Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 1027212002751970001)
| lot_name | Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 30238774 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20240105-1351-0008 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Енергетика ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 1351 Поделение "Булгартрансгаз" ЕАД Изходящ номер Номер: F467133 в ЦАИС и изх. № БТГ-РД-07-3 от дата 11-януари-2024 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Представляващият БУЛГАРТРАНСГАЗ ЕАД - изпълнителен директор Национален регистрационен номер 175203478 @ЩРАК Пощенски адрес ж.к. Люлин 2, бул. Панчо Владигеров №66 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1336 Държава България Лице за контакт Ангела Лилова Телефон +359 29396210 Факс +359 29250063 Електронна поща angela.lilova@bulgartransgaz.bg Основен адрес (URL) www.bulgartransgaz.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/11715 I.4) Основна дейност Производство, пренос и разпределение на газ и топлинна енергия РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 132 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен. Предметът на поръчката включва извършване на дейности свързани с технически контрол по време на сондирането, монтажа на експлоатационното и подземно оборудване, усвояването, изпитанията и хидро-газодинамичните изследвания на сондажите, преглед и съгласуване на сондажните програми и методологии при изпълнението на обект: „Разширение на капацитета на „ПГХ Чирен“ – сондажен фонд“. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Разделянето на обособени позиции е нецелесъобразно, поради обстоятелството, че предметът на обществената поръчка включва дейности, които следва да бъдат извършени последователно, като е възможно и паралелно изпълнение на същите. Също така всички дейности от предмета на поръчката се отнасят за един и същи обект на възложителя, а именно подземно газово хранилище Чирен. В тази връзка организацията на работния процес и качественото изпълнение на поръчката обуславят необходимостта дейностите да се извършат от един изпълнител, тъй като при липса на адекватна координация между повече изпълнители би могло сериозно да се застраши качеството на изпълнение на поръчката. Отделно от горното прегледа и съгласуването на сондажните програми и методологии, осигуряването на 24/7 технически контрол по време на сондирането, проверката на документооборота, поддържането на база данни, съгласуването и одобряването и техническият контрол по време на монтажа и тестването на експлоатационното оборудване са дейности, които следва да бъдат свързани, като всяка отделна дейност непременно зависи от резултатите, получени при изпълнение на останалите дейности. В тази връзка, на основание чл. 46, ал. 1, изречение второ от ЗОП, поръчката не е разделена на обособени позиции. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 1100000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Прогнозната стойност на обществената поръчка е по - голяма от стойностния праг по чл. 20, ал. 1, т. 3, буква "б" от Закона за обществените поръчки, във връзка с което на основание чл. 132 от ЗОП във връзка с чл. 18, ал. 1, т. 1 от ЗОП, видът на процедура за възлагане на обществената поръчка е "открита процедура". РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) I. Прогнозната стойност на поръчката посочена в раздел IV.8) е максималната стойност на която възложителят може да сключи договор. При представяне от участник на ценово предложение, чиято стойност надхвърля прогнозната стойност на поръчката посочена в раздел IV.8), участникът ще бъде отстранен от процедурата на основание чл. 107, т. 2, буква „а“ от ЗОП. II. Поради обстоятелството, че документацията за обществената поръчка съдържа специфични технически термини и с оглед съкратеният срок за представяне на оферти, с цел да бъдат улеснени заинтересованите лица и евентуални участници, същата се предоставя и в превод на английски език. Възложителят не се ангажира с каквато и да е отговорност по отношение на точността на превода или за евентуални разминавания в текстовете на български и английски език, включително такива, дължащи се на грешка при превода. При всички случаи, участниците следва да се съобразяват и да спазват изискванията от документацията за участие на български език. Всички документи от провеждането на обществената поръчка, които се публикуват в Профила на Възложителя в ЦАИС ЕОП, ще са на български език, като няма да бъдат предоставяни в превод на английски език. Процедурата се провежда на български език съгласно документацията за обществената поръчка и приложимото българско законодателство. VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: В 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП – срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или за допълнителна информация, съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: НАДЯ СТОЙКОВА VIII.2) Длъжност: и.д. главен експерт - административно ръководство, Директор дирекция „Обществени поръчки“ и пълномощник на Изпълнителния директор на „Булгартрансгаз” ЕАД, съгласно пълномощно с изх. № БТГ-92-01-154/11.08.2023 г. True 32 351071 0 52018 /Date(1704211963107)/ 280 ded2fafd-ba7e-492d-b49b-4a2466881d83 467112 2 /Date(1705393196250)/ 0 0 0 0 89 101 63 91 4 6 /Date(1705392000000)/ 467133 0 52018 /Date(1704986457410)/ 290 Timestamp 7ac6e208-6d55-4250-a168-281776950bf8 4780145 52018 /Date(1704986457410)/ 0 0 0 0 89 41 247 130 30157377 30157378 30157379 /Date(1704986456310)/ 4780145 275 467133 30238769 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 1351 Поделение "Булгартрансгаз" ЕАД Изходящ номер БТГ-04-19-8 от дата 11-януари-2024 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 11-януари-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка – комунални услуги Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Представляващият Булгартрансгаз ЕАД - изпълнителен директор Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 175203478 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. София Пощенски адрес: ж.к. Люлин 2, бул. Панчо Владигеров №66 Пощенски код: 1336 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Ангела Лилова Електронна поща: angela.lilova@bulgartransgaz.bg Телефон: +359 29396210 Факс: +359 29250063 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.bulgartransgaz.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/11715 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/351071 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/351071 I.6) Основна дейност Производство, пренос и разпределение на газ и топлинна енергия Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен Референтен номер (в приложимите случаи) 240-002 II.1.2) Основен CPV код 71631000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен. Предметът на поръчката включва извършване на дейности свързани с технически контрол по време на сондирането, монтажа на експлоатационното и подземно оборудване, усвояването, изпитанията и хидро-газодинамичните изследвания на сондажите, преглед и съгласуване на сондажните програми и методологии при изпълнението на обект: „Разширение на капацитета на „ПГХ Чирен“ – сондажен фонд“. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 1100000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 71631000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG313 Враца Основно място на изпълнение Община Враца, област Враца II.2.4) Описание на обществената поръчка Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен. Предметът на поръчката включва извършване на дейности свързани с технически контрол по време на сондирането, монтажа на експлоатационното и подземно оборудване, усвояването, изпитанията и хидро-газодинамичните изследвания на сондажите, преглед и съгласуване на сондажните програми и методологии при изпълнението на обект: „Разширение на капацитета на „ПГХ Чирен“ – сондажен фонд“. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 1100000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 6 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Допълнителна информация Посоченият в т. II.2.7) срок от шест месеца е периода през който ще се извършват дейностите от обхвата на поръчката и същият започва със започване на дейностите по прокарване на първия сондаж към обект: „Разширение на капацитета на „ПГХ Чирен“ – сондажен фонд“, за което Изпълнителят ще бъде уведомен писмено не по-късно от 10 дни преди конкретната дата. Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Няма поставени изисквания в настоящата процедура. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Участникът за последните три приключили финансови години да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти, във връзка с чл. 61, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Изисквано минимално/ни ниво/а Участникът следва да е реализирал минимален общ оборот, в размер на 1 000 000,00 (един милион) лв. или тяхната равностойност в посочената от участника валута по официалния фиксинг на БНБ към дата на подаване на офертата, във връзка с чл. 61, ал. 1, т. 1 от ЗОП, за последните три приключили финансови години. При подаване на оферта участниците декларират съответствието с критерия за подбор, в т.ч. с минималното изискване за икономическо и финансово състояние, чрез попълване на информацията в съответното поле от Част IV, раздел „Б“ – „Икономическо и финансово състояние“ на еЕЕДОП. Преди сключване на договора, съответствието с поставения критерий за подбор се доказва чрез представяне на един или няколко от следните документи: 1. Удостоверения от банки; 2. Годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен; 3. Справка за общия оборот. Данните следва да обхващат последните три приключили финансови години. Информацията може да обхваща и по-кратък период, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1.Участникът да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, за последните 5 (пет) години от датата на подаване на офертата, съгласно чл. 63, ал. 2 от ЗОП във връзка с чл. 63, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП, която разпоредба допуска поради естеството на предмета на обществената поръчка услугите по технически контрол да бъдат извършени през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата. Отчитайки, че „Булгартрансгаз“ ЕАД като собственик и оператор на Национална газопреносна мрежа и ПГХ „Чирен“ с основно предназначение - пренос и съхранение на природен газ и притежаващо лицензии, издадени от регулаторния орган КЕВР за пренос и съхранение на природен газ, през последните 3 (три) години в качеството си на възложител на обществени поръчки, в т.ч. свързани с предоставянето на услуги при прокарване на газови сондажи в Република България, не е приел изпълнени услуги по технически контрол/ супервизия/ наблюдение/ проверка/ надзор при прокаран газов сондаж и предвид публично достъпната информация по отношение на газо-нефтени сондажи, в която липсват конкретни данни за това в какъв период са изпълнявани подобни услуги, както и във връзка с отражението на световната икономическа криза и ковид пандемията през последните години върху световната икономика, в т.ч. в сектора свързан с изпълнението на съоръжения в областта на нефтената и газова промишленост, Възложителят приема опит за период по-дълъг от посочения в чл. 63, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП, а именно Участникът да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката за последните 5 (пет) години от датата на подаване на офертата, във връзка с чл. 63, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП. Преди сключване на договора, съответствието с поставения критерий за подбор се доказва, съгл.чл.64,ал.1,т.2 от ЗОП, чрез представяне на Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършените услуги. 2. Участникът следва да разполага с персонал с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката, във връзка с чл. 63, ал. 1, т. 5 от ЗОП. Преди сключване на договора, съответствието с поставения критерий за подбор, в т.ч. минималното изискване за допустимост, поставено на основание чл. 59, ал. 5 от ЗОП, по отношение на професионалните способности на участниците във връзка с чл. 63, ал. 1, т. 5 от ЗОП се доказва, съгласно чл. 64, ал. 1, т. 6 от ЗОП чрез представяне на списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор, свързани с професионална компетентност и опит за изпълнение на поръчката, както и тези за регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт, се доказва от съответните членове на обединението съобразно разпределението на участието им в изпълнението на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. Изисквано минимално/ни ниво/а 1. Участникът да е изпълнил дейност с предмет и обем идентична или сходна с тази на поръчката за последните 5 (пет) години от датата на подаване на офертата. Под „дейност, сходна с предмета и обема на поръчката“ следва да се разбира извършена услуга по технически контрол/ супервизия/ наблюдение/ проверка/ надзор при прокарване на газо - нефтен сондаж. Под извършена услуга по технически контрол/ супервизия/ наблюдение/ проверка/ надзор при прокарване на газо - нефтен сондаж ще се приема услуга, която в рамките на последните 5 (пет) години от датата на подаване на офертата е приета от Възложителя. При подаване на оферта участниците декларират съответствието с критерия за подбор, в т.ч. с миним.изискване за технически способности чрез попълване на цялата изискуема информация в съответното поле от част IV, раздел „В"-„Технически и професионални способности” на еЕЕДОП. 2. Участникът следва да разполага с минимум двама експерти, притежаващи опит в техническо ръководство/ технически контрол/ супервизия /надзор при прокарването на газо - нефтен сондаж с конструкция на вертикален експлоатационен сондаж с използване на технология за сондиране с провеждане на сондажно-геофизични изследвания по време на сондирането и в техническо ръководство/ технически контрол/ супервизия / надзор при извършване на циментация на експлоатационна колона с газонепроницаеми резбови съединения с технология използваща специални типове еластичен цимент. Забележки: - Не се допуска посочване на лица, които участват (като експерти) в изпълнението на договор № 6004/06.04.2023 г. (за устройствено планиране, инвестиционно проектиране, доставка на необходимите материали и оборудване, изграждане и въвеждане в експлоатация на обект: „Разширение на капацитета на „ПГХ Чирен“ – сондажен фонд“) и договор № 6483/24.11.2023 г. (за упражняване на консултантска дейност по чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията за строеж: „Разширение на капацитета на ПГХ „Чирен“ – сондажен фонд“), както и на лица, които са служители в дружествата, изпълнители на посочените договори, в т.ч. дружества, включени в конфигурациите на същите (участници в обединения, подизпълнители и трети лица). - за прокаран газо - нефтен сондаж ще се приема сондаж, който е приет от Възложителя. При подаване на оферта участниците декларират съответствието с минималното изискване чрез попълване на изискуемата информация в съответното поле от част ІV, раздел „В“ – „Технически и професионални способности“ на еЕЕДОП, като за всяко лице посочват информацията посочена в т. 9.3.2.1. от Указания за подготовка на оферта, част от документацията за обществената поръчка. III.1.4) Обективни правила и критерии за участие Списък и кратко описание на правила и критерии Възложителят отстранява от процедурата участник за когото и/или за член на обединение/ за подизпълнител и/или трето лице са възникнали преди или по време на процедурата основанията, посочени в чл.54,ал.1 и посочените от възложителя обстоятелства по чл.55,ал.1,т.1 от ЗОП и когато в случаите по чл.56, ал.2 от ЗОП е преценил, че предприетите мерки не са достатъчни,за да се гарантира надеждността на участника на основание чл.57, ал.1 от ЗОП, както и при наличие на основания по чл.3,т.8 и чл.5,ал.1,т.3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен ако не са налице обстоятелствата по чл.4 от същия закон и основанията по чл.107 от ЗОП и чл.87, ал.1 и 2 във вр.с чл.6,ал.1,т.40 от ЗПК Текстът продължава в т.I от раздел VI.3 III.1.6) Изискуеми депозити и гаранции При подписване на договора, определеният за изпълнител участник представя гаранция за изпълнение в размер на 5 % от стойността на договора под формата на депозит на парична сума, банкова гаранция (съгласно условията на образец О5) или застраховка обезпечаващи изпълнението на договора. Срокът на валидност на гаранцията за изпълнение в случай на представянето ѝ под формата на банкова гаранция или застрахователна полица следва да е за целия срок на действие на договора по т. 2.1. от същия, плюс 30 дни, като изискванията и условията са посочени в документацията за обществената поръчка и проекта на договор. III.1.7) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат 1. Финансирането на поръчката се извършва със собствени средства на "Булгартрансгаз" ЕАД. 2. Начинът на плащане е съгласно т.3.6.1. от Проекта на договор, част от документацията за обществената поръчка. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 30-януари-2024 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) Максимален брой 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 31-януари-2024 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация I.Продължава от III.1.4.:Закона за противодействие на корупцията(ЗПК)-Участниците декларират липсата на основан.за отстраняване и съответствие с критериите за подбор чрез представяне на еЕЕДОП по образец, утвърден с акт на ЕК, който се попълва и подписва в съответств.с чл.67 от ЗОП и Указанията за подготовка на оферта.Представеният еЕЕДОП трябва да бъде подписан с квалифициран ел.подпис от съотв.задължени лица,съгл.чл.54, ал.2 и 3 от ЗОП.Когато участникът е посочил,че ще използва капацитета на трети лица за доказване на съотв.с критериите за подбор или че ще използва подизпълнители,за всяко от тези лица се представя отделен еЕЕДОП, който съдържа информ.по чл.67,ал.1 от ЗОП. II.Участниците могат да получат необходимата инф.за задълженията,свързани с данъци и осигуровки,опазване на околната среда,закрила на заетостта и усл. на труд,които са в сила в Р.България и относими към предмета на поръчката,от НАП,интернет адрес: www.nap.bg; МОСВ,интернет адрес: http://www3.moew.government.bg/ и МТСП,интернет адрес: http://www.mlsp.government.bg. III. Прогнозната стойност на поръчката посочена в раздел II.1.5) е максималната стойност на която възложителят може да сключи договор. При представяне от участник на ценово предложение, чиято стойност надхвърля прогнозната стойност на поръчката посочена в раздел II.1.5), участникът ще бъде отстранен от процедурата на основание чл. 107, т. 2, буква „а“ от ЗОП. IV. Предвид предмета на поръчката(извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности по договор № 6004/06.04.2023 г.), в процедурата не се допуска участие на изпълнителя на дог.№ 6004/06.04.2023 г. за устройствено планиране, инвест.проектиране, доставка на необх.материали и оборудване, изграждане и въвеждане в експлоатация на обект:„Разширение на капацитета на „ПГХ Чирен“ – сондажен фонд“ и изпълнителя на договор № 6483/24.11.2023 г. за упражняване на консултантска дейност по чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията за строеж: „Разширение на капацитета на ПГХ „Чирен“–сондажен фонд“, в т.ч. дружества, включени в конфигурациите на същите(участници в обединения, подизпълнители и трети лица), както и на участници, предвидили участие на лица, които участват в изпълнението на посочените договори, в качеството им на експерти. В тези случаи, възложителят, на основание чл. 107, т. 1 от ЗОП, ще отстрани участника от процедурата. V. На основание чл.133, ал.4 от ЗОП срокът за получаване на оферти е определен на 19 дни от датата на изпращане на обявлението за обществ.поръчка за публикуване. Необходимостта от определянето на този срок се обуславя от спешната необходимост от възлагането на поръчката поради следните обстоятелства: Представен от изпълнителя по договор №6004/06.04.2023г. актуализиран график за изпълнение на договора, съгласно който е предвидено, с оглед изпълнението на обекта в срок, сондажните дейности да започнат най-късно през първата половина на м.март 2024г. и същите да се изпълняват при постоянен режим на работа (24 часа, седем дни в седмицата, в т.ч. и през официални почивни дни); предвид законоустановените срокове при провеждане на процедура и за сключване на договор, определянето на срок за получаване на оферти съгл.чл.133, ал.1 от ЗОП ще забави осигуряването на необходимото денонощно присъствие на специалисти, притежаващи професионална компетентност за извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности. VI. Поради обстоят., че документацията съдържа специфични технически термини и с оглед съкратеният срок за представяне на оферти, с цел да бъдат улеснени заинтерес.лица и евентуални участници, същата се предоставя и в превод на английски език. Възложителят не се ангажира с каквато и да е отговорност по отношение на точността на превода или за евентуални разминавания в текстовете на български и английски език, вкл.такива, дължащи се на грешка при превода. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби В 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП – срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или за допълнителна информация, съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 11-януари-2024 False 5 351071 2024/S 011-028875 0 52018 /Date(1704212901457)/ 280 96802b82-bc0b-46ad-945b-8662cb147f49 467115 52018 /Date(1738158983953)/ 0 0 0 0 119 207 24 195 20240111-005671 2 6 /Date(1705392000000)/ 2024/S 011-028875 467136 0 52018 /Date(1704986457410)/ 290 Timestamp 41e6e689-dd8e-429f-aefb-e0f045641464 4780144 52018 /Date(1704986457410)/ 0 0 0 0 89 41 247 123 30157374 30157375 30157376 /Date(1704986455800)/ 4780144 275 467136 30677555 Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение или допълнителна информация Обявление за изменения или за допълнителна информация Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Представляващият Булгартрансгаз ЕАД - изпълнителен директор Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 175203478 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. София Пощенски адрес: ж.к. Люлин 2, бул. Панчо Владигеров №66 Пощенски код: 1336 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Ангела Лилова Електронна поща: angela.lilova@bulgartransgaz.bg Телефон: +359 29396210 Факс: +359 29250063 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.bulgartransgaz.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/11715 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен Референтен номер (в приложимите случаи) 240-002 II.1.2) Основен CPV код 71631000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен. Предметът на поръчката включва извършване на дейности свързани с технически контрол по време на сондирането, монтажа на експлоатационното и подземно оборудване, усвояването, изпитанията и хидро-газодинамичните изследвания на сондажите, преглед и съгласуване на сондажните програми и методологии при изпълнението на обект: „Разширение на капацитета на „ПГХ Чирен“ – сондажен фонд“. Раздел VІ: Допълнителна информация VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 31-януари-2024 Раздел VІI: Промени VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление (1) Номер на раздел IV.2.2) Част от текста, която трябва да се промени Дата Вместо 30-януари-2024 Да се чете 19-февруари-2024 VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление (2) Номер на раздел IV.2.7) Част от текста, която трябва да се промени Дата Вместо 31-януари-2024 Да се чете 20-февруари-2024 VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление (3) Номер на раздел VI.3) Вместо I.Продължава от III.1.4.:Закона за противодействие на корупцията(ЗПК)-Участниците декларират липсата на основан.за отстраняване и съответствие с критериите за подбор чрез представяне на еЕЕДОП по образец, утвърден с акт на ЕК, който се попълва и подписва в съответств.с чл.67 от ЗОП и Указанията за подготовка на оферта.Представеният еЕЕДОП трябва да бъде подписан с квалифициран ел.подпис от съотв.задължени лица,съгл.чл.54, ал.2 и 3 от ЗОП.Когато участникът е посочил,че ще използва капацитета на трети лица за доказване на съотв.с критериите за подбор или че ще използва подизпълнители,за всяко от тези лица се представя отделен еЕЕДОП, който съдържа информ.по чл.67,ал.1 от ЗОП. II.Участниците могат да получат необходимата инф.за задълженията,свързани с данъци и осигуровки,опазване на околната среда,закрила на заетостта и усл. на труд,които са в сила в Р.България и относими към предмета на поръчката,от НАП,интернет адрес: www.nap.bg; МОСВ,интернет адрес: http://www3.moew.government.bg/ и МТСП,интернет адрес: http://www.mlsp.government.bg. III. Прогнозната стойност на поръчката посочена в раздел II.1.5) е максималната стойност на която възложителят може да сключи договор. При представяне от участник на ценово предложение, чиято стойност надхвърля прогнозната стойност на поръчката посочена в раздел II.1.5), участникът ще бъде отстранен от процедурата на основание чл. 107, т. 2, буква „а“ от ЗОП. IV. Предвид предмета на поръчката(извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности по договор № 6004/06.04.2023 г.), в процедурата не се допуска участие на изпълнителя на дог.№ 6004/06.04.2023 г. за устройствено планиране, инвест.проектиране, доставка на необх.материали и оборудване, изграждане и въвеждане в експлоатация на обект:„Разширение на капацитета на „ПГХ Чирен“ – сондажен фонд“ и изпълнителя на договор № 6483/24.11.2023 г. за упражняване на консултантска дейност по чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията за строеж: „Разширение на капацитета на ПГХ „Чирен“–сондажен фонд“, в т.ч. дружества, включени в конфигурациите на същите(участници в обединения, подизпълнители и трети лица), както и на участници, предвидили участие на лица, които участват в изпълнението на посочените договори, в качеството им на експерти. В тези случаи, възложителят, на основание чл. 107, т. 1 от ЗОП, ще отстрани участника от процедурата. V. На основание чл.133, ал.4 от ЗОП срокът за получаване на оферти е определен на 19 дни от датата на изпращане на обявлението за обществ.поръчка за публикуване. Необходимостта от определянето на този срок се обуславя от спешната необходимост от възлагането на поръчката поради следните обстоятелства: Представен от изпълнителя по договор №6004/06.04.2023г. актуализиран график за изпълнение на договора, съгласно който е предвидено, с оглед изпълнението на обекта в срок, сондажните дейности да започнат най-късно през първата половина на м.март 2024г. и същите да се изпълняват при постоянен режим на работа (24 часа, седем дни в седмицата, в т.ч. и през официални почивни дни); предвид законоустановените срокове при провеждане на процедура и за сключване на договор, определянето на срок за получаване на оферти съгл.чл.133, ал.1 от ЗОП ще забави осигуряването на необходимото денонощно присъствие на специалисти, притежаващи професионална компетентност за извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности. VI. Поради обстоят., че документацията съдържа специфични технически термини и с оглед съкратеният срок за представяне на оферти, с цел да бъдат улеснени заинтерес.лица и евентуални участници, същата се предоставя и в превод на английски език. Възложителят не се ангажира с каквато и да е отговорност по отношение на точността на превода или за евентуални разминавания в текстовете на български и английски език, вкл.такива, дължащи се на грешка при превода. Да се чете I.Продължава от III.1.4.:Закона за противодействие на корупцията(ЗПК)-Участниците декларират липсата на основан.за отстраняване и съответствие с критериите за подбор чрез представяне на еЕЕДОП по образец, утвърден с акт на ЕК, който се попълва и подписва в съответств.с чл.67 от ЗОП и Указанията за подготовка на оферта.Представеният еЕЕДОП трябва да бъде подписан с квалифициран ел.подпис от съотв.задължени лица,съгл.чл.54, ал.2 и 3 от ЗОП.Когато участникът е посочил,че ще използва капацитета на трети лица за доказване на съотв.с критериите за подбор или че ще използва подизпълнители,за всяко от тези лица се представя отделен еЕЕДОП, който съдържа информ.по чл.67,ал.1 от ЗОП. II.Участниците могат да получат необходимата инф.за задълженията,свързани с данъци и осигуровки,опазване на околната среда,закрила на заетостта и усл. на труд,които са в сила в Р.България и относими към предмета на поръчката,от НАП,интернет адрес: www.nap.bg; МОСВ,интернет адрес: http://www3.moew.government.bg/ и МТСП,интернет адрес: http://www.mlsp.government.bg. III. Прогнозната стойност на поръчката посочена в раздел II.1.5) е максималната стойност на която възложителят може да сключи договор. При представяне от участник на ценово предложение, чиято стойност надхвърля прогнозната стойност на поръчката посочена в раздел II.1.5), участникът ще бъде отстранен от процедурата на основание чл. 107, т. 2, буква „а“ от ЗОП. IV. Предвид предмета на поръчката(извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности по договор № 6004/06.04.2023 г.), в процедурата не се допуска участие на изпълнителя на дог.№ 6004/06.04.2023 г. за устройствено планиране, инвест.проектиране, доставка на необх.материали и оборудване, изграждане и въвеждане в експлоатация на обект:„Разширение на капацитета на „ПГХ Чирен“ – сондажен фонд“ и изпълнителя на договор № 6483/24.11.2023 г. за упражняване на консултантска дейност по чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията за строеж: „Разширение на капацитета на ПГХ „Чирен“–сондажен фонд“, в т.ч. дружества, включени в конфигурациите на същите(участници в обединения, подизпълнители и трети лица), както и на участници, предвидили участие на лица, които участват в изпълнението на посочените договори, в качеството им на експерти. В тези случаи, възложителят, на основание чл. 107, т. 1 от ЗОП, ще отстрани участника от процедурата. V. На основание чл.133, ал.4 от ЗОП първоначално определният срок за получаване на оферти беше 19 дни от датата на изпращане на обявлението за обществ.поръчка за публикуване. На основание чл. 100, ал. 12, т. 1 от ЗОП възложителят е определил допълнителен срок в процедурата, посочен в раздел IV.2.2.) от настоящото обявление VI. Поради обстоят., че документацията съдържа специфични технически термини и с оглед съкратеният срок за представяне на оферти, с цел да бъдат улеснени заинтерес.лица и евентуални участници, същата се предоставя и в превод на английски език. Възложителят не се ангажира с каквато и да е отговорност по отношение на точността на превода или за евентуални разминавания в текстовете на български и английски език, вкл.такива, дължащи се на грешка при превода. False 467136 14 351071 2024/S 025-073031 0 52018 /Date(1706689215613)/ 280 e8194ddf-f742-4185-92ca-0e7ed4d91f45 478381 2 /Date(1707122994993)/ 0 0 0 0 90 186 18 24 20240131-005268 2 6 /Date(1707120000000)/ 2024/S 025-073031 478395 0 52018 /Date(1706714708107)/ 290 Timestamp 2bba9f9a-2914-45bc-a677-41a389e3f946 4855088 52018 /Date(1706714708107)/ 0 0 0 0 90 114 25 47 30618676 30618677 30618678 /Date(1706714705747)/ 4855088 275 478395 30677574 Решение за одобряване ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ за публикуване Решение за одобряване на обявление за изменение или допълнителна информация Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 1351 Поделение "Булгартрансгаз" ЕАД Изходящ номер Номер: F478396 в ЦАИС и изх. № БТГ-РД-07-3А от дата 31-януари-2024 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Да Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 31-януари-2024 Съгласен съм с Общите условия на АОП за използване на услугата Електронен подател Да РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ I.1 Наименование и адрес Официално наименование Представляващият БУЛГАРТРАНСГАЗ ЕАД - изпълнителен директор Национален регистрационен номер 175203478 @ЩРАК Пощенски адрес ж.к. Люлин 2, бул. Панчо Владигеров №66 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1336 Държава България Лице за контакт Ангела Лилова Телефон +359 29396210 Факс +359 29250063 Електронна поща angela.lilova@bulgartransgaz.bg Основен адрес (URL) www.bulgartransgaz.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/11715 РАЗДЕЛ ІІ: АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ IІ.1) Процедурата е открита с: Решение номер: F467133 От дата: 16-януари-2024 IІ.2) Референтен номер (както е посочено в оригиналното обявление, ако е приложимо): 240-002 IІ.3) Уникален номер на поръчката в РОП Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 01351-2024-0002 РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Член 100, ал. 12, т. ... от ЗОП 1 РАЗДЕЛ IV: ОДОБРЯВАМ Обявлението за изменение или за допълнителна информация РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VI.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) На основание чл. 100, ал. 12, т. 1, тъй като в първоначално определения срок – до 23:59 ч. на 30.01.2024 г., няма постъпили оферти в ЦАИС ЕОП, срокът за получаване на оферти се удължава до 23:59 ч. на 19.02.2024 г. и съответно датата за отварянето на офертите е 20.02.2024 г. в 14:00ч. VI.2) Процедури по обжалване VI.2.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Eлектронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VI.2.2) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: В 10-дневен срок от публикуване на настоящото решение съгласно чл. 197, ал. 1, т. 5, б. "б" от ЗОП. РАЗДЕЛ VII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VII.1) Име и фамилия: НАДЯ СТОЙКОВА VII.2) Длъжност: и.д. главен експерт - административно ръководство, Директор дирекция „Обществени поръчки“ и пълномощник на Изпълнителния директор на „Булгартрансгаз” ЕАД, съгласно пълномощно с изх. № БТГ-92-01-154/11.08.2023 г. True 467136 39 351071 0 52018 /Date(1706689215613)/ 280 c53fb5b3-8c20-493f-a92a-4f71635978e6 478382 2 /Date(1707123020977)/ 0 0 0 0 90 186 19 86 4 6 /Date(1707120000000)/ 478396 0 52018 /Date(1706714708107)/ 290 Timestamp f2f02980-269e-435d-bd1e-05eebcb2aeea 4855089 52018 /Date(1706714708107)/ 0 0 0 0 90 114 25 57 30618679 30618680 30618681 /Date(1706714706517)/ 4855089 275 478396 33061648 Деловодна информация Партида на възложителя 1351 Поделение "Булгартрансгаз" ЕАД Изходящ номер БТГ-04-19-8-(2) от дата 07-май-2024 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 07-май-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Секторната директива, стандартен режим Директива 2014/25/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) БУЛГАРТРАНСГАЗ ЕАД Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Образувание със специални или изключителни права Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Производство, пренос или разпределение на газ или топлинна енергия Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/11715 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/25/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 351071 Заглавие(BT-21-Procedure) Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен. Описание(BT-24-Procedure) Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен. Предметът на поръчката включва извършване на дейности свързани с технически контрол по време на сондирането, монтажа на експлоатационното и подземно оборудване, усвояването, изпитанията и хидро-газодинамичните изследвания на сондажите, преглед и съгласуване на сондажните програми и методологии при изпълнението на обект: „Разширение на капацитета на „ПГХ Чирен“ – сондажен фонд“. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 1100000 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 71631000 - Услуги по технически контрол и проверка Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) Община Враца, област Враца Град(BT-5131-Procedure) Община Враца, област Враца Пощенски код(BT-5121-Procedure) пощенски код 3000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG313 Враца Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 351071 Заглавие(BT-21-Lot) Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен. Описание(BT-24-Lot) Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен. Предметът на поръчката включва извършване на дейности свързани с технически контрол по време на сондирането, монтажа на експлоатационното и подземно оборудване, усвояването, изпитанията и хидро-газодинамичните изследвания на сондажите, преглед и съгласуване на сондажните програми и методологии при изпълнението на обект: „Разширение на капацитета на „ПГХ Чирен“ – сондажен фонд“. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 1100000 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 71631000 - Услуги по технически контрол и проверка Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) Община Враца, област Враца Град(BT-5131-Lot) Община Враца, област Враца Пощенски код(BT-5121-Lot) пощенски код 3000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG313 Враца Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) Мястото на изпълнение на договора е офиса на Изпълнителя и строителни площадки на строеж „Разширение на подземното газохранилище „Чирен“ – сондажен фонд“, находящи се в землища на община Враца, област Враца. Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 23-април-2024 Продължителност (BT-36-Lot) 6 Месец Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) 1. Договор № 6649 от 23.04.2024 г. за "Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен" е сключен с ДЗЗД "ПЕТРО-ЕНСТ" . 2. Срокът за изпълнение на Услугите, предмет на договора, е 6 месеца, считано от започване на дейностите по прокарване на първия сондаж по договор № 6004 от 06.04.2023 г. за устройствено планиране, инвестиционно проектиране, доставка на необходимите материали и оборудване, изграждане и въвеждане в експлоатация на обект: „Разширение на капацитета на „ПГХ Чирен“ – сондажен фонд“. 3. Сключеният договор, в резултат на проведената процедура, е с идентификатор в ЦАИС ЕОП 140834 и същият е посочен в полета "Идентификатор на договора(BT-150-Contract)" и "Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult)" на настоящото обявление. Номерът на договора съгласно деловодната система на Възложителя е 6649 от 23.04.2024 г. Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) Най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) БУЛГАРТРАНСГАЗ ЕАД Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 1097820.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура (1) ID — Участник (OPT-300-Tenderer) Еласт-Строй ООД Водач на групата от икономически оператори (OPT-170-Tenderer) Да Участници в тръжната процедура (2) ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ЕНСТ АД Водач на групата от икономически оператори (OPT-170-Tenderer) Не Участници в тръжната процедура (3) ID — Участник (OPT-300-Tenderer) Петродрил Войчех Возница ЕТ Водач на групата от икономически оператори (OPT-170-Tenderer) Не Участници в тръжната процедура (4) ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ДЗЗД "ПЕТРО-ЕНСТ" Водач на групата от икономически оператори (OPT-170-Tenderer) Не Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 140834 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 23-април-2024 Заглавие(BT-721-Contract) Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/351071 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1637877: "ДЗЗД „ПЕТРО-ЕНСТ“" Подписал на договора ID — Подписващо лице(OPT-300-Contract-Signatory) БУЛГАРТРАНСГАЗ ЕАД Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1637877: "ДЗЗД „ПЕТРО-ЕНСТ“" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 1097820.00 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен. Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен. Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1637877: "ДЗЗД „ПЕТРО-ЕНСТ“" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 140834 Стойност на офертата Стойност на най-ниската допустима оферта(BT-710-LotResult) 1097820.000000 BGN Стойност на най-високата допустима оферта(BT-711-LotResult) 1097820.000000 BGN Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 2 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БУЛГАРТРАНСГАЗ ЕАД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 175203478 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.bulgartransgaz.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ж.к. Люлин 2, бул. Панчо Владигеров №66 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1336 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Ангела Лилова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) angela.lilova@bulgartransgaz.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29396210 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29250063 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДЗЗД "ПЕТРО-ЕНСТ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 181102423 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) район „Витоша“, ул. „Камчатка“ № 5, бл. 2, ет. 4, ап. 6 Град(BT-513-Organization-Company) град София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1616 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) george@despotov.eu Телефон(BT-503-Organization-Company) +359898600766 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Организации, посочени в обявлението (4) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0004 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Еласт-Строй ООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 203865100 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Камчатка №.5 бл.2 ет.4 ап.6 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1616 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) GEORGI PLAMENOV DESPOTOV Електронна поща(BT-506-Organization-Company) george@despotov.eu Телефон(BT-503-Organization-Company) +359898600766 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Организации, посочени в обявлението (5) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0005 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ЕНСТ АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 5213595818 Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Джечи Варшави" № 5 Град(BT-513-Organization-Company) Варшава Държава(BT-514-Organization-Company) Полша Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) biuro@enst.pl Телефон(BT-503-Organization-Company) +48 22 378 16 90 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Организации, посочени в обявлението (6) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0006 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Петродрил Войчех Возница ЕТ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 8621529008 Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "На Бжеже" № 181 Град(BT-513-Organization-Company) Краков Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 32-085 Държава(BT-514-Organization-Company) Полша Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) wwoznica@poczta.onet.pl Телефон(BT-503-Organization-Company) +48 509 438 890 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 88a12be8-ff93-4f2b-b0e6-978abda56312 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 7e882c8e-3ca2-456b-bc96-d7f8c38edb15 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 07-май-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 15:26:32 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Секторната директива, стандартен режим False 66 351071 272379-2024 0 52018 /Date(1714120084490)/ 280 cd315245-1dee-4d98-961b-70806866d932 522020 2 /Date(1721472619127)/ 0 0 0 0 103 250 6 10 5 6 /Date(1715151736000)/ 272379-2024 522035 0 52018 /Date(1715084805593)/ 290 Timestamp e9a6aeb7-cd53-47a1-8408-fd5d30b08f67 5235661 52018 /Date(1715084805593)/ 0 0 0 0 97 197 22 171 33039520 33039521 33039522 /Date(1715084804050)/ 5235661 275 522035 41186588 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 1351 Поделение Булгартрансгаз ЕАД Изходящ номер БТГ-04-19-15 от дата 31-януари-2025 Поръчката е възложена на обединение Да Брой изпълнители по договора 4 При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Представляващият "БУЛГАРТРАНСГАЗ" ЕАД - изпълнителен директор Национален регистрационен номер 175203478 @ЩРАК Пощенски адрес ж.к. Люлин 2, бул. Панчо Владигеров №66 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1336 Държава България Лице за контакт Ангела Лилова Телефон +359 29396210 Факс +359 29250063 Електронна поща angela.lilova@bulgartransgaz.bg Основен адрес (URL) https://www.bulgartransgaz.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/11715 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Образувание със специални или изключителни права I.4) Основна дейност Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Производство, пренос или разпределение на газ или топлинна енергия РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 01351-2024-0002 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен. Предметът на поръчката включва извършване на дейности свързани с технически контрол по време на сондирането, монтажа на експлоатационното и подземно оборудване, усвояването, изпитанията и хидро-газодинамичните изследвания на сондажите, преглед и съгласуване на сондажните програми и методологии при изпълнението на обект: „Разширение на капацитета на „ПГХ Чирен“ – сондажен фонд“. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 140834 от 23-април-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора (1) Официално наименование ДЗЗД "ПЕТРО-ЕНСТ" Национален регистрационен номер 181102423 @ЩРАК Пощенски адрес район „Витоша“, ул. „Камчатка“ № 5, бл. 2, ет. 4, ап. 6 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1000 Държава България Телефон +359898600766 Електронна поща george@despotov.eu Изпълнителят е МСП Не Изпълнител по договора (2) Официално наименование Еласт-Строй ООД Национален регистрационен номер 203865100 @ЩРАК Пощенски адрес район „Витоша“, ул. „Камчатка“ № 5, бл. 2, ет. 4, ап. 6 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1616 Държава България Телефон +359898600766 Електронна поща george@despotov.eu Изпълнителят е МСП Да Изпълнител по договора (3) Официално наименование ЕНСТ АД Национален регистрационен номер 5213595818 Пощенски адрес ул. "Джечи Варшави" № 5 Град Варшава код NUTS PL912 Warszawski wschodni Пощенски код 02-495 Държава Полша Телефон +48 22 378 16 90 Електронна поща biuro@enst.pl Изпълнителят е МСП Не Изпълнител по договора (4) Официално наименование Петродрил Войчех Возница ЕТ Национален регистрационен номер 8621529008 Пощенски адрес ул. "На Бжеже" № 181 Град Краков код NUTS PL214 Krakowski Пощенски код 32-085 Държава Полша Телефон +48 509 438 890 Електронна поща wwoznica@poczta.onet.pl Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен IІІ.6) Срок за изпълнение Период 6 Месец IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 1097820.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 23-януари-2025 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 0 IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 0 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) 1.В раздел III.1: „№ на Договора“ е посочен номер на поръчката 140834, който е генериран от ЦАИС ЕОП. Сключеният между „Булгартрансгаз“ ЕАД и ДЗЗД „ПЕТРО-ЕНСТ“ договор, съгласно регистър на договорите, воден от „Булгартрансгаз“ ЕАД, е с № 6649 от 23.01.2024 г. 2. Съгласно т. 2.1. от договор № 6649 от 23.01.2024 г., Договорът влиза в сила на посочената в началото му дата, на която е подписан от Страните и е със срок на действие не повече от 9 (девет) месеца, считано от датата на сключването му. В тази връзка срокът на договора изтече на 23.01.2025 г. Съгласно т. 2.1.1.от договора, срокът за изпълнение на услугите е 6 (шест) месеца, считано от започване на дейностите по прокарване на първия сондаж по договор № 6004 от 06.04.2023 г. 3. Предвид обстоятелството, че договор № 6004 от 06.04.2023 г. е прекратен, въз основа на него не са изпълнявани дейности по прокарване на сондаж/и и в тази връзка не са изпълнявани дейности по договор № 6649 от 23.01.2024 г., в раздел IV.5) от настоящото обявление е посочен процент на изпълнение "0" по договор № 6649 от 23.01.2024 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 31-януари-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: НАДЯ СТОЙКОВА VIII.2) Длъжност: Директор на Дирекция „Обществени поръчки“ и пълномощник на Изпълнителниядиректор на „Булгартрансгаз“ ЕАД, съгласно пълномощно с изх. № БТГ-92-01-200 от 08.08.2024 г. False 30 351071 0 52018 /Date(1738164341027)/ 280 4ec64497-3cf1-404d-b1a4-6dffd5d47d89 641573 2 /Date(1738320815907)/ 0 0 0 0 119 243 245 42 4 6 /Date(1738320810440)/ 641589 0 52018 /Date(1738320649230)/ 290 Timestamp 42e94a23-c6de-4cf3-bf5b-7c4a3138d157 6557925 52018 /Date(1738320649230)/ 0 0 0 0 119 243 229 151 41186297 41186298 41186299 /Date(1738320648803)/ 6557925 275 641589 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 1,097,820.00 BGN / 561,306.45 EUR |
| contract_current_value_display | 1,097,820.00 BGN / 561,306.45 EUR |
| contract_ids | 5338005355478604809 |
| contract_text | 140834: Извършване на технически контрол при изпълнението на провежданите сондажни дейности на територията на подземно газово хранилище Чирен [BGN 1097820.0000] |
| contract_suppliers | ДЗЗД "ПЕТРО-ЕНСТ" (181102423 @ЩРАК) [GROUP MEMBER] Еласт-Строй ООД (203865100 @ЩРАК) [GROUP MEMBER] ЕНСТ АД (5213595818) [GROUP MEMBER] Петродрил Войчех Возница ЕТ (8621529008) [GROUP MEMBER] |
| contract_eiks | 181102423 @ЩРАК 203865100 @ЩРАК 5213595818 8621529008 |
| participant_names | БЮРО ВЕРИТАС БЪЛГАРИЯ ЕООД (103186066 @ЩРАК) PEP link ДЗЗД „ПЕТРО-ЕНСТ“ (203865100 @ЩРАК) |
| participant_member_names | Еласт-Строй ООД (203865100 @ЩРАК) ЕНСТ АД (5213595818) [INVALID-EOP-ENTRY] Петродрил Войчех Возница ЕТ (8621529008) [INVALID-EOP-ENTRY] |
| annex_text | |
| tender_id | 351071 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1788042317 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 109782000 @ЩРАК |
| contract_current_value_cents | 109782000 @ЩРАК |
| contract_value_eur_cents | 56130645 |
| contract_current_value_eur_cents | 56130645 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 3 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!