистрационен номер 130065898 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Варна Пощенски адрес Ул. Еделвайс №24 Пощенски код 9000 код NUTS BG331 Варна Електронна поща info@tempus2000.com Телефон +359 52660990 Интернет адрес URL www.tempus.bg Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 21-януари-2022 False 41 174783 0 38091 /Date(1642681973440)/ 280 a16618e5-27fa-4db3-8b37-8ef8e1cb76d0 190304 38091 /Date(1676030230520)/ 0 0 0 0 64 71 5 95 4 6 /Date(1642772166893)/ 190309 0 26112 /Date(1642771929000)/ 290 Timestamp b0040fd6-d114-4100-a629-7f2785786069 1813107 26112 /Date(1642771929000)/ 0 0 0 0 38 87 55 139 11823000 11823001 11823002 /Date(1642771928577)/ 1813107 275 190309 21134027 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 983 Изходящ номер 023-127 от дата 13-февруари-2023 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование МЕДИЦИНСКИ УНИВЕРСИТЕТ-ВАРНА "ПРОФ. Д-Р ПАРАСКЕВ ИВ.СТОЯНОВ" Национален регистрационен номер 000083633 @ЩРАК Пощенски адрес ул. МАРИН ДРИНОВ №.55 Град гр. Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9002 Държава България Лице за контакт Светлана Любчева Стойчева Телефон +359 52677091 Факс +359 52643116 Електронна поща svetlana.stoycheva@mu-varna.bg Основен адрес (URL) www.mu-varna.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/18416 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00983-2021-0069 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на обществената поръчка е избор на изпълнител за абонаментно сервизно обслужване на производствена линия за печат към Издателска дейност в Медицински университет „Проф. д-р Параскев Стоянов“, съгласно приложена Техническа спецификация (Приложение № 1). Абонаментното сервизно обслужване на производствената линия за печат следва да се извършва с оглед непрекъсната и безпроблемна работа на цялата производствена линия. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 28947 от 19-януари-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ТЕМПУС-2000 ООД Национален регистрационен номер 130065898 @ЩРАК Пощенски адрес Ул. Еделвайс №24 Град гр. Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9000 Държава България Телефон +359 52660990 Електронна поща info@tempus2000.com Интернет адрес: (URL) www.tempus.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Абонаментно сервизно обслужване на производствена линия за печат към Издателска дейност в Медицински университет „Проф. д-р Параскев Стоянов“ IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 19-януари-2022 крайна дата 19-януари-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 55000.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 27-януари-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 53113.92 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Посочената в IV.1) Дата на приключване на договора, е съгласно разпоредбата на чл. 72 от ППЗОП, т. е. посочена е датата на последното плащане към Изпълнителя. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 13-февруари-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Деян Грънчаров VIII.2) Длъжност: Помощник-ректор, Пълномощно № 099-127/12.01.2023 г. False 30 174783 0 38091 /Date(1676029840100)/ 280 59501a32-ff1b-4c71-a2f6-e56a579267b6 332011 38091 /Date(1706710034090)/ 0 0 0 0 90 112 42 254 4 6 /Date(1676281099553)/ 332016 0 26112 /Date(1676280780277)/ 290 Timestamp 3dd29e4e-3658-436f-8679-502368efc22c 3313939 26112 /Date(1676280780277)/ 0 0 0 0 64 104 189 109 21133699 21133700 21133701 /Date(1676280779577)/ 3313939 275 332016 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | „Абонаментно сервизно обслужване на производствена линия за печат към Издателска дейност в Медицински университет „Проф. д-р Параскев Стоянов“ |
| contract_value_display | 55,000.00 BGN / 28,121.05 EUR |
| contract_current_value_display | 55,000.00 BGN / 28,121.05 EUR |
| contract_ids | 3567012328056635908 |
| contract_text | 28947: „Абонаментно сервизно обслужване на производствена линия за печат към Издателска дейност в Медицински университет „Проф. д-р Параскев Стоянов“ [BGN 55000.0000] |
| contract_suppliers | ТЕМПУС-2000 ООД (130065898 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 130065898 @ЩРАК |
| participant_names | ТЕМПУС-2000 ООД (130065898 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 174783 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1637847666 |
| deadline_ts | 1638835140 |
| updated_at | 1788041359 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 5500000 |
| contract_current_value_cents | 5500000 |
| contract_value_eur_cents | 2812105 |
| contract_current_value_eur_cents | 2812105 |
| participant_count | 1 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!