Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 1035225085845106743)

lot_name
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 47295203 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 689 Изходящ номер 0400-63 от дата 12-август-2025 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 12-август-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ТУНДЖА Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/1116 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Друго правно основание с идентификатор Правно основание на процедурата (ELI — CELEX)(BT-01(c)-Procedure) Местно законодателство Правно основание на процедурата (описание)(BT-01(d)-Procedure) чл.18, ал.1, т.1 от ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 509300 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на съоръжения за отдих в 44 населени места на територията на Община „Тунджа“ във връзка с изпълнение на проект по Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 – 2020 г. Описание(BT-24-Procedure) Предмет на настоящата обществена поръчка е „Доставка на съоръжения за отдих в 44 населени места на територията на Община „Тунджа“ във връзка с изпълнение на проект по ДПБФП № BG06RDNP001-19.852-0003-C01/04.08.2025 г. от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 – 2020 г. по процедура чрез подбор – BG06RDNP001-19.852-S2 – по подмярка 19.2 „Прилагане на операции в рамките на стратегии за водено от общностите местно развитие” на мярка 19 „Водено от общностите местно развитие”. В обхвата на настоящата обществена поръчка се предвиждат дейности по доставка и гаранционно обслужване на съоръжения, отговарящи на минималните технически параметрите, посочени в Таблица 1 на р. II от Техническата спецификация, неразделна част от документацията за участие. В Техническото предложение за изпълнение на поръчката, всеки участник следва да предложи срок за доставка, който следва да НЕ Е по-кратък от 2 (два) календарни дни и по-дълъг от 5 (пет) календарни дни, считано от датата на получаване на възлагателно писмо, от представител на Възложителя. В техническо предложение за изпълнение на поръчката всеки участник следва да посочи срок за предоставяне на гаранционна поддръжка, който следва да НЕ Е по-кратък от 24 (двадесет и четири) месеца и по-дълъг от 36 (тридесет и шест) месеца, считано от датата на подписване на приемо-предавателен протокол за извършена доставка на съоръженията. *Участник, в чиято оферта се съдържа срок за извършване на доставката и/или срок за гаранционна поддръжка, които са по-кратки и/или по-дълги от посочените срокове, ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка. Видовете съоръжения, предмет на доставката, минималните технически характеристики и необходими количества са посочени в Таблица 1 от Раздел II на Технически спецификации, неразделна част от документацията за участие. В предмета на обществената поръчка е включена доставка на следните съоръжения: беседка - 44 бр. и кошче - 44 бр. Предлаганите съоръжения трябва да: бъдат нови, неупотребявани, нерециклирани, без дефекти и с указан производител, отговарящи на минималните техническите характеристики, посочени в настоящата спецификация;включват и необходимите аксесоари, материали за монтаж и закрепване; отговорят на определените нормативни изисквания и всички приложими стандарти в Република България, относно норми за изработка, безопасност, експлоатация, пожаробезопасност и други, съобразно приложимата нормативна уредба; бъдат в подходяща транспортна опаковка, която гарантира запазването на целостта и функционалността им; съдържат списък с пълното описание на техническите характеристики за основните компоненти, включително индивидуализиращи белези и партидни/фабрични номера, където е приложимо; бъдат в окомплектовка с гаранционни карти.При предаването на съоръженията, изпълнителят трябва да представи всички необходими за по-нататъшното използване по предназначение документи, инструкции за работа, гаранционни карти и други, когато е приложимо. Доставките следва да бъдат придружени с Протоколи за направено техническо изпитание във вътрешнофирмени условия и/или сертификат за качество (за детайлите за които е приложимо). Посочените в т.1 на II от Техническата спецификация изисквания са минимални, като Възложителя допуска отклонение до 10 % над посочените минимални размери. Приемането на дейностите ще се осъществява от представители на Възложителя с подписването на Приемо-предавателни протоколи без забележки. В случай, че офертите на участниците не отговарят на предварително обявените изисквания (условия) на Възложителя, то тогава участниците ще бъдат отстранени и офертите им няма да бъдат разглеждани. Всички представени в офертата документи трябва да са изготвени на български език. В случай, че документите се представят на език, различен от български, следва да бъдат придружени с превод на български език. Предложения, които не отговарят на техническата спецификация, минималните изисквания на възложителя, действащото законодателство, съществуващите технически изисквания и стандарти, ще бъдат отстранени от участие в процедурата.Участниците, избрани за изпълнители, следва да спазват приложимата нормативна уредба и правилата на „Програмата за развитие на селските райони за периода 2014-2020 г.“. Разходите по доставка са за сметка на Изпълнителя.Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 % (три процента) от стойността на договора без ДДС. Гаранцията може да бъде под формата на: - парична сума, преведена по банкова сметка на Възложителя Община „Тунджа” или - безусловна и неотменяема банкова гаранция, издадена в полза на възложителя със срок на валидност за целия срок на действие на договора в т.ч. и предложения гаранционен срок, като при необходимост срокът на валидност на гаранцията за изпълнение се удължава; - или застраховка, която безусловно и неотменимо обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя, със срок на валидност за целия срок на действие на договора в т.ч. и предложения гаранционен срок, като при необходимост срокът на валидност на гаранцията за изпълнение се удължава. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществената поръчка. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 204521.68 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 43325000 - Оборудване за паркове и площадки за игри Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG343 Ямбол Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) Място на изпълнение - съоръженията, предмет на обществената поръчка следва да се доставят в 44 населени места, като конкретното място за доставка на съответните артикули ще бъде уточнено с възлагателно писмо. Тръжни условия Източник на основанията за изключване Източник на основанията за изключване (BT-806-Procedure) Обявление Основания за изключване (1) Код(BT-67(a)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(a)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (3) Код(BT-67(a)-Procedure) Измами Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (4) Код(BT-67(a)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (5) Код(BT-67(a)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (6) Код(BT-67(a)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (7) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (8) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (9) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (10) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (11) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП) Основания за изключване (12) Код(BT-67(a)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (13) Код(BT-67(a)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Основания за изключване (14) Код(BT-67(a)-Procedure) Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи или е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП) Ако прилагате незадължително основание по чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП, моля добавете съответно описание. Основания за изключване (15) Код(BT-67(a)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията Основания за изключване (16) Код(BT-67(a)-Procedure) Банкрут Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е обявен в несъстоятелност по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (17) Код(BT-67(a)-Procedure) Неплатежоспособност Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е в производство по несъстоятелност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (18) Код(BT-67(a)-Procedure) Споразумение с кредиторите Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (19) Код(BT-67(a)-Procedure) Аналогична на несъстоятелност ситуация съгласно националното законодателство Описание(BT-67(b)-Procedure) Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (20) Код(BT-67(a)-Procedure) Администриране на активите от ликвидатор Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е в процедура по ликвидация по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (21) Код(BT-67(a)-Procedure) Прекратена стопанска дейност Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е преустановил дейността си (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Ускорена процедура Ускорена процедура (BT-106-Procedure) да Обосновка на ускорената процедура(BT-1351-Procedure) Съгласно чл.6 от ДПБФП № BG06RDNP001-19.852-0003-C01/04.08.2025 г. „чл. 6. (1) БЕНЕФИЦИЕНТЪТ се задължава да извърши инвестицията – предмет на този договор в изпълнение на дейностите по проекта към стратегията за ВОМР, финансиран от ЕЗФРСР в срок до 15 септември 2025 г., съгласно споразумението за изпълнение на СВОМР“. Административния договор № BG06RDNP001-19.852-0003-C01 е подписан на 04.08.2025 г. от всички страни. В изпълнение на изискванията на Раздел II, т.1 от Указания за предварителни проверки и последващ контрол във връзка с провеждане на обществени поръчки по проекти, финансирани от ДФ „Земеделие“ – Разплащателна агенция по програмата за развитие на селските райони 2014 – 2020 г. с писмо Изх. № 0400-37/05.08.2025г. Възложителят е уведомил Държавен фонд земеделие за реда и условията, при които ще бъде обявена процедурата с горепосочения предмет. На 11.08.2025 г. в системата ИСУН е получено Уведомително писмо № ПП 1845 с Изх.№ 07-0800/16850/11.08.2025г., наш Вх.№ 0400-61/12.08.2025г. от Държавен фонд „Земеделие“, разплащателна агенция, Централно управление във връзка с осъществяване на предварителна проверка върху обществени поръчки, с което се посочва, че обществената поръчка с горепосочения предмет може да бъде проведена по реда на чл.20, ал.1, т.1, б „б“ във връзка с чл.74, ал.4 от ЗОП. Предвид изключително кратките срокове, в които следва да се извърши инвестицията – предмет на ДПБФП № BG06RDNP001-19.852-0003-C01/04.08.2025 г., а именно срок до 15 септември 2025 г., както и с оглед цялостното изпълнение на дейностите по проекта и постигане на целите му - да се осигури подходяща и рентабилна малка по мащаби инфраструктура, допринасяща за устойчиво местно развитие, да се насърчи социалното приобщаване, както и качеството на живот на местните общности, развитие на местният икономически потенциал на територията на МИГ Тунджа-Сливен-Долината на Тунджа, чрез инвестиции в модернизирането на малка по мащаби инфраструктура в населени места на община Тунджа, както и устойчиво социално-икономическо развитие, неразривно свързано със съществуването на качествена и отговаряща на потребностите техническа инфраструктура, допринасяща за по-привлекателен облик на малките населени места, на основание чл.74, ал.4 от ЗОП е необходимо възлагане и изпълнение на обществената поръчка в максимално кратки срокове. Възложителят провежда процедурата като открита процедура - ускорена процедура на основание чл.74, ал.4 от ЗОП тъй като са налице обстоятелства които изискват спешното й възлагане. Предвид гореизложеното Възложителят е поставил минимални изисквания с цел осигуряване на възможност за подаване на оферти в съкратени срокове. Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) В процедурата за възлагане на обществена поръчка може да участва всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, техни обединения. За участниците следва да не са налице основанията за отстраняване по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Участник, за когото са налице основанията за отстраняване по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1 от ЗОП, има право да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, въпреки наличието на съответното основание за отстраняване, съгласно чл. 56, ал. 1 от ЗОП. Освен на основанията по чл. 54 и чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП, възложителят отстранява от участие в процедурата: • Участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията. • Участник, който е представил оферта, която не отговаря на: - предварително обявените условия за изпълнение на поръчката; - правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 от ЗОП; • Участник, който не е представил в срок обосновка по чл.72, ал.1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл.72, ал.3-5 от ЗОП; • Участник, който е предложил цена по-висока от обявената прогнозна стойност от Възложителя; • Ако техническото предложение не отговаря на изискванията посочени в Техническата спецификация, нормативната уредба и указанията на възложителя в настоящата документация, участникът ще бъде отстранен от участие. • Участници, които са свързани лица по смисъла на параграф 2, т.45 от допълнителните разпоредби на ЗОП; • Лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП; • На основание чл.3, т.8 ЗИФОДРЮПДРС когато за участник, са налице обстоятелствата по чл.3, т.8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици, освен когато не са налице условията по чл.4 от ЗИФОДРЮПДРС; • Участник, за който са налице основанията по чл.87 от Закон за противодействие на корупцията; • Участник, подал заявление за участие или оферта, които не отговарят на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност вкл. участник, който не е декриптирал офертата си, в т.ч. съдържащото се в нея ценово предложение, в срока по чл.9л, ал 4 от ППЗОП, се отстранява от участие на основание чл.107, т.5 от ЗОП. • Когато в случаите по чл.56, ал.2 от ЗОП е преценил, че предприетите мерки не са достатъчни, за да се гарантира надеждността на кандидата или участника. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 509300 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка на съоръжения за отдих в 44 населени места на територията на Община „Тунджа“ във връзка с изпълнение на проект по Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 – 2020 г. Описание(BT-24-Lot) Предмет на настоящата обществена поръчка е „Доставка на съоръжения за отдих в 44 населени места на територията на Община „Тунджа“ във връзка с изпълнение на проект по ДПБФП № BG06RDNP001-19.852-0003-C01/04.08.2025 г. от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 – 2020 г. по процедура чрез подбор – BG06RDNP001-19.852-S2 – по подмярка 19.2 „Прилагане на операции в рамките на стратегии за водено от общностите местно развитие” на мярка 19 „Водено от общностите местно развитие”. В обхвата на настоящата обществена поръчка се предвиждат дейности по доставка и гаранционно обслужване на съоръжения, отговарящи на минималните технически параметрите, посочени в Таблица 1 на р. II от Техническата спецификация, неразделна част от документацията за участие. В Техническото предложение за изпълнение на поръчката, всеки участник следва да предложи срок за доставка, който следва да НЕ Е по-кратък от 2 (два) календарни дни и по-дълъг от 5 (пет) календарни дни, считано от датата на получаване на възлагателно писмо, от представител на Възложителя. В техническо предложение за изпълнение на поръчката всеки участник следва да посочи срок за предоставяне на гаранционна поддръжка, който следва да НЕ Е по-кратък от 24 (двадесет и четири) месеца и по-дълъг от 36 (тридесет и шест) месеца, считано от датата на подписване на приемо-предавателен протокол за извършена доставка на съоръженията. *Участник, в чиято оферта се съдържа срок за извършване на доставката и/или срок за гаранционна поддръжка, които са по-кратки и/или по-дълги от посочените срокове, ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка. Видовете съоръжения, предмет на доставката, минималните технически характеристики и необходими количества са посочени в Таблица 1 от Раздел II на Технически спецификации, неразделна част от документацията за участие. В предмета на обществената поръчка е включена доставка на следните съоръжения: беседка - 44 бр. и кошче - 44 бр. Предлаганите съоръжения трябва да: бъдат нови, неупотребявани, нерециклирани, без дефекти и с указан производител, отговарящи на минималните техническите характеристики, посочени в настоящата спецификация;включват и необходимите аксесоари, материали за монтаж и закрепване; отговорят на определените нормативни изисквания и всички приложими стандарти в Република България, относно норми за изработка, безопасност, експлоатация, пожаробезопасност и други, съобразно приложимата нормативна уредба; бъдат в подходяща транспортна опаковка, която гарантира запазването на целостта и функционалността им; съдържат списък с пълното описание на техническите характеристики за основните компоненти, включително индивидуализиращи белези и партидни/фабрични номера, където е приложимо; бъдат в окомплектовка с гаранционни карти.При предаването на съоръженията, изпълнителят трябва да представи всички необходими за по-нататъшното използване по предназначение документи, инструкции за работа, гаранционни карти и други, когато е приложимо. Доставките следва да бъдат придружени с Протоколи за направено техническо изпитание във вътрешнофирмени условия и/или сертификат за качество (за детайлите за които е приложимо). Посочените в т.1 на II от Техническата спецификация изисквания са минимални, като Възложителя допуска отклонение до 10 % над посочените минимални размери. Приемането на дейностите ще се осъществява от представители на Възложителя с подписването на Приемо-предавателни протоколи без забележки. В случай, че офертите на участниците не отговарят на предварително обявените изисквания (условия) на Възложителя, то тогава участниците ще бъдат отстранени и офертите им няма да бъдат разглеждани. Всички представени в офертата документи трябва да са изготвени на български език. В случай, че документите се представят на език, различен от български, следва да бъдат придружени с превод на български език. Предложения, които не отговарят на техническата спецификация, минималните изисквания на възложителя, действащото законодателство, съществуващите технически изисквания и стандарти, ще бъдат отстранени от участие в процедурата.Участниците, избрани за изпълнители, следва да спазват приложимата нормативна уредба и правилата на „Програмата за развитие на селските райони за периода 2014-2020 г.“. Разходите по доставка са за сметка на Изпълнителя.Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 % (три процента) от стойността на договора без ДДС. Гаранцията може да бъде под формата на: - парична сума, преведена по банкова сметка на Възложителя Община „Тунджа” или - безусловна и неотменяема банкова гаранция, издадена в полза на възложителя със срок на валидност за целия срок на действие на договора в т.ч. и предложения гаранционен срок, като при необходимост срокът на валидност на гаранцията за изпълнение се удължава; - или застраховка, която безусловно и неотменимо обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя, със срок на валидност за целия срок на действие на договора в т.ч. и предложения гаранционен срок, като при необходимост срокът на валидност на гаранцията за изпълнение се удължава. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществената поръчка. Цел на поръчката Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 204521.68 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 43325000 - Оборудване за паркове и площадки за игри Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG343 Ямбол Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) съоръженията, предмет на обществената поръчка следва да се доставят в 44 населени места, като конкретното място за доставка на съответните артикули ще бъде уточнено с възлагателно писмо. Планиран срок Друга продължителност (BT-538-Lot) Hеизвестен Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на финансиране от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС ЕС фондове Европейско финансиране — програма(BT-7220-Lot) Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони (след трансфери между ЕФГЗ и ЕЗФРСР) (2014/2020) Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Информация за данъчното законодателство ID — Доставчик на информация за фискалното законодателство(OPT-301-Lot-FiscalLegis) Национална агенция по приходите Уеб адрес на данъчното законодателство (OPT-110-Lot-FiscalLegis) http://www.nap.bg Идентификатор — документ за данъчното законодателство(OPT-111-Lot-FiscalLegis) Данъчно-осигурителен процесуален кодекс Информация за законодателството в областта на околната среда ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на околната среда(OPT-301-Lot-EnvironLegis) Министерство на околната среда и водите URL адрес на законодателството в областта на околната среда(OPT-120-Lot-EnvironLegis) https://www.moew.government.bg/ Идентификатор — документ за законодателството в областта на околната среда(OPT-112-Lot-EnvironLegis) Закон за опазване на околната среда Информация за трудовото законодателство ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на заетостта(OPT-301-Lot-EmployLegis) Министерство на труда и социалната политика URL адрес на трудовото законодателство(OPT-130-Lot-EmployLegis) https://www.mlsp.government.bg/ Идентификатор — документ за трудовото законодателство(OPT-113-Lot-EmployLegis) Кодекс на труда Тръжни условия Източник на критериите за подбор Източник на критериите за подбор (BT-821-Lot) Обявление Критерии за подбор (1) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Референции за определени доставки Описание(BT-750-Lot) Участникът следва да е изпълнил през последните три години, считано от датата на подаване на офертата, най-малко една доставка с предмет, идентичен или сходен с този обществената поръчка. ** Под доставка с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката възложителят ще приеме изпълнена доставка на парково оборудване и/или парково обзавеждане. *Възложителят не поставя изискване за обем. За съответствието с критерия за подбор, Участниците представят информация, като попълват част IV „Критерий за подбор” буква „В“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), като посочат изпълнена доставка, в т.ч. предмет, стойност, дата и получател на изпълнената услуга. * На основание чл.67, ал.5 и чл. 112, ал.1, т.2 от ЗОП, съответствието с критерия за подбор се доказва с представяне на Списък по чл.64, ал.1, т.2 от ЗОП на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертите, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка. !!! В случаите, в които Участникът декларира дейности по доставка при изпълнението на които е участвал като Партньор в Обединение или като Подизпълнител, се описва само тази част от дейностите, които Участникът сам е изпълнил и за които може да представи съответните доказателства. Критерии за подбор (2) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качеството Описание(BT-750-Lot) Участникът следва да прилага системи за управление на качеството с обхват в съответствие с предмета на поръчката, както следва: - Система за управление на качеството БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват в съответствие с предмета на поръчката; При подаване на офертата, за съответствие с критерия за подбор, участниците представят информация, като попълват ЕЕДОП, Част IV, буква „Г“: Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление, като се посочи дали съответните документи са на разположение в електронен формат, посочва се уеб адрес, орган или служба, издаващи документите за регистрация и точното позоваване на документа, обхват на регистрацията и периода на валидност. Възложителят ще приеме и други еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда. В случайте на чл. 67, ал. 5 и от ЗОП и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП, обстоятелството се доказва с документи в съответствие с изискванията на чл.64, ал.2 – ал.8 от ЗОП – валидни сертификати за Система за управление на качеството, съгласно стандарта БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват в съответствие с предмета на поръчката. ** Предметен обхват доставка в областта на обществената поръчка е доставка на парково оборудване и/или парково обзавеждане. * Представените от Участниците сертификати трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област, или да отговарят на изискванията за признаване, съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. **Възложителят ще приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството и управление на околната среда, когато Участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В този случай, Участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. Критерии за подбор (3) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Сертификати от независими органи за системи или стандарти за управление на околната среда Описание(BT-750-Lot) Участникът следва да прилага системи или стандарти за опазване на околната среда с обхват в съответствие с предмета на поръчката, както следва: - Система за опазване на околната среда EMAS и/или БДС EN ISO 14001:2015 или еквивалент с обхват в съответствие с предмета на поръчката. При подаване на офертата, за съответствие с критерия за подбор, участниците представят информация, като попълват ЕЕДОП, Част IV, буква „Г“: Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление, като се посочи дали съответните документи са на разположение в електронен формат, посочва се уеб адрес, орган или служба, издаващи документите за регистрация и точното позоваване на документа, обхват на регистрацията и периода на валидност. Възложителят ще приеме и други еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда. В случайте на чл. 67, ал. 5 и от ЗОП и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП, обстоятелството се доказва с документи в съответствие с изискванията на чл.64, ал.2 – ал.8 от ЗОП – валидни сертификати за Система за управление на качеството, съгласно стандарта БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват в съответствие с предмета на поръчката и Система за управление на околната среда, съгласно стандарта EMAS и/или БДС EN ISO 14001:2015 или еквивалент с обхват в съответствие с предмета на поръчката. ** Предметен обхват доставка в областта на обществената поръчка е доставка на парково оборудване и/или парково обзавеждане. * Представените от Участниците сертификати трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област, или да отговарят на изискванията за признаване, съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. **Възложителят ще приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството и управление на околната среда, когато Участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В този случай, Участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. *Възложителят, на основание чл. 64, ал. 2 от ЗОП няма да приема представено доказателство за технически и професионални способности, когато то произтича от лице, което има интерес, който може да води до облага по смисъла на чл 72 от Закона за противодействие на корупцията. Критерии за възлагане Критерий за възлагане (1) Вид(BT-539-Lot) Качество Наименование(BT-734-Lot) Показател „Срок на доставка (Сд)“, с максимален брой точки – 30 т. Описание(BT-540-Lot) Срокът на доставка се определя в календарни дни, считано от датата на получаване на възлагателно писмо от Възложителя. Минималният срок на доставка е 2 (два) календарни дни. Възложителят би приел за допустим срок за доставка, който да НЕ Е по-кратък от 2 (два) календарни дни и по-дълъг от 5 (пет) календарни дни. Формулата, по която се определят точките е, както следва: Сдi (точки) = Сд (min)/ Сд (n) х 30 Където: „Сдi (точки)“ е броят точки по конкретния показател от n-я участник; „Сд (min)“ е минимално предложеният срок на доставка; „Сд (n)“ е срокът, предложен от n-я участник; Максималният брой точки е „30“. Максимален брой точки получава участникът, предложил най - кратък срок за изпълнение на доставка. Параметри на критериите за възлагане Критерий с тегловна стойност Тегло (точки, точна величина) - 30 Критерий за възлагане (2) Вид(BT-539-Lot) Качество Наименование(BT-734-Lot) Показател „Гаранционен срок (Гс)“, с максимален брой точки – 20 т. Описание(BT-540-Lot) Гаранционният срок се определя в месеци, считано от датата на подписване на приемо-предавателен протокол между Изпълнителя и Възложителя. Минималният гаранционен срок е 24 месеца. Възложителят би приел за допустим гаранционен срок, който да НЕ Е по-кратък от 24 (двадесет и четири) месеца и по-дълъг от 36 (тридесет и шест) месеца. Формулата, по която се определят точките е, както следва: Гсi = Гс(n)/ Гс (max) х20 Където: „Гсi (точки)“ е броят точки по конкретния показател от n-я участник; „Гс (n)“ е срокът, предложен от n-я участник; „Гс (max)“ е максимално предложения гаранционен срок; Максималният брой точки е „20“. Максимален брой точки получава участникът, предложил най - дълъг гаранционен срок. Параметри на критериите за възлагане Критерий с тегловна стойност Тегло (точки, точна величина) - 20 Критерий за възлагане (3) Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Показател „Предлагана цена (Пц)“, с максимален брой точки – 50 т. Описание(BT-540-Lot) Предлаганата цена е в лева, с точност до втория знак след десетичната запетая. Формулата, по която се определят точките е, както следва: Пцi= Пц (min)/ Пц (n) х50 Където: „Пцi (точки)“ е броят точки по конкретния показател от n-я участник; „Пц (min)“ е най-ниската предложена цена на доставка; „Пц (n)“ е предложената цена от n-я участник. Максималният брой точки е „50“. Максимален брой точки получава участникът предложил най-ниска обща цена без вкл. ДДС. Комплексната оценка /КО/ на всеки участник се получава като сума от оценките на офертата по трите показателя, изчислени по формулата: КО = Сд + Гс + Пц = 100 т. Максимален брой точки, които може да получи участник от КО е 100 точки. Офертата получила най-висока комплексна оценка, се класира на първо място. При еднакви комплексни оценки се прилага чл.58 от ППЗОП. Параметри на критериите за възлагане Критерий с тегловна стойност Тегло (точки, точна величина) - 50 Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнение на обществена поръчка със запазени права Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Изисквания Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде възложено изпълнението на поръчката(BT-79-Lot) Не се изисква Разрешение за достъп до класифицирана информация Изисква се разрешение за достъп до класифицирана информация(BT-578-Lot) не Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Споразумение за неразкриване на информация Изисква се споразумение за неразкриване на информация(BT-801-Lot) не Приложимост на Регламента за чуждестранните субсидии Регламент за чуждестранните субсидии (BT-681-Lot) не Информация за приложимостта на Директива за енергийна ефективност (ЕС 2023/1791) EED приложимо (BT-810-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Електронен подпис Изисква се усъвършенстван или квалифициран електронен подпис или печат (съгласно определенията в Регламент (ЕС) № 910/2014)(BT-744-Lot) да Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Организация, която получава офертите ID — Получател на офертата(OPT-301-Lot-TenderReceipt) ОБЩИНА ТУНДЖА Организация, която обработва офертите ID — Оценител на офертата(OPT-301-Lot-TenderEval) ОБЩИНА ТУНДЖА Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 27-август-2025 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 3 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 28-август-2025 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 14:00:00 Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/509300 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/509300 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 509300 Документи за обществени поръчки на официални езици Документи за обществени поръчки на официален език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ОБЩИНА ТУНДЖА Организация, предоставяща документи ID — Доставчик на документа(OPT-301-Lot-DocProvider) ОБЩИНА ТУНДЖА Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) На основание чл.197, ал.1, т. 1 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал.3 от ЗОП- срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организация, предоставяща информация за обжалване ID — Доставчик на информация за преглед(OPT-301-Lot-ReviewInfo) Комисия за защита на конкуренцията Медиаторска организация ID — Медиатор(OPT-301-Lot-Mediator) Комисия за защита на конкуренцията Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ТУНДЖА Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000970457 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://tundzha.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) пл. "Освобождение"№1 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Ямбол Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 8600 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG343 Ямбол Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Златина Петрова Юзбашиева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) contracts@tundzha.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 884737390 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Национална агенция по приходите Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131063188 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.nap.bg Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) infocenter@nra.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0700 18 700 Организации, посочени в обявлението (4) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0004 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на околната среда и водите Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000697371 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.moew.government.bg/ Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) edno_gishe@moew.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 02 940 60 00 Организации, посочени в обявлението (5) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0005 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на труда и социалната политика Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695395 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.mlsp.government.bg/ Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) e-uslugi@mlsp.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 02 8119 443 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) b73ed093-a8ad-463a-9cfa-45a3e63614bc Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 0352474c-0f48-4f6d-8cd7-30c122504edb Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 12-август-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 19:50:32 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим False 54 509300 533896-2025 0 45081 /Date(1752151799317)/ 280 b35ec108-57b6-4a83-ab5e-0112c3f8ddb9 717001 45083 /Date(1784114320257)/ 0 0 0 0 161 250 134 210 5 6 /Date(1755138112000)/ 533896-2025 717017 0 97282 /Date(1755017437440)/ 290 Timestamp e5516088-2400-42a5-86ca-363d28461a74 7543692 97282 /Date(1755017437440)/ 0 0 0 0 136 58 119 24 47253961 47253962 47253963 /Date(1755017435753)/ 7543692 275 717017 47295204 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20250805-0689-0012 Професионална(и) област(и), в която попада предметът на обществената поръчка …… Извън списъка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 689 Изходящ номер 0400-62 от дата 12-август-2025 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ТУНДЖА Национален регистрационен номер 000970457 @ЩРАК Пощенски адрес пл. "Освобождение"№1 Град гр.Ямбол код NUTS BG343 Ямбол Пощенски код 8600 Държава България Лице за контакт Златина Петрова Юзбашиева Телефон +359 884737390 @ЩРАК Факс +359 46661575 Електронна поща contracts@tundzha.bg Основен адрес (URL) https://tundzha.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1116 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Доставка на съоръжения за отдих в 44 населени места на територията на Община „Тунджа“ във връзка с изпълнение на проект по Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 – 2020 г. IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предмет на обществената поръчка е „Доставка на съоръжения за отдих в 44 населени места на територията на Община „Тунджа“ във връзка с изпълнение на проект по ДПБФП № BG06RDNP001-19.852-0003-C01/04.08.2025 г. от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 – 2020 г. В обхвата на настоящата обществена поръчка се предвиждат дейности по доставка и гаранционно обслужване на съоръжения, отговарящи на минималните технически параметрите, посочени в Таблица 1 на р. II от Техническата спецификация, неразделна част от документацията за участие. В Техническото предложение за изпълнение на поръчката, всеки участник следва да предложи срок за доставка, който следва да НЕ Е по-кратък от 2 (два) календарни дни и по-дълъг от 5 (пет) календарни дни, считано от датата на получаване на възлагателно писмо, от представител на Възложителя. В техническо предложение за изпълнение на поръчката всеки участник следва да посочи срок за предоставяне на гаранционна поддръжка, който следва да НЕ Е по-кратък от 24 (двадесет и четири) месеца и по-дълъг от 36 (тридесет и шест) месеца, считано от датата на подписване на приемо-предавателен протокол за извършена доставка на съоръженията. *Участник, в чиято оферта се съдържа срок за извършване на доставката и/или срок за гаранционна поддръжка, които са по-кратки и/или по-дълги от посочените срокове, ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка. Видовете съоръжения, предмет на доставката, минималните технически характеристики и необходими количества са посочени в Таблица 1 от Раздел II на Технически спецификации, неразделна част от документацията за участие.В предмета на обществената поръчка е включена доставка на следните съоръжения: беседка - 44 бр. и кошче - 44 бр. Предлаганите съоръжения трябва да: бъдат нови, неупотребявани, нерециклирани, без дефекти и с указан производител, отговарящи на минималните техническите характеристики, посочени в настоящата спецификация;включват и необходимите аксесоари, материали за монтаж и закрепване; отговорят на определените нормативни изисквания и всички приложими стандарти в Република България, относно норми за изработка, безопасност, експлоатация, пожаробезопасност и други, съобразно приложимата нормативна уредба; бъдат в подходяща транспортна опаковка, която гарантира запазването на целостта и функционалността им; съдържат списък с пълното описание на техническите характеристики за основните компоненти, включително индивидуализиращи белези и партидни/фабрични номера, където е приложимо; бъдат в окомплектовка с гаранционни карти.При предаването на съоръженията, изпълнителят трябва да представи всички необходими за по-нататъшното използване по предназначение документи, инструкции за работа, гаранционни карти и други, когато е приложимо. Доставките следва да бъдат придружени с Протоколи за направено техническо изпитание във вътрешнофирмени условия и/или сертификат за качество (за детайлите за които е приложимо). Посочените в т.1 на II от Техническата спецификация изисквания са минимални, като Възложителя допуска отклонение до 10 % над посочените минимални размери. Приемането на дейностите ще се осъществява от представители на Възложителя с подписването на Приемо-предавателни протоколи без забележки. В случай, че офертите на участниците не отговарят на предварително обявените изисквания (условия) на Възложителя, то тогава участниците ще бъдат отстранени и офертите им няма да бъдат разглеждани. Всички представени в офертата документи трябва да са изготвени на български език. В случай, че документите се представят на език, различен от български, следва да бъдат придружени с превод на български език. IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Да Идентификатор на фондовете на ЕС, от които се отпускат средства за поръчката Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони (след трансфери между ЕФГЗ и ЕЗФРСР) (2014/2020) Идентификация на проекта Настоящата обществена поръчка е финансирана по ДПБФП № BG06RDNP001-19.852-0003-C01/04.08.2025 г. по Процедура чрез подбор на проектни предложения по подмярка 19.2 „Прилагане на операции в рамките на стратегии за Водено от общностите местно развитие” на мярка 19 „Водено от общностите местно развитие” от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 - 2020 г., съфинансирана от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони. IV.7) Разделяне на обособени позиции Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Настоящата обществена поръчка не е разделена на обособени позиции. Възложителят намира в характеристиките и особеностите на подлежащите на изпълнение дейности, че същите са взаимосвързани, и разделянето им би било неефективно и нецелесъобразно. Именно поради това, възлагането на поръчката на един изпълнител е оптималният вариант от техническа и организационна гледна точка и минимизира значително риска недостатъчната координация на различни изпълнители да доведе до неправилно, забавено или некачествено изпълнение. Възлагането на поръчката, без тя да бъде разделяна на обособени позиции, гарантира постигане на оптимален резултат. С възлагането на обществената поръчка в цялост ще се даде възможност Участниците, респ. бъдещият Изпълнител максимално да съобразят организацията на работния процес, както и да осигурят технически капацитет и ресурс, необходими за изпълнение на предмета на поръчката, в съответствие с изискванията на Възложителяв най-кратки срокове. Предвид горните съображения и с оглед основната цел на закона за постигане на ефективност при разходване на публичните средства, разделянето на обществената поръчка на обособени позиции не е целесъобразно. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС: 204521.68 Валута: BGN Осигурено финансиране Да IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Настоящата обществена поръчка следва да се проведе по реда на чл.18, ал.1, т.1 от ЗОП, предвид това, че общата прогнозна стойност на настоящата обществена поръчка и прогнозната стойност на обществена поръчка за доставки със сходен предмет, която е възложена през текущата календарна година попадат в праговете по чл.20, ал.1, т.1 , б. "б" от ЗОП. Съгласно чл.6 от ДПБФП № BG06RDNP001-19.852-0003-C01/04.08.2025 г. „чл. 6. (1) БЕНЕФИЦИЕНТЪТ се задължава да извърши инвестицията – предмет на този договор в изпълнение на дейностите по проекта към стратегията за ВОМР, финансиран от ЕЗФРСР в срок до 15 септември 2025 г., съгласно споразумението за изпълнение на СВОМР“. Административния договор № BG06RDNP001-19.852-0003-C01 е подписан на 04.08.2025 г. от всички страни. В изпълнение на изискванията на Раздел II, т.1 от Указания за предварителни проверки и последващ контрол във връзка с провеждане на обществени поръчки по проекти, финансирани от ДФ „Земеделие“ – Разплащателна агенция по програмата за развитие на селските райони 2014 – 2020 г. с писмо Изх. № 0400-37/05.08.2025г. Възложителят е уведомил Държавен фонд земеделие за реда и условията, при които ще бъде обявена процедурата с горепосочения предмет. На 11.08.2025 г. в системата ИСУН е получено Уведомително писмо № ПП 1845 с Изх.№ 07-0800/16850/11.08.2025г., наш Вх.№ 0400-61/12.08.2025г. от Държавен фонд „Земеделие“, разплащателна агенция, Централно управление във връзка с осъществяване на предварителна проверка върху обществени поръчки, с което се посочва, че обществената поръчка с горепосочения предмет може да бъде проведена по реда на чл.20, ал.1, т.1, б „б“ във връзка с чл.74, ал.4 от ЗОП. Предвид изключително кратките срокове, в които следва да се извърши инвестицията – предмет на ДПБФП № BG06RDNP001-19.852-0003-C01/04.08.2025 г., а именно срок до 15 септември 2025 г., както и с оглед цялостното изпълнение на дейностите по проекта и постигане на целите му - да се осигури подходяща и рентабилна малка по мащаби инфраструктура, допринасяща за устойчиво местно развитие, да се насърчи социалното приобщаване, както и качеството на живот на местните общности, развитие на местният икономически потенциал на територията на МИГ Тунджа-Сливен-Долината на Тунджа, чрез инвестиции в модернизирането на малка по мащаби инфраструктура в населени места на община Тунджа, както и устойчиво социално-икономическо развитие, неразривно свързано със съществуването на качествена и отговаряща на потребностите техническа инфраструктура, допринасяща за по-привлекателен облик на малките населени места, на основание чл.74, ал.4 от ЗОП е необходимо възлагане и изпълнение на обществената поръчка в максимално кратки срокове. Възложителят провежда процедурата като открита процедура - ускорена процедура на основание чл.74, ал.4 от ЗОП тъй като са налице обстоятелства които изискват спешното й възлагане. Предвид гореизложеното Възложителят е поставил минимални изисквания с цел осигуряване на възможност за подаване на оферти в съкратени срокове. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: На основание чл.197, ал.1, т. 1 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП- срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Станчо Ставрев VIII.2) Длъжност: Кмет на Община "Тунджа" True 32 509300 0 45081 /Date(1752151806300)/ 280 058ce3ef-bd89-40bc-82c4-841602b5b4b8 717002 2 /Date(1755138577153)/ 0 0 0 0 136 85 172 240 4 6 /Date(1755138112000)/ 717018 0 97282 /Date(1755017437440)/ 290 Timestamp 6dd81e90-33de-4ff7-9186-c4ebd2c19407 7543693 97282 /Date(1755017437440)/ 0 0 0 0 136 58 119 31 47253964 47253965 47253966 /Date(1755017436113)/ 7543693 275 717018 48548110 Деловодна информация Партида на възложителя 689 Изходящ номер 0400-194 от дата 23-септември-2025 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 23-септември-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ТУНДЖА Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/1116 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 0352474c-0f48-4f6d-8cd7-30c122504edb-01 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Друго правно основание с идентификатор Правно основание на процедурата (ELI — CELEX)(BT-01(c)-Procedure) Местно законодателство Правно основание на процедурата (описание)(BT-01(d)-Procedure) чл.18, ал.1, т.1 от ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 509300 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на съоръжения за отдих в 44 населени места на територията на Община „Тунджа“ във връзка с изпълнение на проект по Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 – 2020 г. Описание(BT-24-Procedure) Предмет на настоящата обществена поръчка е „Доставка на съоръжения за отдих в 44 населени места на територията на Община „Тунджа“ във връзка с изпълнение на проект по ДПБФП № BG06RDNP001-19.852-0003-C01/04.08.2025 г. от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 – 2020 г. по процедура чрез подбор – BG06RDNP001-19.852-S2 – по подмярка 19.2 „Прилагане на операции в рамките на стратегии за водено от общностите местно развитие” на мярка 19 „Водено от общностите местно развитие”. В обхвата на настоящата обществена поръчка се предвиждат дейности по доставка и гаранционно обслужване на съоръжения, отговарящи на минималните технически параметрите, посочени в Таблица 1 на р. II от Техническата спецификация, неразделна част от документацията за участие. В Техническото предложение за изпълнение на поръчката, всеки участник следва да предложи срок за доставка, който следва да НЕ Е по-кратък от 2 (два) календарни дни и по-дълъг от 5 (пет) календарни дни, считано от датата на получаване на възлагателно писмо, от представител на Възложителя. В техническо предложение за изпълнение на поръчката всеки участник следва да посочи срок за предоставяне на гаранционна поддръжка, който следва да НЕ Е по-кратък от 24 (двадесет и четири) месеца и по-дълъг от 36 (тридесет и шест) месеца, считано от датата на подписване на приемо-предавателен протокол за извършена доставка на съоръженията. *Участник, в чиято оферта се съдържа срок за извършване на доставката и/или срок за гаранционна поддръжка, които са по-кратки и/или по-дълги от посочените срокове, ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка. Видовете съоръжения, предмет на доставката, минималните технически характеристики и необходими количества са посочени в Таблица 1 от Раздел II на Технически спецификации, неразделна част от документацията за участие. В предмета на обществената поръчка е включена доставка на следните съоръжения: беседка - 44 бр. и кошче - 44 бр. Предлаганите съоръжения трябва да: бъдат нови, неупотребявани, нерециклирани, без дефекти и с указан производител, отговарящи на минималните техническите характеристики, посочени в настоящата спецификация;включват и необходимите аксесоари, материали за монтаж и закрепване; отговорят на определените нормативни изисквания и всички приложими стандарти в Република България, относно норми за изработка, безопасност, експлоатация, пожаробезопасност и други, съобразно приложимата нормативна уредба; бъдат в подходяща транспортна опаковка, която гарантира запазването на целостта и функционалността им; съдържат списък с пълното описание на техническите характеристики за основните компоненти, включително индивидуализиращи белези и партидни/фабрични номера, където е приложимо; бъдат в окомплектовка с гаранционни карти.При предаването на съоръженията, изпълнителят трябва да представи всички необходими за по-нататъшното използване по предназначение документи, инструкции за работа, гаранционни карти и други, когато е приложимо. Доставките следва да бъдат придружени с Протоколи за направено техническо изпитание във вътрешнофирмени условия и/или сертификат за качество (за детайлите за които е приложимо). Посочените в т.1 на II от Техническата спецификация изисквания са минимални, като Възложителя допуска отклонение до 10 % над посочените минимални размери. Приемането на дейностите ще се осъществява от представители на Възложителя с подписването на Приемо-предавателни протоколи без забележки. В случай, че офертите на участниците не отговарят на предварително обявените изисквания (условия) на Възложителя, то тогава участниците ще бъдат отстранени и офертите им няма да бъдат разглеждани. Всички представени в офертата документи трябва да са изготвени на български език. В случай, че документите се представят на език, различен от български, следва да бъдат придружени с превод на български език. Предложения, които не отговарят на техническата спецификация, минималните изисквания на възложителя, действащото законодателство, съществуващите технически изисквания и стандарти, ще бъдат отстранени от участие в процедурата.Участниците, избрани за изпълнители, следва да спазват приложимата нормативна уредба и правилата на „Програмата за развитие на селските райони за периода 2014-2020 г.“. Разходите по доставка са за сметка на Изпълнителя. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 204521.68 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 43325000 - Оборудване за паркове и площадки за игри Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG343 Ямбол Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) Място на изпълнение - съоръженията, предмет на обществената поръчка следва да се доставят в 44 населени места, като конкретното място за доставка на съответните артикули ще бъде уточнено с възлагателно писмо. Процедура Процедура Ако тази процедура или обособена позиция бъде прекратена, тя ще бъде обявена повторно (BT-634-Procedure) Не Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Ускорена процедура Ускорена процедура (BT-106-Procedure) да Обосновка на ускорената процедура(BT-1351-Procedure) Съгласно чл.6 от ДПБФП № BG06RDNP001-19.852-0003-C01/04.08.2025 г. „чл. 6. (1) БЕНЕФИЦИЕНТЪТ се задължава да извърши инвестицията – предмет на този договор в изпълнение на дейностите по проекта към стратегията за ВОМР, финансиран от ЕЗФРСР в срок до 15 септември 2025 г., съгласно споразумението за изпълнение на СВОМР“. Административния договор № BG06RDNP001-19.852-0003-C01 е подписан на 04.08.2025 г. от всички страни. В изпълнение на изискванията на Раздел II, т.1 от Указания за предварителни проверки и последващ контрол във връзка с провеждане на обществени поръчки по проекти, финансирани от ДФ „Земеделие“ – Разплащателна агенция по програмата за развитие на селските райони 2014 – 2020 г. с писмо Изх. № 0400-37/05.08.2025г. Възложителят е уведомил Държавен фонд земеделие за реда и условията, при които ще бъде обявена процедурата с горепосочения предмет. На 11.08.2025 г. в системата ИСУН е получено Уведомително писмо № ПП 1845 с Изх.№ 07-0800/16850/11.08.2025г., наш Вх.№ 0400-61/12.08.2025г. от Държавен фонд „Земеделие“, разплащателна агенция, Централно управление във връзка с осъществяване на предварителна проверка върху обществени поръчки, с което се посочва, че обществената поръчка с горепосочения предмет може да бъде проведена по реда на чл.20, ал.1, т.1, б „б“ във връзка с чл.74, ал.4 от ЗОП. Предвид изключително кратките срокове, в които следва да се извърши инвестицията – предмет на ДПБФП № BG06RDNP001-19.852-0003- C01/04.08.2025 г., а именно срок до 15 септември 2025 г., както и с оглед цялостното изпълнение на дейностите по проекта и постигане на целите му - да се осигури подходяща и рентабилна малка по мащаби инфраструктура, допринасяща за устойчиво местно развитие, да се насърчи социалното приобщаване, както и качеството на живот на местните общности, развитие на местният икономически потенциал на територията на МИГ Тунджа-Сливен- Долината на Тунджа, чрез инвестиции в модернизирането на малка по мащаби инфраструктура в населени места на община Тунджа, както и устойчиво социално-икономическо развитие, неразривно свързано със съществуването на качествена и отговаряща на потребностите техническа инфраструктура, допринасяща за по- привлекателен облик на малките населени места, на основание чл.74, ал.4 от ЗОП е необходимо възлагане и изпълнение на обществената поръчка в максимално кратки срокове. Възложителят провежда процедурата като открита процедура - ускорена процедура на основание чл.74, ал.4 от ЗОП тъй като са налице обстоятелства които изискват спешното й възлагане. Предвид гореизложеното Възложителят е поставил минимални изисквания с цел осигуряване на възможност за подаване на оферти в съкратени срокове. Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Настоящата обществена поръчка е прекратена с Решение електронен F 47876671/01.09.2025г. на кмета на Община "Тунджа" на основание чл. 110, ал. 1, т. 8 от ЗОП със следните мотиви: Съгласно разпоредбата на чл. 54, ал. 8 и 9 от ППЗОП във връзка с чл. 104, ал. 4 от ЗОП, е налице необходимостта от участника, по отношение на чиято оферта е установена липса, непълнота и/или несъответствие на информацията, включително нередовност или фактическа грешка, или несъответствие с изискванията към личното състояние и критериите за подбор, да предостави на комисията нов ЕЕДОП и/или други документи, които съдържат променена и/или допълнена информация, в срок до 5 (пет) работни дни от получаването на настоящия протокол. Съгласно изискванията на Възложителя, посочени в Решението и Обявлението за откриване на обществена поръчка, Документацията за участие в процедура за възлагане на обществена поръчка е посочено, че съгласно чл.6 от ДПБФП №BG06RDNP001-19.852-0003-C01/04.08.2025 г. „чл. 6. (1) БЕНЕФИЦИЕНТЪТ се задължава да извърши инвестицията – предмет на този договор в изпълнение на дейностите по проекта към стратегията за ВОМР, финансиран от ЕЗФРСРв срок до 15 септември 2025 г., съгласно споразумението за изпълнение на СВОМР“. Предвид изключително кратките срокове, в които следва да се извърши инвестицията – предмет на ДПБФП № BG06RDNP001-19.852-0003-C01/04.08.2025 г., а именно срок до 15 септември 2025 г., както и с оглед цялостното изпълнение на дейностите по проекта и постигане на целите му - да се осигури подходяща и рентабилна малка по мащаби инфраструктура, допринасяща за устойчиво местно развитие, да се насърчи социалното приобщаване, както и качеството на живот на местните общности, развитие на местният икономически потенциал на територията на МИГ Тунджа-Сливен-Долината на Тунджа, чрез инвестиции в модернизирането на малка по мащаби инфраструктура в населени места на община Тунджа, както и устойчиво социално-икономическо развитие, неразривно свързано със съществуването на качествена и отговаряща на потребностите техническа инфраструктура, допринасяща за по-привлекателен облик на малките населени места, на основание чл.74, ал.4 от ЗОП, Възложителят е обявил процедурата като открита процедура - ускорена процедура на основание чл.74, ал.4 от ЗОП. Предвид гореизложеното, както и обстоятелството, че е налице необходимост от предоставяне на допълнителен срок за предоставяне на нов ЕЕДОП и/или други документи, които съдържат променена и/или допълнена информация по отношение на един от участниците, Комисия е счела, че в срока за изпълнение на инвестицията, а именно 15.09.2025г. и с оглед текущият етап на процедурата, след публично отваряне на офертите и необходимите срокове за оценка, обжалване, сключване на договор и реално изпълнение, няма как възложителят да осигури навременно и законосъобразно изпълнение на предмета на поръчката в установения от Управляващия орган срок. С оглед горното, са налице обективни обстоятелства, които възпрепятстват нейното законосъобразно завършване и сключване на договор в рамките на допустимия срок за изпълнение на проекта съгласно условията по подмярка 19.2 на ПРСР 2014–2020. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 509300 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка на съоръжения за отдих в 44 населени места на територията на Община „Тунджа“ във връзка с изпълнение на проект по Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 – 2020 г. Описание(BT-24-Lot) Предмет на настоящата обществена поръчка е „Доставка на съоръжения за отдих в 44 населени места на територията на Община „Тунджа“ във връзка с изпълнение на проект по ДПБФП № BG06RDNP001-19.852-0003-C01/04.08.2025 г. от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 – 2020 г. по процедура чрез подбор – BG06RDNP001-19.852-S2 – по подмярка 19.2 „Прилагане на операции в рамките на стратегии за водено от общностите местно развитие” на мярка 19 „Водено от общностите местно развитие”. В обхвата на настоящата обществена поръчка се предвиждат дейности по доставка и гаранционно обслужване на съоръжения, отговарящи на минималните технически параметрите, посочени в Таблица 1 на р. II от Техническата спецификация, неразделна част от документацията за участие. В Техническото предложение за изпълнение на поръчката, всеки участник следва да предложи срок за доставка, който следва да НЕ Е по-кратък от 2 (два) календарни дни и по-дълъг от 5 (пет) календарни дни, считано от датата на получаване на възлагателно писмо, от представител на Възложителя. В техническо предложение за изпълнение на поръчката всеки участник следва да посочи срок за предоставяне на гаранционна поддръжка, който следва да НЕ Е по-кратък от 24 (двадесет и четири) месеца и по-дълъг от 36 (тридесет и шест) месеца, считано от датата на подписване на приемо-предавателен протокол за извършена доставка на съоръженията. *Участник, в чиято оферта се съдържа срок за извършване на доставката и/или срок за гаранционна поддръжка, които са по-кратки и/или по-дълги от посочените срокове, ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка. Видовете съоръжения, предмет на доставката, минималните технически характеристики и необходими количества са посочени в Таблица 1 от Раздел II на Технически спецификации, неразделна част от документацията за участие. В предмета на обществената поръчка е включена доставка на следните съоръжения: беседка - 44 бр. и кошче - 44 бр. Предлаганите съоръжения трябва да: бъдат нови, неупотребявани, нерециклирани, без дефекти и с указан производител, отговарящи на минималните техническите характеристики, посочени в настоящата спецификация;включват и необходимите аксесоари, материали за монтаж и закрепване; отговорят на определените нормативни изисквания и всички приложими стандарти в Република България, относно норми за изработка, безопасност, експлоатация, пожаробезопасност и други, съобразно приложимата нормативна уредба; бъдат в подходяща транспортна опаковка, която гарантира запазването на целостта и функционалността им; съдържат списък с пълното описание на техническите характеристики за основните компоненти, включително индивидуализиращи белези и партидни/фабрични номера, където е приложимо; бъдат в окомплектовка с гаранционни карти.При предаването на съоръженията, изпълнителят трябва да представи всички необходими за по-нататъшното използване по предназначение документи, инструкции за работа, гаранционни карти и други, когато е приложимо. Доставките следва да бъдат придружени с Протоколи за направено техническо изпитание във вътрешнофирмени условия и/или сертификат за качество (за детайлите за които е приложимо). Посочените в т.1 на II от Техническата спецификация изисквания са минимални, като Възложителя допуска отклонение до 10 % над посочените минимални размери. Приемането на дейностите ще се осъществява от представители на Възложителя с подписването на Приемо-предавателни протоколи без забележки. В случай, че офертите на участниците не отговарят на предварително обявените изисквания (условия) на Възложителя, то тогава участниците ще бъдат отстранени и офертите им няма да бъдат разглеждани. Всички представени в офертата документи трябва да са изготвени на български език. В случай, че документите се представят на език, различен от български, следва да бъдат придружени с превод на български език. Предложения, които не отговарят на техническата спецификация, минималните изисквания на възложителя, действащото законодателство, съществуващите технически изисквания и стандарти, ще бъдат отстранени от участие в процедурата.Участниците, избрани за изпълнители, следва да спазват приложимата нормативна уредба и правилата на „Програмата за развитие на селските райони за периода 2014-2020 г.“. Разходите по доставка са за сметка на Изпълнителя. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 204521.68 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 43325000 - Оборудване за паркове и площадки за игри Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG343 Ямбол Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) съоръженията, предмет на обществената поръчка следва да се доставят в 44 населени места, като конкретното място за доставка на съответните артикули ще бъде уточнено с възлагателно писмо. Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Информация за данъчното законодателство ID — Доставчик на информация за фискалното законодателство(OPT-301-Lot-FiscalLegis) Национална агенция по приходите Уеб адрес на данъчното законодателство (OPT-110-Lot-FiscalLegis) http://www.nap.bg Идентификатор — документ за данъчното законодателство(OPT-111-Lot-FiscalLegis) Данъчно-осигурителен процесуален кодекс Информация за законодателството в областта на околната среда ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на околната среда(OPT-301-Lot-EnvironLegis) Министерство на околната среда и водите URL адрес на законодателството в областта на околната среда(OPT-120-Lot-EnvironLegis) https://www.moew.government.bg/ Идентификатор — документ за законодателството в областта на околната среда(OPT-112-Lot-EnvironLegis) Закон за опазване на околната среда Информация за трудовото законодателство ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на заетостта(OPT-301-Lot-EmployLegis) Министерство на труда и социалната политика URL адрес на трудовото законодателство(OPT-130-Lot-EmployLegis) https://www.mlsp.government.bg/ Идентификатор — документ за трудовото законодателство(OPT-113-Lot-EmployLegis) Кодекс на труда Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане (1) Вид(BT-539-Lot) Качество Наименование(BT-734-Lot) Показател „Срок на доставка (Сд)“, с максимален брой точки – 30 т. Описание(BT-540-Lot) Срокът на доставка се определя в календарни дни, считано от датата на получаване на възлагателно писмо от Възложителя. Минималният срок на доставка е 2 (два) календарни дни. Възложителят би приел за допустим срок за доставка, който да НЕ Е по-кратък от 2 (два) календарни дни и по-дълъг от 5 (пет) календарни дни. Формулата, по която се определят точките е, както следва: Сдi (точки) = Сд (min)/ Сд (n) х 30 Където: „Сдi (точки)“ е броят точки по конкретния показател от n-я участник; „Сд (min)“ е минимално предложеният срок на доставка; „Сд (n)“ е срокът, предложен от n-я участник; Максималният брой точки е „30“. Максимален брой точки получава участникът, предложил най - кратък срок за изпълнение на доставка. Параметри на критериите за възлагане Критерий с тегловна стойност Тегло (точки, точна величина) - 30 Критерий за възлагане (2) Вид(BT-539-Lot) Качество Наименование(BT-734-Lot) Показател „Гаранционен срок (Гс)“, с максимален брой точки – 20 т. Описание(BT-540-Lot) Гаранционният срок се определя в месеци, считано от датата на подписване на приемо-предавателен протокол между Изпълнителя и Възложителя. Минималният гаранционен срок е 24 месеца. Възложителят би приел за допустим гаранционен срок, който да НЕ Е по-кратък от 24 (двадесет и четири) месеца и по-дълъг от 36 (тридесет и шест) месеца. Формулата, по която се определят точките е, както следва: Гсi = Гс(n)/ Гс (max) х20 Където: „Гсi (точки)“ е броят точки по конкретния показател от n-я участник; „Гс (n)“ е срокът, предложен от n-я участник; „Гс (max)“ е максимално предложения гаранционен срок; Максималният брой точки е „20“. Максимален брой точки получава участникът, предложил най - дълъг гаранционен срок. Параметри на критериите за възлагане Критерий с тегловна стойност Тегло (точки, точна величина) - 20 Критерий за възлагане (3) Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Показател „Предлагана цена (Пц)“, с максимален брой точки – 50 т. Описание(BT-540-Lot) Предлаганата цена е в лева, с точност до втория знак след десетичната запетая. Формулата, по която се определят точките е, както следва: Пцi= Пц (min)/ Пц (n) х50 Където: „Пцi (точки)“ е броят точки по конкретния показател от n-я участник; „Пц (min)“ е най-ниската предложена цена на доставка; „Пц (n)“ е предложената цена от n-я участник. Максималният брой точки е „50“. Максимален брой точки получава участникът предложил най-ниска обща цена без вкл. ДДС. Комплексната оценка /КО/ на всеки участник се получава като сума от оценките на офертата по трите показателя, изчислени по формулата: КО = Сд + Гс + Пц = 100 т. Максимален брой точки, които може да получи участник от КО е 100 точки. Офертата получила най-висока комплексна оценка, се класира на първо място. При еднакви комплексни оценки се прилага чл.58 от ППЗОП. Параметри на критериите за възлагане Критерий с тегловна стойност Тегло (точки, точна величина) - 50 Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Процедура Ако тази процедура или обособена позиция бъде прекратена, тя ще бъде обявена повторно (BT-634-Lot) Не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Срокът за обжалване на Решение F478766741/01.09.2025г. на кмета на Община "Тунджа" за прекратяване на процедура за обществена поръчка е изтекъл, поради което настоящата процедура не подлежи на обжалване! Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организация, предоставяща информация за обжалване ID — Доставчик на информация за преглед(OPT-301-Lot-ReviewInfo) Комисия за защита на конкуренцията Медиаторска организация ID — Медиатор(OPT-301-Lot-Mediator) Комисия за защита на конкуренцията Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Победител не е избран, а състезателната процедура е приключена. Причината, поради която не е избран победител(BT-144-LotResult) Решение на купувача поради промяна на потребностите (чл. 110, ал. 1, т. 8 от ЗОП) Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка на съоръжения за отдих в 44 населени места на територията на Община „Тунджа“ във връзка с изпълнение на проект по Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 – 2020 г. Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 2 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 2 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ТУНДЖА Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000970457 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://tundzha.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) пл. "Освобождение"№1 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Ямбол Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 8600 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG343 Ямбол Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Златина Петрова Юзбашиева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) contracts@tundzha.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 884737390 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Национална агенция по приходите Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131063188 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.nap.bg Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) infocenter@nra.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0700 18 700 Организации, посочени в обявлението (4) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0004 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на околната среда и водите Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000697371 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.moew.government.bg/ Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) edno_gishe@moew.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 02 940 60 00 Организации, посочени в обявлението (5) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0005 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на труда и социалната политика Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695395 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.mlsp.government.bg/ Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) e-uslugi@mlsp.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 02 8119 443 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) b73ed093-a8ad-463a-9cfa-45a3e63614bc Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) e061ac4c-6b5b-4f6e-b7f8-588206a4d09d Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 23-септември-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 13:56:35 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 509300 624735-2025 0 97282 /Date(1756820920233)/ 280 231b2b41-5bab-4f32-8e09-6662e5171a78 740552 45081 /Date(1765522609647)/ 0 0 0 0 146 39 155 207 5 6 /Date(1758681986000)/ 624735-2025 740568 0 97282 /Date(1758625005597)/ 290 Timestamp 707d74fd-002a-4c2f-a061-14ee3a3f1824 7736411 97282 /Date(1758625005597)/ 0 0 0 0 139 128 220 250 48519044 48519045 48519046 /Date(1758625004547)/ 7736411 275 740568
notice_types
notice_subjects
contract_value_display 0.00 BGN / 0.00 EUR
contract_current_value_display 0.00 BGN / 0.00 EUR
contract_ids 4526706869313190620
contract_text : [BGN 0.0000]
contract_suppliers ()
contract_eiks
participant_names ИМПРЕСИЯ-99 ООД (103500780 @ЩРАК)
Кооперация ПАНДА (000885099 @ЩРАК) PEP
participant_member_names
annex_text
tender_id 509300
lot_key 1
lot_number 1
publication_ts 0
deadline_ts 0
updated_at 0
contract_count 0
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 0
contract_current_value_cents 0
contract_value_eur_cents 0
contract_current_value_eur_cents 0
participant_count 2
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD