Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 1046403156906005679)
| lot_name | Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ “Александър Георгиев – Коджакафалията“ – гр.Бургас |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 12028981 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Интериорен и екстериорен дизайн и обзавеждане ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 5908 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "АЛЕКСАНДЪР ГЕОРГИЕВ - КОДЖАКАФАЛИЯТА" Национален регистрационен номер 177136576 @ЩРАК Пощенски адрес ул.ЮРИЙ ВЕНЕЛИН №.2 Град гр.Бургас код NUTS BG341 Бургас Пощенски код 8000 Държава България Лице за контакт Михаил Ненов Телефон +359 898957814 @ЩРАК Електронна поща info@ouagk.com Основен адрес (URL) https://ouagk.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21128 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ “Александър Георгиев – Коджакафалията“ – гр.Бургас IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предметът на настоящата обществена поръчка е „Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ „Александър Георгиев – Коджакафалията – гр. Бургас“ и включва извършване на всички необходими предварителни дейности по употребата на доставеното обзавеждане, като монтажни работи и при необходимост - тествания. Обзавеждането, предмет на обществената поръчка, е предназначено за обновяване и модернизиране на материално-техническата база за обучение в съответствие с изискванията за качествена образователна среда, както и със специфичните интереси и потребности на ученици, учители и персонал, в ролята им на основни ползватели. STEM центърът е разположен на трети, последен етаж от съществуващата преустройвана сграда на ОУ “Александър Георгиев - Коджакафалията” и включва учебно пространство с четири стаи и фоайе, всички те на обща площ от 180 м2. Кабинетите се обзавеждат с модулни мебели, секции и обзавеждане по архитектурен проект. Обществената поръчка се реализира по Национална програма „Изграждане на училищна STEM среда“ от Министерство на образованието и науката. Националната програма има за цел да повиши интереса на учениците и техните постижения в областта на науките и технологиите, като подкрепи създаването на училищни центрове с фокус върху STEM. Програмата предоставя всички необходими условия за провеждането на съвременно и качествено STEM обучение в училище. Предметът на настоящата обществена поръчка, е подробно описан в Техническата спецификация на възложителя – Приложение 1 и Приложение 1.1. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): В процедурата не се предвиждат обособени позиции. Дизайнерското решение, доставката и монтажа се възлагат в цялост с оглед необходимостта да се осигури функционирането на един общ, краен продукт, с определени функционалности и особености, които да отговарят на изискванията на “Насоките за физическата среда в училищните STEM центрове”. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 91000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Процедурата се открива на основание чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП от ЗOП при съобразяване на стойността на сходно възлаганите дейности. Провеждането на предвидената в ЗОП процедура „публично състезание“ гарантира в най-голяма степен публичността на възлагане изпълнението на поръчката, респ. прозрачността при разходването на финансовите средства. С цел да се осигури максимална публичност, респективно да се постигнат и най-добрите за Възложителя условия, настоящата обществена поръчка се възлага именно по посочения вид процедура. Посредством тази процедура се цели и защита на обществения интерес, като се насърчи конкуренцията и са създадат равни условия и прозрачност при провеждане на процедурата РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: В 10-дневен срок от настъпване на обстоятелствата по чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Михаил Ненов VIII.2) Длъжност: Директор True 32 185748 0 41727 /Date(1643362765183)/ 280 0c5990c3-ba0d-497e-84bf-a4b3b1151624 192756 2 /Date(1643727658250)/ 0 0 0 0 38 248 94 144 4 6 /Date(1643727633663)/ 192761 0 41727 /Date(1643727242030)/ 290 Timestamp 90d1de4f-3d04-445a-a860-69d7bfefefdf 1844483 41727 /Date(1643727242030)/ 0 0 0 0 38 248 75 154 12028831 12028832 12028833 /Date(1643727241613)/ 1844483 275 192761 12028979 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 5908 Обявление за поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "АЛЕКСАНДЪР ГЕОРГИЕВ - КОДЖАКАФАЛИЯТА" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 177136576 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Бургас Пощенски адрес: ул.ЮРИЙ ВЕНЕЛИН №.2 Пощенски код: 8000 код NUTS BG341 Бургас Лице за контакт Михаил Ненов Електронна поща: info@ouagk.com Телефон: +359 898957814 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://ouagk.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21128 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/185748 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/185748 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ “Александър Георгиев – Коджакафалията“ – гр.Бургас II.1.2) Основен CPV код 39100000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Предметът на настоящата обществена поръчка е „Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ „Александър Георгиев – Коджакафалията – гр. Бургас“ и включва извършване на всички необходими предварителни дейности по употребата на доставеното обзавеждане, като монтажни работи и при необходимост - тествания. STEM центърът е разположен на последен етаж от съществуващата преустройвана сграда на ОУ “Александър Георгиев - Коджакафалията” и включва учебно пространство с четири стаи и фоайе, всички те на обща площ от 180 м2. Кабинетите се обзавеждат с модулни мебели, секции и обзавеждане по архитектурен проект. Обществената поръчка се реализира по Национална програма „Изграждане на училищна STEM среда“ от Предметът на настоящата обществена поръчка, е подробно описан в Техническата спецификация на възложителя – Приложение 1 и Приложение 1.1. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 91000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG341 Бургас Основно място на изпълнение В сградата на ОУ "А.Г. Коджакафалията" на адрес гр Бургас ул.ЮРИЙ ВЕНЕЛИН № 2 II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на настоящата обществена поръчка е „Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ „Александър Георгиев – Коджакафалията – гр. Бургас“ и включва извършване на всички необходими предварителни дейности по употребата на доставеното обзавеждане, като монтажни работи и при необходимост - тествания. Предметът на настоящата обществена поръчка, е подробно описан в Техническата спецификация на възложителя – Приложение 1 и Приложение 1.1. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Срок за изпълнение - 30 Предлаган гаранционен срок - 10 Цена Тежест 60 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 91000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в дни 40 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Възложителят си запазва правото на „Опция за допълнителни количества“ в размер на 5000,00лв(пет хиляди лева) без вкл. ДДС от прогнозната стойност на поръчката. Възложителят ще реализира правото на „Опция за допълнителни количества“, в случаите когато възникне необходимост от доставка на допълнителни стоки, с оглед осигуряване на допълнително оборудване за реализирания STEM център. Условията за упражняване на опцията са посочени в проекта на договор за възлагане на обществената поръчка, неразделна част от настоящата документация. Възложителят може да реализира правото си на „Опция за допълнителни количества“ в срок до 6 (шест) месеца от датата на сключване на договора за възлагане на обществената поръчка. „Опция за допълнителни количества“ се реализира чрез сключването между Възложителя и Изпълнителя на допълнително споразумение към договора за възлагане на обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. За „Опция за допълнителни количества“ са приложими всички условия от приложения проект на договор. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Размерът на гаранцията за изпълнение е 5 % от цената по договора, без включен ДДС, от които 3 % за обезпечаване на доставката на мебелите и 2 % за обезпечаване на гаранционните задължения на изпълнителя. Условията са подробно описани в Проекта на договор. Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Възложителят не поставя изисквания за правоспособност за упражняване на професинална дейност. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Възложителят не поставя изисквания за икономическо и финансово състояние. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор Участниците трябва да притежават опит в изпълнението на дейности с предмет идентичен или сходен с този на поръчката за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата, а именно: да са изпълнили минимум 1 (една) дейност от този вид през посочения период. Минимално ниво: Изпълнена поне 1 (една) дейност с предмет и обем идентичен или сходен с този на поръчката за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата. Деклариране: Съответствието с посоченото изискване се декларира в ЕЕДОП (част IV, буква В) чрез посочване на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, вкл. на стойностите, датите и получателите, и документите, които доказват извършената услуга. Доказване: Съответствието с поставеното изискване се доказва преди сключване на договор с представянето на документите по чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП - Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, изпълнени за последните 3 (три) години до датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документите, доказващи извършената услуга, издадени от получателя на услугата или от друг компетентен орган. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) Минимално ниво: Изпълнена поне 1 (една) дейност с предмет и обем идентичен или сходен с този на поръчката за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата. Забележка: Под „сходна” и/или „идентична“ доставка с предмета на обществената поръчка следва да се разбира – доставки на мебели, включващи проектиране, изработване и доставка до посочен обект. Под „изпълнена“ следва да се разбира тази доставка, чието изпълнение е приключило преди датата на подаване на офертата, независимо от датата на възлагането ѝ. Възложителят не поставя изисквания относно обем на изпълнената поръчка. III.2) Условия във връзка с поръчката (в приложимите случаи) III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката Усл. за изпълн. на поръчката са указани в докум. за общ. поръчка.За участника не следва да са налице обстоятелствата по чл.54,ал.1,чл.101,ал.11 от ЗОП,чл. 3, т. 8 във връзка с чл.5,ал.1,т.3 от ЗИФОДРЮДРКЛТДС и чл.69 от ЗПКОНПИ.Гаранц. за изп. на договора за е в размер на 5% от стойността на д-ра за общ. поръчка без включен ДДС. Условията, размера и начина на плащане са посочени в раздел V, т. 2 от документацията за обществена поръчка.Възложителят сключва писмен договор за общ. поръчка с опред. изпълнител по реда и разпоредбите на чл.112 от ЗОП при условие, че при подписване на договора определения изпълнител изпълни условията на чл.112 ал.1 от ЗОП.В съотв. с чл.112,ал.1,т.2 от ЗОП участникът,избран за изпълнител предоставя валидни докум. удостов. липсата на основ. за отстраняв. от процедурата, както и съотв. с поставените критерии за подбор,съгл. чл.112,ал.9 и ал.10 от ЗОП.Докум. се представят и за подизпълнителите и третите лица,ако има такива,,съгл. чл.112,ал.9 и ал.10 от ЗОП Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 21-февруари-2022 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 4 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 22-февруари-2022 Час 14:00 Място В системата ПРОЦЕДУРАТА ПО ОТВАРЯНЕ, РАЗГЛЕЖДАНЕ, ОЦЕНКА И КЛАСИРАНЕ НА ОФЕРТИТЕ ЗА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА СЕ ИЗВЪРШВА ВЪВ ВРЪЗКА С ЧЛ. 181, АЛ. 2 И АЛ. 3 ОТ ЗОП ПО РЕДА НА ЧЛ. 61 ОТ ППЗОП. Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Възложителят ще отстрани от участие всеки участник, който: 1. не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществената поръчка или в документацията; 2. е представил оферта, която не отговаря на: а) предварително обявените условия за изпълнение на поръчката; б) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 към чл.115 от ЗОП; 3. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 – 5 от ЗОП; 4. участници, които са свързани лица; 5. участник, подал заявление за участие или оферта, които не отговарят на условията за представяне, включително за форма, начин и срок и валидност. 6. лице, което е нарушило забрана по чл.101, ал.9 или 10 от ЗОП. 7. участник, за който са налице обстоятелствата чл. 3, т. 8 във връзка с чл.5, ал. 1, т. 3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен когато не са налице условията по чл. 4 от закона; Съгласно чл. 5, ал. 1, т. 3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, в случай, че по отношение на участник е приложено някое от посочените в чл. 4 изключения от забраната по чл. 3, т. 8 от същия закон, въз основа на неверни данни, участникът ще бъде отстранен от процедурата, ако тя не е приключила. Ако обстоятелството бъде установено след като процедурата е приключила и въпросният участник е определен за изпълнител, с него няма да се сключва договор за обществена поръчка, респ. сключеният договор ще бъде прекратен без предизвестие. При прекратяване на договора в тази хипотеза, на участника няма да бъде възстановена гаранцията за изпълнение на договора, нито заплатени извършените дейности по договора, също така той е длъжен да възстанови всички получени плащания по изпълнението на договора, ведно със законна лихва. В случай, че обществената поръчка е изпълнена, законът предвижда участникът да възстанови всички получени суми във връзка с изпълнението на договора, ведно със законната лихва, като възложителя на обществената поръчка не дължи компенсации и обезщетения. 8. участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 69 от Закона на противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество; 9. участник, който не удължи или не потвърди срока на валидност на офертата. Отстранява се и участник в процедурата - обединение от физически и/или юридически лица, когато за член на обединението е налице някое от посочените по ч. 54, ал. 1 от ЗОП основания за отстраняване. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби В 10-дневен срок от настъпване на обстоятелствата по чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 01-февруари-2022 False 35 185748 0 41727 /Date(1643726089327)/ 280 6af4ea07-2161-4702-b4bd-16079d35c56f 193833 41727 /Date(1648564857683)/ 0 0 0 0 42 211 135 219 4 6 /Date(1643727633663)/ 193838 0 41727 /Date(1643727242030)/ 290 Timestamp 2c41bea5-dcb7-465f-be64-1f2a84cf5998 1844482 41727 /Date(1643727242030)/ 0 0 0 0 38 248 75 146 12028828 12028829 12028830 /Date(1643727241177)/ 1844482 275 193838 13201748 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 5908 Обявление за възложена поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "АЛЕКСАНДЪР ГЕОРГИЕВ - КОДЖАКАФАЛИЯТА" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 177136576 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Бургас Пощенски адрес: ул.ЮРИЙ ВЕНЕЛИН №.2 Пощенски код: 8000 код NUTS BG341 Бургас Лице за контакт Михаил Ненов Електронна поща: info@ouagk.com Телефон: +359 898957814 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://ouagk.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21128 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ “Александър Георгиев – Коджакафалията“ – гр.Бургас II.1.2) Основен CPV код 39100000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Предметът на настоящата обществена поръчка е „Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ „Александър Георгиев – Коджакафалията – гр. Бургас“ и включва извършване на всички необходими предварителни дейности по употребата на доставеното обзавеждане, като монтажни работи и при необходимост - тествания. Обзавеждането, предмет на обществената поръчка, е предназначено за обновяване и модернизиране на материално-техническата база за обучение в съответствие с изискванията за качествена образователна среда, както и със специфичните интереси и потребности на ученици, учители и персонал, в ролята им на основни ползватели. Кабинетите се обзавеждат с модулни мебели, секции и обзавеждане по архитектурен проект. Обществената поръчка се реализира по Национална програма „Изграждане на училищна STEM среда“ от Министерство на образованието и науката. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 79624.86 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 39100000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG341 Бургас Основно място на изпълнение Сградата на ОУ "Александър Георгиев - Коджакафалията" - гр.Бургас, ул.Юрий Венелин №2. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на настоящата обществена поръчка е „Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ „Александър Георгиев – Коджакафалията – гр. Бургас“ и включва извършване на всички необходими предварителни дейности по употребата на доставеното обзавеждане, като монтажни работи и при необходимост - тествания. Обзавеждането, предмет на обществената поръчка, е предназначено за обновяване и модернизиране на материално-техническата база за обучение в съответствие с изискванията за качествена образователна среда, както и със специфичните интереси и потребности на ученици, учители и персонал, в ролята им на основни ползватели. STEM центърът е разположен на трети, последен етаж от съществуващата преустройвана сграда на ОУ “Александър Георгиев - Коджакафалията” и включва учебно пространство с четири стаи и фоайе, всички те на обща площ от 180 м2. Кабинетите се обзавеждат с модулни мебели, секции и обзавеждане по архитектурен проект. Обществената поръчка се реализира по Национална програма „Изграждане на училищна STEM среда“ от Министерство на образованието и науката. Националната програма има за цел да повиши интереса на учениците и техните постижения в областта на науките и технологиите, като подкрепи създаването на училищни центрове с фокус върху STEM. Програмата предоставя всички необходими условия за провеждането на съвременно и качествено STEM обучение в училище. Предметът на настоящата обществена поръчка, е подробно описан в Техническата спецификация на възложителя – Приложение 1 и Приложение 1.1. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Срок за изпълнение - 30 Предлаган гаранционен срок - 10 Цена Тежест 60 II.2.11) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Възложителят си запазва правото на „Опция за допълнителни количества“ в размер на 5000,00лв(пет хиляди лева) без вкл. ДДС от прогнозната стойност на поръчката. Възложителят ще реализира правото на „Опция за допълнителни количества“, в случаите когато възникне необходимост от доставка на допълнителни стоки, с оглед осигуряване на допълнително оборудване за реализирания STEM център. Условията за упражняване на опцията са посочени в проекта на договор за възлагане на обществената поръчка, неразделна част от настоящата документация. Възложителят може да реализира правото си на „Опция за допълнителни количества“ в срок до 6 (шест) месеца от датата на сключване на договора за възлагане на обществената поръчка. „Опция за допълнителни количества“ се реализира чрез сключването между Възложителя и Изпълнителя на допълнително споразумение към договора за възлагане на обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. За „Опция за допълнителни количества“ са приложими всички условия от приложения проект на договор. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в РОП 2022-007782 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 35227 Наименование Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ “Александър Георгиев – Коджакафалията“ – гр.Бургас Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 25-март-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 91000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 79624.86 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ТРАНС КО 04 ЕООД Национален регистрационен номер 131230324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес бул. "ЦАРИГРАДСКО ШОСЕ" №.139 Пощенски код 1784 код NUTS BG България Електронна поща zop.transko@office1.bg Телефон +359 29766896 Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Решение № D12552082 от 28.02.2022 г. за определяне на изпълнител на обществената поръчка е изпратено чрез съобщение в ЦАИС ЕОП на потребителските профили на участниците на 28.02.2022 г. Към съобщението е приложено и решението. Решението е постъпило на потребителските профили на участниците на 28.02.2022г. Срокът за обжалване е приключил на 11.03.2022 г., включително. Решението за избор на изпълнител не е обжалвано. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 29-март-2022 False 36 185748 0 41727 /Date(1648564572767)/ 280 596f65b2-6e39-4f6c-a0c7-10bafc694fd5 215824 2 /Date(1648565693750)/ 0 0 0 0 42 211 181 59 4 6 /Date(1648565688763)/ 215829 0 41727 /Date(1648565209243)/ 290 Timestamp a1a80019-3ed2-4e36-8f63-7e906033dab8 2035474 41727 /Date(1648565209243)/ 0 0 0 0 42 211 152 124 13201450 13201451 13201452 /Date(1648565208840)/ 2035474 275 215829 13965087 Деловодна информация Партида на възложителя 5908 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "АЛЕКСАНДЪР ГЕОРГИЕВ - КОДЖАКАФАЛИЯТА" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 177136576 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Бургас Пощенски адрес: ул.ЮРИЙ ВЕНЕЛИН №.2 Пощенски код: 8000 код NUTS BG341 Бургас Лице за контакт Михаил Ненов Електронна поща: info@ouagk.com Телефон: +359 898957814 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://ouagk.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21128 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ “Александър Георгиев – Коджакафалията“ – гр.Бургас II.1.2) Основен CPV код 39100000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.2) Описание II.2.1) Наименование Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ “Александър Георгиев – Коджакафалията“ – гр.Бургас II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG341 Бургас Основно място на изпълнение В сградата на ОУ "Александър Георгиев - Коджакафалията" - гр.Бургас, ул.Юрий Венелин №2 II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Предметът на настоящата обществена поръчка е „Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ „Александър Георгиев - Коджакафалията – гр. Бургас“ и включва извършване на всички необходими предварителни дейности по употребата на доставеното обзавеждане, като монтажни работи и при необходимост - тествания. Обзавеждането, предмет на обществената поръчка, е предназначено за обновяване и модернизиране на материално-техническата база за обучение в съответствие с изискванията за качествена образователна среда, както и със специфичните интереси и потребности на ученици, учители и персонал, в ролята им на основни ползватели. STEM центърът е разположен на трети, последен етаж от съществуващата преустройвана сграда на ОУ “Александър Георгиев - Коджакафалията” и включва учебно пространство с четири стаи и фоайе, всички те на обща площ от 180 м2. Кабинетите се обзавеждат с модулни мебели, секции и обзавеждане по архитектурен проект. Обществената поръчка се реализира по Национална програма „Изграждане на училищна STEM среда“ от Министерство на образованието и науката. Националната програма има за цел да повиши интереса на учениците и техните постижения в областта на науките и технологиите, като подкрепи създаването на училищни центрове с фокус върху STEM. Програмата предоставя всички необходими условия за провеждането на съвременно и качествено STEM обучение в училище. Предметът на настоящата обществена поръчка, е подробно описан в Техническата спецификация на възложителя – Приложение 1 и Приложение 1.1. II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в дни 40 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.2) Административна информация IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка Номер на обявлението в РОП F215829 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 35227 Наименование Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ “Александър Георгиев – Коджакафалията“ – гр.Бургас V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 25-март-2022 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 79624.86 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ТРАНС КО 04 ЕООД Национален регистрационен номер 131230324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес бул. "ЦАРИГРАДСКО ШОСЕ" №.139 Пощенски код 1784 код NUTS BG България Електронна поща zop.transko@office1.bg Телефон +359 29766896 Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация Упражняването на правото на опцията е предвидено в договора и не води до промяна в предмета на поръчката. Общата стойност на поръчката след изменението остава непроменена, т. к. стойността на опцията е включена в общата стойност на договора за обществена поръчка. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Обявлението за изменение не подлежи на обжалване. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 04-май-2022 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 39100000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG341 Бургас Основно място на изпълнение В сградата на ОУ "Александър Георгиев - Коджакафалията" - гр.Бургас, ул.Юрий Венелин №2. VII.1.4) Описание на обществената поръчка Предметът на настоящата обществена поръчка е „Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ „Александър Георгиев – Коджакафалията – гр. Бургас“ и включва извършване на всички необходими предварителни дейности по употребата на доставеното обзавеждане, като монтажни работи и при необходимост - тествания. Обзавеждането, предмет на обществената поръчка, е предназначено за обновяване и модернизиране на материално-техническата база за обучение в съответствие с изискванията за качествена образователна среда, както и със специфичните интереси и потребности на ученици, учители и персонал, в ролята им на основни ползватели. STEM центърът е разположен на трети, последен етаж от съществуващата преустройвана сграда на ОУ “Александър Георгиев - Коджакафалията” и включва учебно пространство с четири стаи и фоайе, всички те на обща площ от 180 м2. Кабинетите се обзавеждат с модулни мебели, секции и обзавеждане по архитектурен проект. Обществената поръчка се реализира по Национална програма „Изграждане на училищна STEM среда“ от Министерство на образованието и науката. Националната програма има за цел да повиши интереса на учениците и техните постижения в областта на науките и технологиите, като подкрепи създаването на училищни центрове с фокус върху STEM. Програмата предоставя всички необходими условия за провеждането на съвременно и качествено STEM обучение в училище. Предметът на настоящата обществена поръчка, е подробно описан в Техническата спецификация на възложителя – Приложение 1 и Приложение 1.1. VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в дни 40 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 79624.86 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) Възложителят е упражнил правото си на опция на основание чл. 21, във връзка с чл. 6, ал. 9 и чл. 22 от договор № ФС-25-216/25.03.2022г със системен № C35227 от ЦАИС ЕОП и във връзка с чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП, да заявява допълнителни количества. Видът, количеството и стойността на стоките, за които ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ упражнява правото на опция, са както следва: допълнителна доставка от същия изпълнител на 21 броя Interstuhl Табуретка Up 100U на обща стойност в размер на 4998,00 без ДДС. Упражняването на опция за сумата от 5000 лв без ДДС е предвидено в чл, 21, ал. 1 чрез ясни и недвусмилслени изрази и не води по промяна на предмета на поръчката. В чл. 6 ал. 9 от Договора е упоменато, че Стойността на договора е в размер до 84624,86 лв. (осемдесет и четири хиляди шестстотин двадесет и четири лева и 86 стотинки) без вкл. ДДС (включваща сумата по чл. 6, ал. 1 (съгласно Ценовото предложение - Приложение № 3) и добавена сума от 5000,00лв без ДДС предвидени за „Опция за допълнителни количества” съгласно чл. 21 от договора). Изменението не надвишава стойността на договора в чл. 6, ал. 9. VII.2.2) Причини за изменение Необходимост от промени, предвидени в документацията за обществената поръчка и в договора, без изменение на предмета на поръчката или рамковото споразумение (чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Описание на предвидените клаузи, обхват, естество и условия, при които могат да се използват, включително клаузи за изменение на цената или опции На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществени поръчки и чл. 21, във връзка с чл. 6, ал. 9 и чл. 22 от договор № ФС-25-216/25.03.2022г със системен № C35227 от ЦАИС ЕОП се сключи допълнително споразумение № C41676 от 15.04.2022 за доставка на стоки, Възложителят упражнява правото си на опция за допълнителни количества, предвидена в договора за обществената поръчка. Предидената Опция за допълнителни количества е за стойност 5000лв без ДДС, стойността на допълнителната доставка е 4998лв без ДДС и не надхвърля стойността на опцията. VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 79624.86 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 84622.86 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ТРАНС КО 04 ЕООД Национален регистрационен номер 131230324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес бул. "ЦАРИГРАДСКО ШОСЕ" №.139 Пощенски код 1784 код NUTS BG България Електронна поща zop.transko@office1.bg Телефон +359 29766896 Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) да False 40 185748 0 41727 /Date(1651652111430)/ 280 805dc1f9-10e0-4bde-bd7c-38ff4d65c38f 227862 2 /Date(1651654584530)/ 0 0 0 0 45 11 107 7 4 6 /Date(1651654579497)/ 227867 0 41727 /Date(1651654464620)/ 290 Timestamp 68a93888-a5d4-416c-9e8f-293690298de5 2157729 41727 /Date(1651654464620)/ 0 0 0 0 45 11 92 97 13965001 13965002 13965003 /Date(1651654464167)/ 2157729 275 227867 14299338 Деловодна информация Партида на възложителя 5908 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "АЛЕКСАНДЪР ГЕОРГИЕВ - КОДЖАКАФАЛИЯТА" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 177136576 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Бургас Пощенски адрес: ул.ЮРИЙ ВЕНЕЛИН №.2 Пощенски код: 8000 код NUTS BG341 Бургас Лице за контакт Михаил Ненов Електронна поща: info@ouagk.com Телефон: +359 898957814 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.ouagk.com Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21128 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ “Александър Георгиев – Коджакафалията“ – гр.Бургас II.1.2) Основен CPV код 39100000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.2) Описание II.2.1) Наименование Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ “Александър Георгиев – Коджакафалията“ – гр.Бургас II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG341 Бургас Основно място на изпълнение В сградата на ОУ "Александър Георгиев - Коджакафалията" - гр.Бургас, ул.Юрий Венелин №2 II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Предметът на настоящата обществена поръчка е „Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ „Александър Георгиев - Коджакафалията – гр. Бургас“ и включва извършване на всички необходими предварителни дейности по употребата на доставеното обзавеждане, като монтажни работи и при необходимост - тествания. Обзавеждането, предмет на обществената поръчка, е предназначено за обновяване и модернизиране на материално-техническата база за обучение в съответствие с изискванията за качествена образователна среда, както и със специфичните интереси и потребности на ученици, учители и персонал, в ролята им на основни ползватели. STEM центърът е разположен на трети, последен етаж от съществуващата преустройвана сграда на ОУ “Александър Георгиев - Коджакафалията” и включва учебно пространство с четири стаи и фоайе, всички те на обща площ от 180 м2. Кабинетите се обзавеждат с модулни мебели, секции и обзавеждане по архитектурен проект. Обществената поръчка се реализира по Национална програма „Изграждане на училищна STEM среда“ от Министерство на образованието и науката. Националната програма има за цел да повиши интереса на учениците и техните постижения в областта на науките и технологиите, като подкрепи създаването на училищни центрове с фокус върху STEM. Програмата предоставя всички необходими условия за провеждането на съвременно и качествено STEM обучение в училище. Предметът на настоящата обществена поръчка, е подробно описан в Техническата спецификация на възложителя – Приложение 1 и Приложение 1.1. II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в дни 40 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.2) Административна информация IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка Номер на обявлението в РОП F215829 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 35227 Наименование Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ “Александър Георгиев – Коджакафалията“ – гр.Бургас V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 25-март-2022 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 79624.86 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ТРАНС КО 04 ЕООД Национален регистрационен номер 131230324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес бул. "ЦАРИГРАДСКО ШОСЕ" №.139 Пощенски код 1784 код NUTS BG България Електронна поща zop.transko@office1.bg Телефон +359 29766896 Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 18-май-2022 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 39100000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG341 Бургас Основно място на изпълнение В сградата на ОУ "Александър Георгиев - Коджакафалията" - гр.Бургас, ул.Юрий Венелин №2. VII.1.4) Описание на обществената поръчка Предметът на настоящата обществена поръчка е „Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ „Александър Георгиев Коджакафалията – гр. Бургас“ и включва извършване на всички необходими предварителни дейности по употребата на доставеното обзавеждане, като монтажни работи и при необходимост - тествания. Обзавеждането, предмет на обществената поръчка, е предназначено за обновяване и модернизиране на материално-техническата база за обучение в съответствие с изискванията за качествена образователна среда, както и със специфичните интереси и потребности на ученици, учители и персонал, в ролята им на основни ползватели. STEM центърът е разположен на трети, последен етаж от съществуващата преустройвана сграда на ОУ “Александър Георгиев - Коджакафалията” и включва учебно пространство с четири стаи и фоайе, всички те на обща площ от 180 м2. Кабинетите се обзавеждат с модулни мебели, секции и обзавеждане по архитектурен проект. Обществената поръчка се реализира по Национална програма „Изграждане на училищна STEM среда“ от Министерство на образованието и науката. Националната програма има за цел да повиши интереса на учениците и техните постижения в областта на науките и технологиите, като подкрепи създаването на училищни центрове с фокус върху STEM. Програмата предоставя всички необходими условия за провеждането на съвременно и качествено STEM обучение в училище. Предметът на настоящата обществена поръчка, е подробно описан в Техническата спецификация на възложителя – Приложение 1 и Приложение 1.1. VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в дни 20 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 84622.86 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) § 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е изпратил към ИЗПЪЛНИТЕЛЯ чрез функционалностите на платформата ЦАИС ЕОП Възлагателното писмо с № M752892 на 29.03.2022 в което е описал, че „Във връзка с приключилия предхождащ обзавеждането ремонт на обзавежданите помещения, отпадна необходимостта да се възлага позиция № 16 „ЗОНА ДИСКУСИИ - гърбове стени 2бр“ от техническата Спецификация №1.1, т.к. те вече са изградени от гипсокартон. Позиция № 16 да се счита, че не е част от възлагането.“ Стойността на позицията № 16 от Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ е на стойност 3055,00 лв без ДДС и следва да се приспадне от крайната сума от КСС. § 2. На 15.04.2022г с допълнително споразумение с № C41676 е направено изменение на договор с който ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е упражнил правото си на „Опция за допълнителни количества“ за сумата от 4998,00 лв без ДДС и е заявил доставка на допълнителни 21бр стола: Interstuhl Табуретка Up 100U. В техническата спецификация при първоначално обявяване на процедурата в позиция № 23 „СТОЛОВЕ без подлакътници“ са били планирани 19 бр, но след допълнителната доставка на гореописаните 21бр Interstuhl Табуретка Up 100U доставката на позиция № 23 става ненужна. В тази връзка стойността на позицията № 23 от Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на стойност 1132,97 лв без ДДС следва да се приспадне от крайната сума от КСС. §3 Поради естеството на реализираното СМР за обособяване на обзавеждания СТЕМ център се наложи намаляне на размерите на изработваните по позиция № 20 „Декоративни елементи – група 4“ и по позиция № 33 и „Врати хармоника – за склад“. В тази връзка се намаля и цената на заплатените суми съответно по позиция №20 – 228,29лв без ДДС и по позиция №33 – 173,53лв без ДДС §3 Във връзка с гореизложеното общата сума на отпадналите/намалени позиции №№16; 20; 23; 33 от КСС е на стойност -4589,79лв без ДДС. Крайната сума в чл. 6 ал. 1 от договора се променя от 84 622,86лв без ДДС на 80 033,07лв без ДДС Не се правят други изменения по договора и останалите клаузи на договор № C35227 остават непроменени. VII.2.2) Причини за изменение Необходимост от изменение, предизвикана от обстоятелства, които добросъвестен възлагащ орган/възложител не би могъл да предвиди (чл. 43, параграф 1, буква в) от Директива 2014/23/ЕС, чл. 72, параграф 1, буква в) от Директива 2014/24/ЕС, чл. 89, параграф 1, буква в) от Директива 2014/25/ЕС) Описание на обстоятелствата, предизвикали необходимата модификация, и обяснение на непредвиденото естество на тези обстоятелства По време на публикуване в РОП на текущата ОП и подаване на оферти, в сградата на Възложителя се провеждаше СМР с цел реконструкция и вътрешен ремонт на класни стаи за обособяване на СТЕМ център (процедура в ЦАИС ЕОП с № 05908-2021-0001). Обзавеждането предвидено в Техническата спецификация № 1.1 е правено преди приключване на въпросното СМР. В следствие на ремонта отпадна необходимостта да се възлагат някои позиции, т.к. се изработени от гипсокартон или се намалиха размерите на изработваните по поръчка декоративни елементи, врати тип хармоника и отпаднала нужда от определени артикули. В тази връзка общата сума на отпадналите/намалени позиции от Ценово предложение на Изпълнителя и от Техн. спецификация с №№16; 20; 23; 33 е на стойност -4589,79лв без ДДС. Съответно по обществената поръчка следва да се заплати по - ниска стойност с 4589,79лв без ДДС. Крайната сума на обществената поръчка се променя на 80 033,07лв без ДДС VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 84622.86 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 80033.07 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ТРАНС КО 04 ЕООД Национален регистрационен номер 131230324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес бул. "ЦАРИГРАДСКО ШОСЕ" №.139 Пощенски код 1784 код NUTS BG България Електронна поща zop.transko@office1.bg Телефон +359 29766896 Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) да False 40 185748 0 41727 /Date(1652878299750)/ 280 3870595d-066e-4f3a-b716-1daf0644e3f8 232568 2 /Date(1652880798917)/ 0 0 0 0 46 8 185 139 4 6 /Date(1652880794650)/ 232573 0 41727 /Date(1652880344143)/ 290 Timestamp 92ca3c0a-cd37-4fd0-a911-3da9fba2bc89 2209109 41727 /Date(1652880344143)/ 0 0 0 0 46 8 128 174 14298890 14298891 14298892 /Date(1652880343780)/ 2209109 275 232573 14301069 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 5908 Коментар на възложителя Настоящото обявление е за договор №ФС-25-216/25.03.2022г., по описа на Възложителя и с №C35227 в ЦАИС ЕОП, сключен в резултат на възложена поръчка с идентификационен номер 05908-2022-0001 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 2 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "АЛЕКСАНДЪР ГЕОРГИЕВ - КОДЖАКАФАЛИЯТА" Национален регистрационен номер 177136576 @ЩРАК Пощенски адрес ул.ЮРИЙ ВЕНЕЛИН №.2 Град гр.Бургас код NUTS BG341 Бургас Пощенски код 8000 Държава България Лице за контакт Михаил Ненов Телефон +359 898957814 @ЩРАК Електронна поща info@ouagk.com Основен адрес (URL) www.ouagk.com Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21128 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 05908-2022-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на настоящата обществена поръчка е „Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ „Александър Георгиев – Коджакафалията – гр. Бургас“ и включва извършване на всички необходими предварителни дейности по употребата на доставеното обзавеждане, като монтажни работи и при необходимост - тествания. Обзавеждането, предмет на обществената поръчка, е предназначено за обновяване и модернизиране на материално-техническата база за обучение в съответствие с изискванията за качествена образователна среда, както и със специфичните интереси и потребности на ученици, учители и персонал, в ролята им на основни ползватели. STEM центърът е разположен на трети, последен етаж от съществуващата преустройвана сграда на ОУ “Александър Георгиев - Коджакафалията” и включва учебно пространство с четири стаи и фоайе, всички те на обща площ от 180 м2. Кабинетите се обзавеждат с модулни мебели, секции и обзавеждане по архитектурен проект. Обществената поръчка се реализира по Национална програма „Изграждане на училищна STEM среда“ от Министерство на образованието и науката. Националната програма има за цел да повиши интереса на учениците и техните постижения в областта на науките и технологиите, като подкрепи създаването на училищни центрове с фокус върху STEM. Програмата предоставя всички необходими условия за провеждането на съвременно и качествено STEM обучение в училище. Предметът на настоящата обществена поръчка, е подробно описан в Техническата спецификация на възложителя – Приложение 1 и Приложение 1.1. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 35227 от 25-март-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ТРАНС КО 04 ЕООД Национален регистрационен номер 131230324 @ЩРАК Пощенски адрес бул. "ЦАРИГРАДСКО ШОСЕ" №.139 Град гр. София код NUTS BG България Пощенски код 1784 Държава България Телефон +359 29766896 Електронна поща zop.transko@office1.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ “Александър Георгиев – Коджакафалията“ – гр.Бургас IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 30-март-2022 крайна дата 18-април-2022 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 79624.86 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 18-април-2022 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора (1) Променено условие от договора Възложителят е упражнил правото си на опция на основание чл. 21, във връзка с чл. 6, ал. 9 и чл. 22 от договор № ФС-25-216/25.03.2022г със системен № C35227 от ЦАИС ЕОП и във връзка с чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП, да заявява допълнителни количества. Видът, количеството и стойността на стоките, за които ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ упражнява правото на опция, са както следва: допълнителна доставка от същия изпълнител на 21 броя Interstuhl Табуретка Up 100U на обща стойност в размер на 4998,00 без ДДС. Упражняването на опция за сумата от 5000 лв без ДДС е предвидено в чл, 21, ал. 1 чрез ясни и недвусмилслени изрази и не води по промяна на предмета на поръчката. В чл. 6 ал. 9 от Договора е упоменато, че Стойността на договора е в размер до 84624,86 лв. (осемдесет и четири хиляди шестстотин двадесет и четири лева и 86 стотинки) без вкл. ДДС (включваща сумата по чл. 6, ал. 1 (съгласно Ценовото предложение - Приложение № 3) и добавена сума от 5000,00лв без ДДС предвидени за „Опция за допълнителни количества” съгласно чл. 21 от договора). Изменението не надвишава стойността на договора в чл. 6, ал. 9. Преди промяната Крайната сума по договора (чл. 6, ал. 1) е 79 624,86 лв без ДДС След промяната Възложителят упражнява правото си на опция за допълнителни количества, предвидена в договора за обществената поръчка. Предидената Опция за допълнителни количества е за стойност 5000лв без ДДС, стойността на допълнителната доставка е 4998лв без ДДС и не надхвърля стойността на опцията. Крайната сума по договора се изменя от 79 624,86 лв без ДДС на 84622,86 лв без ДДС. Правно основание за промяната На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществени поръчки и чл. 21, във връзка с чл. 6, ал. 9 и чл. 22 от договор със системен № C35227 от ЦАИС ЕОП се сключи допълнително споразумение № C41676 от 15.04.2022 за доставка на стоки, Възложителят упражнява правото си на опция за допълнителни количества, предвидена в договора за обществената поръчка. Промяна по договора (2) Променено условие от договора По време на публикуване в РОП на текущата ОП и подаване на оферти, в сградата на Възложителя се провеждаше СМР с цел реконструкция и вътрешен ремонт на класни стаи за обособяване на СТЕМ център (процедура в ЦАИС ЕОП с № 05908-2021-0001). Обзавеждането предвидено в Техническата спецификация № 1.1 е правено преди приключване на въпросното СМР. В следствие на ремонта отпадна необходимостта да се възлагат някои позиции, т.к. се изработени от гипсокартон или се намалиха размерите на изработваните по поръчка декоративни елементи, врати тип хармоника и отпаднала нужда от определени артикули. В тази връзка общата сума на отпадналите/намалени позиции от Ценово предложение на Изпълнителя и от Техн. спецификация с №№16; 20; 23; 33 е на стойност -4589,79лв без ДДС. Подробно описание на отпадналите/намалени позиции е налично в Допълнително споразумение с № C42807 от 18.04.2022 Съответно по обществената поръчка следва да се заплати по - ниска стойност с 4589,79лв без ДДС. Преди промяната Крайната сума по договора (чл. 6, ал. 1 от договора) е 84622,86 лв без ДДС След промяната Крайната сума по договора (чл. 6, ал. 1 от договора) се изменя от 84622,86 лв без ДДС на 80 033,07лв без ДДС Правно основание за промяната На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от Закона за обществени поръчки се сключи допълнително споразумение № C42807 от 18.04.2022г се намаля общата сума по обществената поръчка поради отпадането на необходимостта от възлагане на някои позиции от кол. сметка. IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 80033.07 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Доставките по изпълнение на договор №C35227 регистриран по описа на Възложителя с №ФС-25-216/25.03.2022 са приключили на 18.04.2022г, в срок съгласно договора. Последното окончателно плащане на цената по договора е извършено на 04.05.2022г. В законоустановения срок съгласно чл. 29, ал. 3 от ЗОП, във връзка с чл. 72 от ППЗОП се публикува настоящото обявление за приключване на договор. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 18-май-2022 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Михаил Ненов VIII.2) Длъжност: Директор False 30 185748 0 41727 /Date(1652881023577)/ 280 6c63b1c9-f559-407b-9881-239eb60a9786 232616 2 /Date(1652883573627)/ 0 0 0 0 46 9 99 169 4 6 /Date(1652883569907)/ 232621 0 41727 /Date(1652883069753)/ 290 Timestamp adf01641-145f-4885-abe1-65d613e2b46a 2209465 41727 /Date(1652883069753)/ 0 0 0 0 46 9 70 137 14300929 14300930 14300931 /Date(1652883069407)/ 2209465 275 232621 |
| notice_types | Обявление за поръчка - ЗОП |
| notice_subjects | Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ “Александър Георгиев – Коджакафалията“ – гр.Бургас |
| contract_value_display | 79,624.86 BGN / 40,711.54 EUR |
| contract_current_value_display | 80,033.07 BGN / 40,920.26 EUR |
| contract_ids | 5930477781453727778 |
| contract_text | 35227: Изработка, доставка и монтаж на мебели за обзавеждане на иновативен STEM център по НП „Изграждане на училищна STEM среда“ в ОУ “Александър Георгиев – Коджакафалията“ – гр.Бургас [BGN 80033.0700] |
| contract_suppliers | ТРАНС КО 04 ЕООД (131230324 @ЩРАК) PEP link |
| contract_eiks | 131230324 @ЩРАК |
| participant_names | ПЪЧКОВ ООД (202529463 @ЩРАК) ТРАНС КО 04 ЕООД (131230324 @ЩРАК) PEP link ХЕРАЛД ЕООД (107549885 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | Необходимост от промени поради обстоятелства, които добросъвестният купувач не би могъл да предвиди.: § 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е изпратил към ИЗПЪЛНИТЕЛЯ чрез функционалностите на платформата ЦАИС ЕОП Възлагателното писмо с № M752892 на 29.03.2022 в което е описал, че „Във връзка с приключилия предхождащ обзавеждането ремонт на обзавежданите помещения, отпадна необходимостта да се възлага позиция № 16 „ЗОНА ДИСКУСИИ - гърбове стени 2бр“ от техническата Спецификация №1.1, т.к. те вече са изградени от гипсокартон. Позиция № 16 да се счита, че не е част от възлагането.“ Стойността на позицията № 16 от Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ е на стойност 3055,00 лв без ДДС и следва да се приспадне от крайната сума от КСС.§ 2. На 15.04.2022г с допълнително споразумение с № C41676 е направено изменение на договор с който ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е упражнил правото си на „Опция за допълнителни количества“ за сумата от 4998,00 лв без ДДС и е заявил доставка на допълнителни 21бр стола: Interstuhl Табуретка Up 100U. В техническата спецификация при първоначално обявяване на процедурата в позиция № 23 „СТОЛОВЕ без подлакътници“ са били планирани 19 бр, но след допълнителната доставка на гореописаните 21бр Interstuhl Табуретка Up 100U доставката на позиция № 23 става ненужна. В тази връзка стойността на позицията № 23 от Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на стойност 1132,97 лв без ДДС следва да се приспадне от крайната сума от КСС.§3 Поради естеството на реализираното СМР за обособяване на обзавеждания СТЕМ център се наложи намаляне на размерите на изработваните по позиция № 20 „Декоративни елементи – група 4“ и по позиция № 33 и „Врати хармоника – за склад“. В тази връзка се намаля и цената на заплатените суми съответно по позиция №20 – 228,29лв без ДДС и по позиция №33 – 173,53лв без ДДС§3 Във връзка с гореизложеното общата сума на отпадналите/намалени позиции №№16; 20; 23; 33 от КСС е на стойност -4589,79лв без ДДС.Крайната сума в чл. 6 ал. 1 от договора се променя от 84 622,86лв без ДДС на 80 033,07лв без ДДСНе се правят други изменения по договора и останалите клаузи на договор № C35227 остават непроменени. По време на публикуване в РОП на текущата ОП и подаване на оферти, в сградата на Възложителя се провеждаше СМР с цел реконструкция и вътрешен ремонт на класни стаи за обособяване на СТЕМ център (процедура в ЦАИС ЕОП с № 05908-2021-0001). Обзавеждането предвидено в Техническата спецификация № 1.1 е правено преди приключване на въпросното СМР. В следствие на ремонта отпадна необходимостта да се възлагат някои позиции, т.к. се изработени от гипсокартон или се намалиха размерите на изработваните по поръчка декоративни елементи, врати тип хармоника и отпаднала нужда от определени артикули. В тази връзка общата сума на отпадналите/намалени позиции от Ценово предложение на Изпълнителя и от Техн. спецификация с №№16; 20; 23; 33 е на стойност -4589,79лв без ДДС. Съответно по обществената поръчка следва да се заплати по - ниска стойност с 4589,79лв без ДДС.Крайната сума на обществената поръчка се променя на 80 033,07лв без ДДС Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции: Възложителят е упражнил правото си на опция на основание чл. 21, във връзка с чл. 6, ал. 9 и чл. 22 от договор № ФС-25-216/25.03.2022г със системен № C35227 от ЦАИС ЕОП и във връзка с чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП, да заявява допълнителни количества. Видът, количеството и стойността на стоките, за които ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ упражнява правото на опция, са както следва: допълнителна доставка от същия изпълнител на 21 броя Interstuhl Табуретка Up 100U на обща стойност в размер на 4998,00 без ДДС.Упражняването на опция за сумата от 5000 лв без ДДС е предвидено в чл, 21, ал. 1 чрез ясни и недвусмилслени изрази и не води по промяна на предмета на поръчката. В чл. 6 ал. 9 от Договора е упоменато, че Стойността на договора е в размер до 84624,86 лв. (осемдесет и четири хиляди шестстотин двадесет и четири лева и 86 стотинки) без вкл. ДДС (включваща сумата по чл. 6, ал. 1 (съгласно Ценовото предложение - Приложение № 3) и добавена сума от 5000,00лв без ДДС предвидени за „Опция за допълнителни количества” съгласно чл. 21 от договора). Изменението не надвишава стойността на договора в чл. 6, ал. 9. На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществени поръчки и чл. 21, във връзка с чл. 6, ал. 9 и чл. 22 от договор № ФС-25-216/25.03.2022г със системен № C35227 от ЦАИС ЕОП се сключи допълнително споразумение № C41676 от 15.04.2022 за доставка на стоки, Възложителят упражнява правото си на опция за допълнителни количества, предвидена в договора за обществената поръчка. Предидената Опция за допълнителни количества е за стойност 5000лв без ДДС, стойността на допълнителната доставка е 4998лв без ДДС и не надхвърля стойността на опцията. |
| tender_id | 185748 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1643734834 |
| deadline_ts | 1645487940 |
| updated_at | 1788041485 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 2 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 7962486 |
| contract_current_value_cents | 8003307 |
| contract_value_eur_cents | 4071154 |
| contract_current_value_eur_cents | 4092026 |
| participant_count | 3 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!