Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 1018920451658280620)
| lot_name | „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД” |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 27005074 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 1605 Поделение "БДЖ-Пътнически превози"ЕООД Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 08-септември-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка – комунални услуги Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата) Официално наименование: "БДЖ-ПЪТНИЧЕСКИ ПРЕВОЗИ" съкратено "БДЖ - ПП" ЕООД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 175405647 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. София Пощенски адрес: ул. "Иван Вазов" № 3 Пощенски код: 1080 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Вера Захова-Петровска Електронна поща: vzahova@bdz.bg Телефон: +359 884228812 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.bdz.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/26628 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/321986 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/321986 I.6) Основна дейност Железопътни услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД” II.1.2) Основен CPV код 34611000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД, съгласно "Техническа спецификация, изисквания и условия за „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД на Възложителя от документацията за участие. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 79673475.4 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение Място на доставка на новопроизведените 10 бр.магистрални електрически локомотиви - на територията на Възложителя,на адрес: РБългария,гр.София, Локомотивно депо София, ул."Заводска"№1. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на настоящата обществена поръчка е „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД. Предметът на поръчката включва и изпълнението на следните дейности: 1. Предоставяне на разрешение за тип на превозните средства, съгласно Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/545, с област на употреба, която включва Република България; 2. Предоставяне на разрешение за пускане на пазара на превозно средство, съгласно Наредба № 57 от 9.06.2004 г. за постигане на оперативна съвместимост на националната железопътна система с железопътната система в рамките на Европейския съюз, с област на употреба, която включва Република България; 3. Обучение на персонал на Възложителя за експлоатация, поддръжка и ремонт на електрическите локомотиви, както следва: 10 лица ремонтен персонал и 10 лица експлоатационен персонал на Възложителя, съгласно изискванията от „Техническа спецификация, изисквания и условия за „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози“ЕООД; 4. Поддръжка на новодоставения подвижен състав в гаранционния срок Техническата поддръжка на локомотивите включва следните дейности, съгласно раздел IV, т. 4 и т. 5 от Техническа спецификация, изисквания и условия за „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози“ ЕООД“: - гаранционна поддръжка; - супервизия при извършване на плановата техническа поддръжка; - аварийна техническа поддръжка; - поддържане на електрическите локомотиви в експлоатационна готовност Аварийните ремонти, включени в предмета на договора, се извършват според вида и обема на настъпилите вреди на съответния новопроизведен електрически локомотив. Максималната стойност на всички аварийни ремонти по обществената поръчка е в размер на до 10 % от общата стойност на договора и е включена в прогнозната стойност на поръчката. В обхвата на предмета на поръчката и в прогнозната й стойност са включени доставката, монтаж и обучение на персонал на Възложителя за работа и поддръжка на бордовата система ERTMS/ETCS. Доставката, монтажа и обучението се извършват от Изпълнителя при изрична писмена заявка от Възложителя след сключване на договора. Доставката, монтажа и обучението, свързано с бордовата система ERTMS/ETCS, се фактурира и заплаща отделно от цената на локомотива/ите. Възложителят няма задължение да заяви допълнително доставката и монтажа на бордовата система ERTMS/ETCS. Обучението се осъществява в случай, че Възложителят е заявил доставка и монтаж на бордовата система ERTMS/ETCS след сключване на договора. В случай на заявка от Възложителя за доставка и монтаж на бордовата система ERTMS/ETCS, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП, страните могат да подпишат допълнително споразумение, с което да уточнят детайлите по изпълнението на доставката, монтажа и обучението, свързано с бордовата система ERTMS/ETCS. Подробно описание на предмета на поръчката се съдържа в „Техническа спецификация, изисквания и условия за „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД” от документацията за участие. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 79673475.4 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 48 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Допълнителна информация Посочената в т.II.2.7от обявлението продължителност на поръчката е индикативна съгласно заложените от Възложителя минимални изисквания в Техническа спецификация, изисквания и условия.Конкретният срок на договора се определя на основание Техническото предложение на участника,определен за Изпълнител,като се вземат предвид предложения срок на доставка и предложения гаранционен срок на локомотивите. Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Възложителят не поставя изисквания към участниците относно годността (правоспособността) за упражняване на професионална дейност. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Участникът да е реализирал минимален общ оборот, включително минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти,за последните три приключили финансови години /2020 г., 2021 г. и 2022 г./, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Изисквано минимално/ни ниво/а Участникът следва да е реализирал общ оборот в размер, минимум 60 000 000 лв. (шестдесет милиона лева) общо за предходните 3 /три/ приключили финансови години – 2020 г., 2021 г. и 2022 г. Участникът следва да е реализирал оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката - извършване на дейности по производство и доставка на новопроизведени електрически локомотиви, в размер, минимум 35 000 000 лв. (тридесет и пет милиона лева) от общия оборот, общо за предходните три приключили финансови години - 2020 г., 2021 г. и 2022 г. Съгласно § 2, т. 66 от Допълнителните разпоредби на ЗОП, „годишен общ оборот” е сумата от нетните приходи от продажби по смисъла на Закона за счетоводството. Съгласно § 2, т. 67 от Допълнителните разпоредби на ЗОП, „оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката” е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка. При подаване на офертата участниците декларират в полетата "Общ годишен оборот" и "Конкретен годишен оборот" от раздел Б: Икономическо и финансово състояние в част IV: Критерии за подбор от ЕЕДОП съответствието си с поставения критерий за подбор. Доказване: Съответствието с изискването за минимален общ оборот се удостоверява, чрез представяне на годишните финансови отчети или техните съставни части, когато публикуването им се изисква, съгласно законодателството на държавата в която участникът е установен, съгласно чл. 62, ал. 1, т. 3 от ЗОП. Изискването за оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, се удостоверява със справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката съгласно чл. 62, ал. 1, т. 4 от ЗОП. Съгласно чл. 62, ал. 2 от ЗОП, когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Доказателствата за икономическото и финансово състояние, декларирани в ЕЕДОП, се представят от участника при условията на чл. 67, ал. 5 и чл.112, ал. 1, т. 2 от ЗОП. Допустимо е критерият да бъде посочен и доказван със стойности в чуждестранни валути, които следва да бъдат изчислявани по официалния курс на БНБ на съответната валута към лева към датата на откриване на процедурата. Данните за минималния общ оборот,включително оборота,попадащ в сферата на обхвата на поръчката, следва да обхващат най-много последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. *Като „оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката” се взема предвид оборот от дейности по производство и доставка на електрически локомотиви. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентичен или сходен* с предмета и обема на обществената поръчка за последните 3 /три/ години, считано от датата на подаване на офертата. 2. Участникът да има успешно внедрена и функционираща система за управление на качеството по стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалентен, с обхват, свързан с предмета на поръчката. Изисквано минимално/ни ниво/а 1. Участникът следва да е изпълнил минимум една дейност с предмет и обем, идентичен или сходен* с предмета и обема на обществената поръчка за последните 3 /три/ години, считано от датата на подаване на офертата. *Под „сходна дейност” с предмета на обществената поръчка следва да се разбира доставка на всякакъв тип електрически локомотиви, които са получили одобрение за съответствие на изискванията на "Технически спецификации за оперативна съвместимост (ТСОС) по смисъла на Директива (ЕС) 2016/797 на Европейския Парламент и на Съвета от 11 май 2016 година относно оперативната съвместимост на железопътната система в рамките на Европейския съюз и Регламент (ЕС) № 1302/2014 на Комисията от 18 ноември 2014 г. относно техническа спецификация за оперативна съвместимост, свързана с подсистемата „подвижен състав — локомотиви и пътнически подвижен състав“ на железопътната система в Европейския съюз.. *Под „сходна дейност” с обема на обществената поръчка следва да се разбира доставка на минимум 5 броя единици електрически локомотиви за последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. При подаване на офертата участниците декларират в поле "За поръчки за доставки: извършени доставки от конкретния вид" от раздел В: Технически и професионални способности в Част IV: Критерии за подбор от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), съответствието си с поставения критерий за подбор по т.1, като попълват списъка на доставките, идентични или сходни* с предмета на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите и броя и параметрите на електрическите локомотиви. Доказване: Изискването по т.1 се доказва при условията на чл. 67, ал.5 и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП със списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени за последните три години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите и броя и параметрите на електрическите локомотиви, заедно с документи, които доказват извършената доставка. За доказване изпълнение на изискването, Възложителят ще приема и удостоверяване на изпълнени дейности и по различни договори, възложени от един или повече възложители. За изпълнена дейност се приема доставка, за която участникът е представил доказателства, от които се установяват: възложителят/ите на доставката/ите, типа/вида на доставените локомотиви, техните параметри и броят им. 2. Участникът да има успешно внедрена и функционираща система за управление на качеството по стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалентен, с обхват, свързан с предмета на поръчката. При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за подбор по т. 2, като посочват притежавания валиден сертификат, срок на валидност и обхват в поле „Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качеството“ от раздел Г: Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление, в Част IV: Критерии за подбор от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). Доказване: Изискването по т.2 се доказва при условията на чл. 67, ал.5 и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП със заверено копие на валиден сертификат за успешно внедрена система за управление на качеството по стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалентен с обхват, свързан с предмета на поръчката, издаден от независимо акредитирано лице на името на участника, съгласно чл. 64, ал. 5 от ЗОП. III.1.4) Обективни правила и критерии за участие Списък и кратко описание на правила и критерии Условия, наличието на които води до отстраняване на участниците от обществената поръчка: 1.При наличието на основанията по чл. 107 от ЗОП, във връзка с чл.144, ал.2 от ЗОП. Участник, който не е декриптирал офертата си, в т.ч. съдържащото се в нея ценово предложение, в срока по чл.9л, ал.4 от ППЗОП, се отстранява на основание чл.107, т.5 от ЗОП. 2.При наличието на основанията по чл.54, ал.1 т.1-7 от ЗОП и чл.55, ал.1, т.1 от ЗОП. 2.1. Участник, за когото са налице основания по чл.54, ал.1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП, и не представил доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, съгласно чл. 56, ал.1 от ЗОП. 3. При условие, че за участника се установи, че е лице, което е регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим или е контролирано от лице, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим, съгласно чл.3, т.8 от Закона за икономическите и финансовите отношения ......продължава в раздел VІ.3)Допълнителна информация. III.1.6) Изискуеми депозити и гаранции Гаранцията за изпълнение на договора за обществената поръчка е в размер на 5 % от общата стойност на договора без ДДС, със срок на валидност не по-малко от 30 /тридесет/ дни след изтичане срока на договора. Условията и сроковете за задържане и освобождаване на гаранцията за изпълнение са посочени в проекта на договор. Гаранцията за изпълнение се представя при условията на чл. 112 от ЗОП. Гаранцията за авансово плащане обезпечава 100% стойността на аванса, определен в проекта на договора.Гаранцията, обезпечаваща авансово предоставените средства, е с минимален срок на валидност до 10 дни след датата на реална доставка на последния локомотив/и. Гаранцията, обезпечаваща авансово предоставените средства, следва да отговаря на изискванията на чл. 111 от ЗОП. Гаранцията за изпълнение на договора и гаранцията,обезпечаваща авансово предоставените средства, се представят в една от следните форми, по избор на Изпълнителя: .......................продължава в раздел VI.3)Допълнителна информация III.1.7) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат Условията, срока и начина на плащане са посочени в раздел VI от проекта на договор от документацията за участие. III.1.8) Правна форма, която трябва да придобие групата от икономически оператори, на която се възлага поръчката Участник в процедурата може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, както и всяко друго образувание, което има право да изпълнява доставки ,съгласно законодателството на държавата, в която то е установено. Възложителят не поставя изискване за създаване на юридическо лице за изпълнение на обществената поръчка. Когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица и Възложителят не е предвидил в обявлението изискване за създаване на юридическо лице, договорът за обществена поръчка се сключва, след като изпълнителят представи пред Възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ на създаденото обединение или еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която обединението е установено, на основание чл. 70 от ППЗОП. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 09-октомври-2023 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) Максимален брой 5 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 10-октомври-2023 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация I. Продължава от раздел III.1.4) Обективни правила и критерии за участие........с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС) - (Загл. изм. - ДВ, бр. 48 от 2016 г., в сила от 01.07.2016 г.). 4. При наличие на обстоятелствата по чл. 69 от ЗПКОНПИ и във всички останали случаи на несъответствие с изискванията на ЗОП и ППЗОП, и обявлението и документацията за участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка. 5.Други основания за отстраняване: На основание Регламент (EС) № 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г. за изменение на Регламент (EС) № 833/2014 относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна (Регламента), лицата по чл. 5к, пар. 1, б., „а” – „в” от регламента се отстраняват. II. Продължава от раздел III.1.6) Изискуеми депозити и гаранции .............. - безусловна и неотменяема банкова гаранция в оригинал, или -застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на Изпълнителя в оригинал,или - парична сума (депозит), внесена по банковата сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: „БДЖ-Пътнически превози“ ЕООД, Банка: Юробанк България АД, гр. София, IBAN: BG29 BPBI 7942 3376 5165 05, BIC: BPBIBGSF. Когато гаранцията за изпълнение на договора, или гаранцията за авансово представени средства са учредени в чуждестранна банка и чужда валута, е необходимо стойността им да отговаря на левовата равностойност, изчислена по официалния курс на БНБ в деня на учредяването им, като същите следва да са в официален превод на български език. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 08-септември-2023 False 5 321986 2023/S 176-551113 0 44513 /Date(1691072842960)/ 280 4a202430-c87f-41e0-8bf4-ec0fbf9bacbc 408722 44513 /Date(1782653584587)/ 0 0 0 0 160 158 53 251 20230908-006858 2 6 /Date(1694588400000)/ 2023/S 176-551113 408742 0 44513 /Date(1694182472637)/ 290 Timestamp 2680872b-1117-417b-82cc-4bffeadb243f 4239830 44513 /Date(1694182472637)/ 0 0 0 0 80 209 169 92 26906063 26906064 26906065 /Date(1694182470660)/ 4239830 275 408742 27005089 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20230825-1605-0010 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Инженерство, профил Транспорт ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 1605 Поделение "БДЖ-Пътнически превози"ЕООД РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование "БДЖ-ПЪТНИЧЕСКИ ПРЕВОЗИ" съкратено "БДЖ - ПП" ЕООД Национален регистрационен номер 175405647 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Иван Вазов" № 3 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1080 Държава България Лице за контакт Вера Захова-Петровска Телефон +359 884228812 @ЩРАК Електронна поща vzahova@bdz.bg Основен адрес (URL) https://www.bdz.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/26628 I.4) Основна дейност Железопътни услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 132 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД” IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предмет на настоящата обществена поръчка е „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД. Предметът на поръчката включва и изпълнението на следните дейности: 1. Предоставяне на разрешение за тип на превозните средства, съгласно Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/545, с област на употреба, която включва Република България; 2. Предоставяне на разрешение за пускане на пазара на превозно средство, съгласно Наредба № 57 от 9.06.2004 г. за постигане на оперативна съвместимост на националната железопътна система с железопътната система в рамките на Европейския съюз, с област на употреба, която включва Република България; 3. Обучение на персонал на Възложителя за експлоатация, поддръжка и ремонт на електрическите локомотиви, както следва: 10 лица ремонтен персонал и 10 лица експлоатационен персонал на Възложителя, съгласно изискванията от „Техническа спецификация, изисквания и условия за „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози“ЕООД; 4. Поддръжка на новодоставения подвижен състав в гаранционния срок Техническата поддръжка на локомотивите включва следните дейности, съгласно раздел IV, т. 4 и т. 5 от Техническа спецификация, изисквания и условия за „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози“ ЕООД“: - гаранционна поддръжка; - супервизия при извършване на плановата техническа поддръжка; - аварийна техническа поддръжка; - поддържане на електрическите локомотиви в експлоатационна готовност. Аварийните ремонти, включени в предмета на договора, се извършват според вида и обема на настъпилите вреди на съответния новопроизведен електрически локомотив. Максималната стойност на всички аварийни ремонти по обществената поръчка е в размер на до 10 % от общата стойност на договора и е включена в прогнозната стойност на поръчката. В обхвата на предмета на поръчката и в прогнозната й стойност са включени доставката, монтаж и обучение на персонал на Възложителя за работа и поддръжка на бордовата система ERTMS/ETCS. Доставката, монтажа и обучението се извършват от Изпълнителя при изрична писмена заявка от Възложителя след сключване на договора. Доставката, монтажа и обучението, свързано с бордовата система ERTMS/ETCS, се фактурира и заплаща отделно от цената на локомотива/ите. Възложителят няма задължение да заяви допълнително доставката и монтажа на бордовата система ERTMS/ETCS. Обучението се осъществява в случай, че Възложителят е заявил доставка и монтаж на бордовата система ERTMS/ETCS след сключване на договора. В случай на заявка от Възложителя за доставка и монтаж на бордовата система ERTMS/ETCS, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП, страните могат да подпишат допълнително споразумение, с което да уточнят детайлите по изпълнението на доставката, монтажа и обучението, свързано с бордовата система ERTMS/ETCS. Подробно описание на предмета на поръчката се съдържа в „Техническа спецификация, изисквания и условия за „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД” от документацията за участие. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Разделянето на обществената поръчка на обособени позиции е нецелесъобразно. Предметът на поръчката се отнася за доставка на един идентичен вид локомотиви, а изборът на различни изпълнители и доставката на локомотиви от различни производители би затруднило възложителя при техническата експлоатация на новодоставените локомотиви, в това число затруднения при обучението на ремонтен и експлоатационен персонал, затруднения при последяващата след гаранционна поддръжка и ремонта на същите. Това от своя страна може да доведе до нарушение на оперативната дейност на възложителя и би затруднило изпълнението на Договора за извършване на обществена услуга по превоз на пътници в железопътния транспорт. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 79673475.4 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Управителят на „БДЖ- Пътнически превози” ЕООД е възложител по смисъла на чл. 5, ал. 4, т. 1 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) с оглед извършваната от дружеството секторна дейност по чл. 123, т. 4 във вр. с чл. 127 от ЗОП. Съгласно чл. 3, ал. 1, т. 2 от ЗОП доставката на стоки, осъществявана чрез покупка, лизинг, наем или финансов лизинг, със или без право на закупуване, както и всички необходими предварителни дейности по употребата на стоката, като инсталационни или монтажни работи, тестване на машини и съоръжения и други, е обект на обществена поръчка. Предвид прогнозната стойност на поръчката, на основание чл. 20, ал. 1 от ЗОП във връзка с чл. 19, ал. 2 от ЗОП, процедурите по чл. 18, ал. 1, т. 1, 2, 4, 6, 7, 9 и 11 от ЗОП, се прилагат относно секторните възложители, задължително при възлагане на обществени поръчки с обект по чл. 3, ал. 1, които имат стойности без ДДС, посочени в чл. 20, ал. 1, т. 3 от ЗОП. Прогнозната стойност на разглежданата поръчка попада в стойностите по чл. 20, ал. 1, т. 3 от ЗОП, поради което „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД, като секторен възложител по смисъла на ЗОП ще възложи обществената поръчка като проведе процедура за възлагане по чл. 18, ал. 1, т. 1, 2, 4, 6, 7, 9 и 11 от ЗОП. Съгласно чл. 132 от ЗОП, при възлагане на обществени поръчки секторните възложители избират свободно открита и ограничена процедура, договаряне с предварителна покана за участие и състезателен диалог, когато не са налице условията за провеждане на процедури на договаряне без предварителна покана за участие или процедура по пряко договаряне. В настоящия случай не са налице условия за провеждане на посочените процедури, на договаряне без предварителна покана за участие или процедура по пряко договаряне съгласно чл. 182, ал. 1 от ЗОП, поради което обществената поръчка може да бъде възложена чрез открита процедура. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Венцислав Славков VIII.2) Длъжност: Управител на "БДЖ-Пътнически превози"ЕООД True 32 321986 0 44513 /Date(1691086566010)/ 280 511a2b61-c03a-4c4b-9dba-4fe1c589e965 408749 2 /Date(1694589290643)/ 0 0 0 0 81 29 46 171 4 6 /Date(1694588400000)/ 408769 0 44513 /Date(1694182472637)/ 290 Timestamp 6a5e10bd-f0b6-4537-9c1b-bea031096369 4239831 44513 /Date(1694182472637)/ 0 0 0 0 80 209 169 99 26906066 26906067 26906068 /Date(1694182471103)/ 4239831 275 408769 27506529 Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение или допълнителна информация Обявление за изменения или за допълнителна информация Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: "БДЖ-ПЪТНИЧЕСКИ ПРЕВОЗИ" съкратено "БДЖ - ПП" ЕООД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 175405647 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. София Пощенски адрес: ул. "Иван Вазов" № 3 Пощенски код: 1080 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Вера Захова-Петровска Електронна поща: vzahova@bdz.bg Телефон: +359 884228812 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.bdz.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/26628 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД” II.1.2) Основен CPV код 34611000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД, съгласно "Техническа спецификация, изисквания и условия за „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД на Възложителя от документацията за участие. Раздел VІ: Допълнителна информация VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 27-септември-2023 Раздел VІI: Промени VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление Номер на раздел VI.3) Вместо I. Продължава от раздел III.1.4) Обективни правила и критерии за участие........с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС) - (Загл. изм. - ДВ, бр. 48 от 2016 г., в сила от 01.07.2016 г.). 4. При наличие на обстоятелствата по чл. 69 от ЗПКОНПИ и във всички останали случаи на несъответствие с изискванията на ЗОП и ППЗОП, и обявлението и документацията за участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка. 5.Други основания за отстраняване: На основание Регламент (EС) № 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г. за изменение на Регламент (EС) № 833/2014 относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна (Регламента), лицата по чл. 5к, пар. 1, б., „а” – „в” от регламента се отстраняват. II. Продължава от раздел III.1.6) Изискуеми депозити и гаранции .............. - безусловна и неотменяема банкова гаранция в оригинал, или -застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на Изпълнителя в оригинал,или - парична сума (депозит), внесена по банковата сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: „БДЖ-Пътнически превози“ ЕООД, Банка: Юробанк България АД, гр. София, IBAN: BG29 BPBI 7942 3376 5165 05, BIC: BPBIBGSF. Когато гаранцията за изпълнение на договора, или гаранцията за авансово представени средства са учредени в чуждестранна банка и чужда валута, е необходимо стойността им да отговаря на левовата равностойност, изчислена по официалния курс на БНБ в деня на учредяването им, като същите следва да са в официален превод на български език. Да се чете I. Продължава от раздел III.1.4) Обективни правила и критерии за участие........с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС) - (Загл. изм. - ДВ, бр. 48 от 2016 г., в сила от 01.07.2016 г.). 4. При наличие на обстоятелствата по чл. 69 от ЗПКОНПИ и във всички останали случаи на несъответствие с изискванията на ЗОП и ППЗОП, и обявлението и документацията за участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка. 5.Други основания за отстраняване: На основание Регламент (EС) № 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г. за изменение на Регламент (EС) № 833/2014 относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна (Регламента), лицата по чл. 5к, пар. 1, б., „а” – „в” от регламента се отстраняват. II. Продължава от раздел III.1.6) Изискуеми депозити и гаранции .............. - безусловна и неотменяема банкова гаранция в оригинал, или -застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на Изпълнителя в оригинал,или - парична сума (депозит), внесена по банковата сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: „БДЖ-Пътнически превози“ ЕООД, Банка: Юробанк България АД, гр. София, IBAN: BG29 BPBI 7942 3376 5165 05, BIC: BPBIBGSF. Когато гаранцията за изпълнение на договора, или гаранцията за авансово представени средства са учредени в чуждестранна банка и чужда валута, е необходимо стойността им да отговаря на левовата равностойност, изчислена по официалния курс на БНБ в деня на учредяването им, като същите следва да са в официален превод на български език. На основание чл.100, ал.1 от ЗОП, Възложителят прави следните промени в документацията на обществената поръчка: 1. Документът „Техническа спецификация, изисквания и условия“ се заменя с нов документ със същото наименование, съдържащ промени в т.41.Външно боядисване и т.63. Видео и аудио регистриране от раздел IV. Технически изисквания за производство и доставка на магистрални електрически локомотиви, както и в т.7, подточки 7.3.Обучение на ремонтен персонал и 7.4.Обучение на ремонтния персонал за поддръжка на бордово оборудване (ЕRTMS/ЕТCS) от раздел V.Технически условия за производство и доставка на магистрални електрически локомотиви (в подточка 7.3 е добавен текст „преди доставката на първия електрически локомотив“, а от т.7.4. е премахнат текста „преди доставката на първия електрически локомотив“). 2. Документът „Проект на договор“се заменя с нов документ със същото наименование, съдържащ промени в чл.9, ал.2, т.1, т.2 и т.3 от раздел VI.Цeна, условия и начин на плащане, както и в чл.29 и в чл.32 от раздел X. Санкции. Отговорности. Промените по т.1 и т.2 се извършват в раздел „Параметри“, секция „Кратко описание/документация“, подсекция „Прикачени файлове“. 3. Документът Приложение №1 към Техническото предложение се заменя с нов документ със същото наименование, като в него е извършена промяна в т.41.Външно боядисване и в т.63. Видео и аудио регистриране от таблицата по отношение на минималните и задължителни технически изисквания на Възложителя. Промяната по т.3 се извършва в раздел „Изисквания“, секция „Изисквания, документи, образци“, подсекция „Техническо предложение“,т.1.1. 4. Документът „Приложение №3 - Ценово предложение“ се заменя с нов документ със същото наименование, като в него е извършена промяна в раздел II, т.1, т.2 и т.3. по отношение на плащанията. Промяната по т.4 се извършва в раздел „Изисквания“, секция „Изисквания, документи, образци“, подсекция „Ценово предложение“,т.2.2. False 408742 14 321986 2023/S 189-590183 0 44513 /Date(1695808274893)/ 280 da35be45-50f8-4090-968d-40d33ebb887e 428854 2 /Date(1696230264683)/ 0 0 0 0 82 93 84 58 20230927-006318 2 6 /Date(1696230000000)/ 2023/S 189-590183 428874 0 44513 /Date(1695814721527)/ 290 Timestamp a852e401-488f-432b-9e4d-a2987e106706 4324449 44513 /Date(1695814721527)/ 0 0 0 0 82 23 9 71 27415415 27415417 27415419 /Date(1695814719707)/ 4324449 275 428874 27506539 Решение за одобряване ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ за публикуване Решение за одобряване на обявление за изменение или допълнителна информация Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 1605 Поделение "БДЖ-Пътнически превози"ЕООД Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Да Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 27-септември-2023 Съгласен съм с Общите условия на АОП за използване на услугата Електронен подател Да РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ I.1 Наименование и адрес Официално наименование "БДЖ-ПЪТНИЧЕСКИ ПРЕВОЗИ" съкратено "БДЖ - ПП" ЕООД Национален регистрационен номер 175405647 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Иван Вазов" № 3 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1080 Държава България Лице за контакт Вера Захова-Петровска Телефон +359 884228812 @ЩРАК Електронна поща vzahova@bdz.bg Основен адрес (URL) https://www.bdz.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/26628 РАЗДЕЛ ІІ: АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ IІ.1) Процедурата е открита с: Решение номер: F408769 От дата: 08-септември-2023 IІ.3) Уникален номер на поръчката в РОП Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 01605-2023-0065 РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Член 100, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ОДОБРЯВАМ Обявлението за изменение или за допълнителна информация РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VI.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) На основание чл.100, ал.1 от ЗОП, Възложителят прави следните промени в документацията на обществената поръчка: 1. Документът „Техническа спецификация, изисквания и условия“ се заменя с нов документ със същото наименование, съдържащ промени в т.41.Външно боядисване и т.63. Видео и аудио регистриране от раздел IV. Технически изисквания за производство и доставка на магистрални електрически локомотиви, както и в т.7, подточки 7.3.Обучение на ремонтен персонал и 7.4.Обучение на ремонтния персонал за поддръжка на бордово оборудване (ЕRTMS/ЕТCS) от раздел V.Технически условия за производство и доставка на магистрални електрически локомотиви (в подточка 7.3 е добавен текст „преди доставката на първия електрически локомотив“, а от т.7.4. е премахнат текста „преди доставката на първия електрически локомотив“). 2. Документът „Проект на договор“се заменя с нов документ със същото наименование, съдържащ промени в чл.9, ал.2, т.1, т.2 и т.3 от раздел VI.Цeна, условия и начин на плащане, както и в чл.29 и в чл.32 от раздел X. Санкции. Отговорности. Промените по т.1 и т.2 се извършват в раздел „Параметри“, секция „Кратко описание/документация“, подсекция „Прикачени файлове“. 3. Документът Приложение №1 към Техническото предложение се заменя с нов документ със същото наименование, като в него е извършена промяна в т.41.Външно боядисване и в т.63. Видео и аудио регистриране от таблицата по отношение на минималните и задължителни технически изисквания на Възложителя. Промяната по т.3 се извършва в раздел „Изисквания“, секция „Изисквания, документи, образци“, подсекция „Техническо предложение“,т.1.1. 4. Документът „Приложение №3 - Ценово предложение“ се заменя с нов документ със същото наименование, като в него е извършена промяна в раздел II, т.1, т.2 и т.3. по отношение на плащанията. Промяната по т.4 се извършва в раздел „Изисквания“, секция „Изисквания, документи, образци“, подсекция „Ценово предложение“,т.2.2. VI.2) Процедури по обжалване VI.2.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Eлектронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VI.2.2) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП РАЗДЕЛ VII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VII.1) Име и фамилия: инж.Венцислав Славков VII.2) Длъжност: Управител на "БДЖ-Пътнически превози"ЕООД True 408742 39 321986 0 44513 /Date(1695808274893)/ 280 f584d906-3c96-4684-b01d-571e3570459f 428855 2 /Date(1696230269417)/ 0 0 0 0 82 93 84 140 4 6 /Date(1696230000000)/ 428875 0 44513 /Date(1695814721527)/ 290 Timestamp 5fb79609-3ed3-4d46-ab73-d56d4f0673b1 4324450 44513 /Date(1695814721527)/ 0 0 0 0 82 23 9 94 27415420 27415421 27415422 /Date(1695814720143)/ 4324450 275 428875 30164472 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 1605 Поделение "БДЖ-Пътнически превози"ЕООД Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 09-януари-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – комунални услуги Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата) Официално наименование: "БДЖ-ПЪТНИЧЕСКИ ПРЕВОЗИ" съкратено "БДЖ - ПП" ЕООД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 175405647 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. София Пощенски адрес: ул. "Иван Вазов" № 3 Пощенски код: 1080 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Вера Захова-Петровска Електронна поща: vzahova@bdz.bg Телефон: +359 884228812 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.bdz.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/26628 I.6) Основна дейност Железопътни услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД” II.1.2) Основен CPV код 34611000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД, съгласно "Техническа спецификация, изисквания и условия за „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД от документацията за участие. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 91170694.73 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 34611000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение Място на доставка на новопроизведените 10 бр.магистрални електрически локомотиви - на територията на Възложителя,на адрес: РБългария,гр.София, Локомотивно депо София, ул."Заводска"№1. II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД, съгласно "Техническа спецификация, изисквания и условия за „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД от документацията за участие. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2023/S 176-551113 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №): (в приложимите случаи) 127318 Наименование „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД” Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 18-декември-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Брой на офертите, постъпили от оференти от други държави – членки на ЕС 1 Брой на офертите, постъпили от оференти от държави, които не са членки на ЕС 0 Брой на офертите, получени по електронен път 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 79673475.4 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 91170694.73 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование СИМЕНС ТРОН Национален регистрационен номер 177435849 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град София Пощенски адрес ул.Кукуш 2 Пощенски код 1309 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща milena.momerin@siemens.com Телефон +359 887256361 @ЩРАК Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) В общата стойност на сключения договор № 03-43-218/18.12.2023 г. - 91 170 694,73 лв.без ДДС, посочена в раздели II.1.7 и V.2.4) , освен общата цена за доставка и гаранционна поддръжка на 10 (десет) броя новопроизведени магистрални електрически локомотива в размер на 82 882 449,76 лв. без ДДС, са включени и разходите за аварийни ремонти на локомотивите, които имат форсмажорен характер и се дължат на случайни събития (катастрофи, природни бедствия, инциденти, вандализъм и т.н.), в размер на 10 % от общата цена за доставка и гаранционна поддръжка на 10 (десет) броя новопроизведени магистрални електрически локомотива. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 09-януари-2024 False 6 321986 2024/S 009-022052 0 44513 /Date(1704727051400)/ 280 168a5f19-1240-40c2-add6-2596a70aaf32 469361 62521 /Date(1774436067260)/ 0 0 0 0 153 179 56 23 20240109-005544 2 6 /Date(1705046400000)/ 2024/S 009-022052 469382 0 44513 /Date(1704803385243)/ 290 Timestamp 8d7e6dad-dec4-4ea6-a7b9-be997e51a062 4768739 44513 /Date(1704803385243)/ 0 0 0 0 89 3 125 191 30085362 30085363 30085364 /Date(1704803384053)/ 4768739 275 469382 30482111 Деловодна информация Партида на възложителя 1605 от дата 25-януари-2024 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: "БДЖ-ПЪТНИЧЕСКИ ПРЕВОЗИ" съкратено "БДЖ - ПП" ЕООД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 175405647 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. София Пощенски адрес: ул. "Иван Вазов" № 3 Пощенски код: 1080 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Татяна Парзулова Електронна поща: tparzulova@bdz.bg Телефон: +359 887711350 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.bdz.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/26628 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД” II.1.2) Основен CPV код 34611000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.2) Описание II.2.1) Наименование Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България BG4 Югозападна и Южна централна България BG41 Югозападен BG411 София (столица) II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в месеци 48 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 127318 Наименование „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД” V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 18-декември-2023 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 91170694.73 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование СИМЕНС ТРОН Национален регистрационен номер 177435849 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град София Пощенски адрес ул." Кукуш" № 2 Пощенски код 1309 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща milena.momerin@siemens.com Телефон +359 887256361 @ЩРАК Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация 1.7. Да се добави нова ал. 3 в чл. 10, както следва: „Подписването на протоколите по чл. 10 по-горе може да се откаже от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ само в случай на дефекти, които възпрепятстват нормалната експлоатация на локомотива. Подписването на протокол не отменя задължението на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да отстрани констатиран дефект. В случай че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не подпише протокол, без да има основателна причина, или в случай че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не присъства на изпитания, които са планирани и за които е уведомен, функционалният тест ще се смята за проведен и протоколът ще се смята за успешно издаден и може да бъде подписан само от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ без подпис на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.“ Пълният текст на доп.споразумение №1/09.01.2024 г. може да се види от каченото в "профила на купувача" в ЦАИС допълнително споразумение VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 25-януари-2024 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 34611000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG България BG411 София (столица) Основно място на изпълнение гр. София, ул.'Заводска"№1 , ЛД София VII.1.4) Описание на обществената поръчка Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в месеци 60 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 91170694.73 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) §1.По предложение на Изпълнителя може да се приложи подобрен(Оптимизиран)график за доставка на 10 броя локомотиви, предмет на Договор №03-43-218/2023 г. §2.С оглед наличието на обучен персонал на Възложителя, отпада необходимостта от извършване на обучение на персонал за експлоатация, поддръжка и ремонт на ел. локомотиви съгл. т.7.1 и 7.3 от Техническата спецификация, изисквания и условия за "Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални ел.локомотиви. §3.Предвид на отпадането на обучението, гаранционният срок и свързаната с това гаранционна поддръжка на доставените 10 броя новопроизведени магистрални ел.локомотиви се увеличава на 36 месеца, за сметка на цената предвидена за обучение, без да се променя единичната и общата цена по договора. Предвид горното и на основание чл.116, ал.1, т.7 от ЗОП, страните се съгласиха за следнитв изменения и допълнения в дог.03-43-218/2023: Създава се ново приложение, което става част от Техн.предложение на Изпълнителя- Подробен(оптимизиран)график на доставка(Приложение към настоящото доп. споразумение). Отпадат дейностите по извършване на обучение на персонал на Възложителя за експлоатация, поддръжка и ремонт на електрическите локомотиви, съгл. т.7.1 и т.7.3 от Техническата спецификация, изисквания и условия за "Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални ел. локомотиви за нуждите на "БДЖ-Пътнически превози"ЕООД. "Чл.2.Настоящият договор влиза в сила от датата на подписването му и е със срок на действие 60 месеца". "Чл.3(1)Всички 10 броя локомотиви, предмет на настоящия договор следва да са доставени в срок до 24 месеца от датата на сключване на договора, съгл. условията на Техническата спецификация, изисквания и условия за "Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални ел. локомотиви: 1.Доставката на 1 брой се извършва в срок до 18 месеца от сключване на договора, съгл. Оптимизирания график за доставка; 2.Доставката на 9 броя новопроизведени ел. локомотиви се извършва в срок до 24 месеца от сключване на договора, съгл. Оптимизирания график за доставка. "Чл.6(1)Гаранционният срок на всеки един доставен новопроизведен магистрален ел. локомотив е с продължителност 36 месеца или определен пробег 900 000 км. VII.2.2) Причини за изменение Необходима е несъществена промяна на договора за обществената поръчка (чл. 116, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Описание на несъществените изменения 1.5. Чл.7, т.2 придобива следната редакция: „2. Да получи от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ качествено и навременно изпълнение на дейностите по техническа поддръжка на доставените 10 бр. новопроизведени локомотиви, съгласно условията на настоящия договор и Техническа спецификация, изисквания и условия за „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози“ ЕООД“ – Приложение № 1 неразделна част от настоящия договор и Техническото предложение на Изпълнителя – Приложение № 2 към договора;“ 1.6. Чл.8, т.2 придобива следната редакция: „2. Да изпълни качествено и навременно дейностите по техническата поддръжка на доставените 10 бр. новопроизведени локомотиви, с разрешение за пускане на пазара на превозно средство, съгласно Наредба №57 от 09.06.2004 г. , съгласно условията на настоящия договор и Техническа спецификация, изисквания и условия за.....продължава в раздел VI: Допълнителна информация VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 91170694.73 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 91170694.73 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование СИМЕНС ТРОН Национален регистрационен номер 177435849 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град София Пощенски адрес ул."Кукуш"№2 Пощенски код 1309 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща milena.momerin@siemens.com Телефон +359 887256361 @ЩРАК Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) не False 40 321986 0 62457 /Date(1706172027907)/ 280 5c8ad54a-c09b-4c0a-8c7a-089482718b03 475986 62521 /Date(1774435554983)/ 0 0 0 0 153 178 252 222 4 6 /Date(1706186356127)/ 476013 0 62457 /Date(1706185431057)/ 290 Timestamp bb4a9042-eb46-4294-9583-e8b93e90a7b5 4830771 62457 /Date(1706185431057)/ 0 0 0 0 90 16 133 223 30481195 30481196 30481197 /Date(1706185430267)/ 4830771 275 476013 53883983 Деловодна информация Партида на възложителя 1605 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 25-март-2026 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Секторната директива Директива 2014/25/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) "БДЖ-ПЪТНИЧЕСКИ ПРЕВОЗИ" съкратено "БДЖ - ПП" ЕООД Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/25/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 321986 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД” Описание(BT-24-Procedure) Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД, съгласно "Техническа спецификация, изисквания и условия за „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД от документацията за участие. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 34611000 - Локомотиви Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Procedure) България Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 321986 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД” Описание(BT-24-Lot) Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД, съгласно "Техническа спецификация, изисквания и условия за „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД от документацията за участие. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 34611000 - Локомотиви Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната Обосновка(BT-755-Lot) Не се отнася за лица с увреждания Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 24-март-2026 Крайна дата(BT-537-Lot) 18-декември-2028 ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) "БДЖ-ПЪТНИЧЕСКИ ПРЕВОЗИ" съкратено "БДЖ - ПП" ЕООД Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 46614836.02 Валута EUR Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) СИМЕНС ТРОН Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) СИМЕНС ТРОН Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 127318 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 18-декември-2023 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД” Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/321986 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1468545: "СИМЕНС МОБИЛИТИ ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1468545: "СИМЕНС МОБИЛИТИ ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 46614836.02 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД” Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) СИМЕНС ТРОН Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД” Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1468545: "СИМЕНС МОБИЛИТИ ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 127318 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 022052-2024 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки (ЗОП), чл. 1, ал. 4 от Договор № 03-43-218/ 18.12.2023 г. (Договорът), Констативен протокол от 12.02.2026 г. относно авариен ремонт на локомотив с №80072, изготвена план- сметка, получена с писмо №35-00-320/ 18.02.2026 г., страните се споразумяха за следното: Чл.1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да извърши авариен ремонт на локомотив с №80072, като демонтира повредените части и елементи и ги замени с нови такива, съгл. Констативен протокол от 12.02.2026 г. и остойностена план-сметка, получена с писмо № 35-00-320/ 18.02.2025 г. Ремонтът да се извърши в база на БДЖ-ПП ЕООД, локомотивно депо София, район Подуене , хале 1. Чл.2. Срокът за извършване на аварийния ремонт е до 10 (десет) дни от датата на подписване на приемно-предавателния протокол по чл.5 от настоящото споразумение. Чл.3. Стойността за извършване на аварийния ремонт е в общ размер на 7 286,99 евро (седем хиляди двеста осемдесет и шест евро и 99 евроцента) без ДДС, съгласно остойностена сметка, получена с писмо № 35-00-320/ 18.02.2026 г. Чл.4. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща цената на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по чл.3, в срок до 30 дни от датата на подписания от страните протокол за приемане на локомотива след извършения ремонт. Чл.5. Предаването на локомотива за извършване на авариен ремонт се извършва с приемо-предавателен протокол, подписан от оправомощени представители на страните. Чл.6. Всички останали клаузи по Договора остават непроменени. Чл.7. Настоящото допълнително споразумение е неразделна част от Договор № 03-43-218/ 18.12.2023 г. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) "БДЖ-ПЪТНИЧЕСКИ ПРЕВОЗИ" съкратено "БДЖ - ПП" ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 175405647 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.bdz.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Иван Вазов" № 3 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1080 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Даниела Младенова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) dmladenova@bdz.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 889552271 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СИМЕНС ТРОН Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 177435849 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1309 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) milena.momerin@siemens.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 887256361 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 58abb178-2e4e-4b5f-9ad5-e403a30a3f38 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) fc4743a6-1350-4216-9572-b7dd606b6f1b Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 25-март-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 13:40:37 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 39 False 73 321986 209956-2026 0 62521 /Date(1774432798317)/ 280 82a09327-aea1-4a11-bf6d-68ea5a93a7bf 832195 2 /Date(1774496458307)/ 0 0 0 0 153 192 189 87 5 6 /Date(1774495248000)/ 209956-2026 832211 0 62521 /Date(1774438846200)/ 290 Timestamp 07e8e0c1-852a-482b-b7e8-a526fc800901 8608615 62521 /Date(1774438846200)/ 0 0 0 0 153 180 203 247 53860582 53860583 53860584 /Date(1774438845247)/ 8608615 275 832211 |
| notice_types | Обявление за поръчка – комунални услуги |
| notice_subjects | „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД” |
| contract_value_display | 91,170,694.73 BGN / 46,614,836.02 EUR |
| contract_current_value_display | 91,170,694.73 BGN / 46,614,836.02 EUR |
| contract_ids | 4932857435513446028 |
| contract_text | 127318: „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД” [BGN 91170694.7300] |
| contract_suppliers | СИМЕНС ТРОН (177435849 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 177435849 @ЩРАК |
| participant_names | Консорциум 10 Е-локо (Consortium 10 E-loco) () СИМЕНС МОБИЛИТИ ЕООД (204958002 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | Консорциум 10 Е-локо (Consortium 10 E-loco) (0000003247) [INVALID-EOP-ENTRY] |
| annex_text | Несъществени промени: §1.По предложение на Изпълнителя може да се приложи подобрен(Оптимизиран)график за доставка на 10 броя локомотиви, предмет на Договор №03-43-218/2023 г.§2.С оглед наличието на обучен персонал на Възложителя, отпада необходимостта от извършване на обучение на персонал за експлоатация, поддръжка и ремонт на ел. локомотиви съгл. т.7.1 и 7.3 от Техническата спецификация, изисквания и условия за "Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални ел.локомотиви.§3.Предвид на отпадането на обучението, гаранционният срок и свързаната с това гаранционна поддръжка на доставените 10 броя новопроизведени магистрални ел.локомотиви се увеличава на 36 месеца, за сметка на цената предвидена за обучение, без да се променя единичната и общата цена по договора.Предвид горното и на основание чл.116, ал.1, т.7 от ЗОП, страните се съгласиха за следнитв изменения и допълнения в дог.03-43-218/2023:Създава се ново приложение, което става част от Техн.предложение на Изпълнителя- Подробен(оптимизиран)график на доставка(Приложение към настоящото доп. споразумение).Отпадат дейностите по извършване на обучение на персонал на Възложителя за експлоатация, поддръжка и ремонт на електрическите локомотиви, съгл. т.7.1 и т.7.3 от Техническата спецификация, изисквания и условия за "Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални ел. локомотиви за нуждите на "БДЖ-Пътнически превози"ЕООД."Чл.2.Настоящият договор влиза в сила от датата на подписването му и е със срок на действие 60 месеца"."Чл.3(1)Всички 10 броя локомотиви, предмет на настоящия договор следва да са доставени в срок до 24 месеца от датата на сключване на договора, съгл. условията на Техническата спецификация, изисквания и условия за "Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални ел. локомотиви:1.Доставката на 1 брой се извършва в срок до 18 месеца от сключване на договора, съгл. Оптимизирания график за доставка; 2.Доставката на 9 броя новопроизведени ел. локомотиви се извършва в срок до 24 месеца от сключване на договора, съгл. Оптимизирания график за доставка."Чл.6(1)Гаранционният срок на всеки един доставен новопроизведен магистрален ел. локомотив е с продължителност 36 месеца или определен пробег 900 000 км. 1.5. Чл.7, т.2 придобива следната редакция:„2. Да получи от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ качествено и навременно изпълнение на дейностите по техническа поддръжка на доставените 10 бр. новопроизведени локомотиви, съгласно условията на настоящия договор и Техническа спецификация, изисквания и условия за „Доставка и гаранционна поддръжка на 10 броя новопроизведени магистрални електрически локомотиви за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози“ ЕООД“ – Приложение № 1 неразделна част от настоящия договор и Техническото предложение на Изпълнителя – Приложение № 2 към договора;“1.6. Чл.8, т.2 придобива следната редакция:„2. Да изпълни качествено и навременно дейностите по техническата поддръжка на доставените 10 бр. новопроизведени локомотиви, с разрешение за пускане на пазара на превозно средство, съгласно Наредба №57 от 09.06.2004 г. , съгласно условията на настоящия договор и Техническа спецификация, изисквания и условия за.....продължава в раздел VI: Допълнителна информация |
| tender_id | 321986 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1694600065 |
| deadline_ts | 1696895940 |
| updated_at | 1788042193 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 1 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 9117069473 |
| contract_current_value_cents | 9117069473 |
| contract_value_eur_cents | 4661483602 |
| contract_current_value_eur_cents | 4661483602 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 1 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!