Дела – ЩРАК

Източник: Единен портал за електронно правосъдие. Пренесено копие към: 2026-10-30T12:32:41.460217+00:00. Последна локална промяна: 2026-11-14 00:22:44.

Дело 6298 / 2026

Номер: 6298
Година: 2026
Тип дело: Касационно административно дело
Съд: Върховен административен съд
Жалбоподател: Председателя на Държавна агенция за бежанците при Министерски съвет
Съдия: Владимир Първанов
Отделение: Четвърто отделение
Състав: Четвърти състав
Обновено: 2026-11-13 00:46:10
Оригинал: Делото в ЕПЕП

Подробности

Дело № 6298 2026

Касационно административно дело

Инициираща страна

Председателя на Държавна агенция за бежанците при Министерски съвет

Ответна страна

Съд

Върховен административен съд

Съдия докладчик

Владимир Първанов

Дата на образуване

22.06.2026

Входящ номер

17739

Съдебен състав

Четвърто отделение Четвърти състав

Индикатори

ОГРАНИЧЕН ДОСТЪП

Страни по делото

Наименование: Председателя на Държавна агенция за бежанците при Министерски съвет; Участие: Касатор

Наименование: Н.Д.М.; Участие: Жалбоподател

Наименование: Т.А.Ю.П.А.Е.; Участие: Преводач

Наименование: ДЖАМИЛ ТАТУЗ; Участие: Преводач

Наименование: Д.Н.Р.; Участие: Адвокат

Наименование: ИРИНА СТОЙКОВА БЪРБОРСКА; Участие: Адвокат

Наименование: Ирина Бърборска; Участие: Адвокат

Наименование: Я.С.; Участие: Преводач

Наименование: Тамам Алхаким Юсиф.; Участие: Преводач

Хронология

08 октомври2026

Час

18:42

Вид

Документ

Вносител

Тамам Алхаким Юсиф.

07 октомври2026

Час

11:00

Вид

заседание

зала / резултат

Зала 2 / Обявено за решаване

22 юни2026

Час

--:--

Вид

страна

Жалбоподател

Н.Д.М.

Час

--:--

Вид

страна

Касатор

Председателя на Държавна агенция за бежанците при Министерски съвет

Час

--:--

Вид

страна

Адвокат

Д.Н.Р.

Час

--:--

Вид

страна

Адвокат

ИРИНА СТОЙКОВА БЪРБОРСКА

Час

--:--

Вид

страна

Адвокат

Ирина Бърборска

Час

--:--

Вид

страна

Преводач

Т.А.Ю.П.А.Е.

Час

--:--

Вид

страна

Преводач

ДЖАМИЛ ТАТУЗ

Час

--:--

Вид

страна

Преводач

Я.С.

Час

--:--

Вид

страна

Преводач

Тамам Алхаким Юсиф.

Час

11:52

Вид

дело

Касационно административно дело

6298/2026

Заседания

Дата: 2026-10-07T11:00:00; Вид заседание: съдебно заседание; Резултат: Обявено за решаване; Отменено: Не; Секретар: Радиана Андреева; Зала: Зала 2

Разпределение

Няма данни в наличното копие.

Актове

Няма данни в наличното копие.

Свързани дела

Вид дело: Административно дело; Номер: 3048; Година: 2026; 5; Съд: Административен съд - София-град

ЕИК	Единен идентификационен код на българска фирма или организация. Това е официалният идентификатор за справки в Търговския регистър и други публични регистри.
GUID	Вътрешен устойчив идентификатор от отворените данни на Търговския регистър. Той позволява еднозначно различаване на лица и записи с еднакви имена.
PEP	Политически значимо лице. Статусът показва публична длъжност и не е твърдение за нарушение.
POI	Лице от обществен или оперативен интерес, маркирано въз основа на проверима редакционна информация. Статусът не е твърдение за вина.
ДС	Лице или връзка, установени чрез данните на Комисията по досиетата.
Ръчен запис	Лице, фирма или връзка, добавени от упълномощен потребител. Ръчните лица използват идентификатор `manual_…`, а фирмите без подходящ ЕИК — `m_…`.

Бутон	Какво прави
Търси	Изпълнява заявката и показва резултатите по вид.
Запазени схеми	Отваря библиотеката с достъпните запазени схеми.
Езиково знаме	Сменя езика на интерфейса.

Бутон	Какво прави
Търговски регистър	Отваря официалната актуална справка за фирмата.
Scanner	Отваря справката на ЩРАК за съответния ЕИК.
Етикети	Показва или скрива етикетите около възела.
Фокус върху възела	Отваря обекта като основна цел на първо ниво.
Разгърни връзките	Добавя следващите връзки, без да мести останалите възли.
Търсене	Пуска общо търсене за обекта.
Свързани лица / Свързани фирми	Отваря отделен списък с наличните свързаности.
Попитай ИИ	Отваря въпрос към ИИ за конкретния обект, ако услугата е налична.

Първо–Пето ниво	Зарежда избраната дълбочина на мрежата.
Списък на свързаностите	Показва същата мрежа като йерархичен списък.
Покажи всички връзки	Връща цялата видима схема.
Покажи PEP/POI, PEP, POI, ДС, P2P	Откроява съответните възли и пътищата до основната цел, без пренареждане.
Покажи споделени контакти	Добавя връзките по общ телефон или електронна поща.
Зареди откроеното	Оставя откроената част за последваща работа.

+ / −	Увеличава или намалява.
Цял екран	Разгръща схемата на целия екран.
Органична	Свободна подредба според връзките.
Йерархична	Подредба по последователни нива.
Кръг / Концентрична / Решетка / Случайна	Прилага съответния модел на подреждане.
Подреди откроеното	Пренарежда само откроените възли.
Покажи всички етикети	Включва или изключва надписите върху всички връзки.
Описание PEP/POI	Показва пълното описание на активните статусни лица.

Освети мрежата	Подчертава локалната мрежа.
Скрий/Покажи мрежата	Скрива или връща клона, без да прекъсва необходимия път към целта.
Скрий възела и мрежата	Скрива целия клон. Той може да се възстанови от панела за скрити възли.
Скрий/Покажи парите	Изключва или включва стойностите на клона. Показва се само при налични пари.
Покажи споделените контакти на фирмата	Добавя връзките по телефон и електронна поща само за фирмата.
Добави към списъка за пътища	Добавя възела като крайна цел.
Очертай пътя до целта	Осветява най-краткия видим маршрут до основния възел.

Покажи/Скрий текста	Управлява етикета само на връзката.
Редактирай връзката	Променя ръчния етикет и периода.
Премахни връзката	Премахва избраната ръчна връзка.
← → ↑ ↓	Премества етикета.
↻	Връща локалната настройка към стандартната стойност.
Доказателства към връзката	Отваря галерията с описани снимки.

Запази и сподели	Създава нова схема от видимите и активни възли и връзки. Описанието е задължително.
Запази промените	Обновява заредения запазена схема.
Криптирай само за мен	Шифрова схемата, описанието, етикетите и създадените в нея ръчни възли и връзки в браузъра. Паролата не се изпраща и не може да бъде възстановена. Схемата е достъпна само за собственика.
Разкриптирай схемата	Преобразува отключената схема в обикновена частна или публична схема.
Нов снапшот	Създава отделен моментен вариант.
Копирай URL	Копира краткия адрес.
Доказателства	Отваря защитената галерия с описани изображения, PDF, аудио, видео и външни линкове към схемата.
Управление на достъпа	Определя кой може да вижда и редактира частната схема.
Запази описанието	Обновява описанието и етикетите.
Преглед / Увеличи / Изтегли изображението	Показва, уголемява или изтегля картинката на схемата.
Подготви ИИ payload	Отваря данните и промптовете за преглед преди изпращане.
Изтрий	Премахва запазената схема след потвърждение.

UIC / ЕИК	The official Unified Identification Code of a Bulgarian company or organisation.
GUID	A stable internal identifier from the Commercial Register open data. SHTRACK uses it to distinguish persons and records unambiguously.
PEP	Politically Exposed Person. The status denotes a prominent public function and is not an allegation.
POI	Person of Interest based on verifiable editorial information. It is not a finding of guilt.
Manual record	A person, company or relationship added by an authorised user when official data are missing or incomplete.

Search	Runs the query.
Saved schemes	Opens the scheme library.
Language flags	Change the interface language.

Labels	Shows or hides labels around the node.
Focus on node	Opens it as the first-level target.
Expand relationships	Adds the next relationships without moving existing nodes.
Search	Starts a general search for the subject.
Related persons / companies	Opens the corresponding relationship list.
Ask AI	Asks about this subject when AI is available.

First–Fifth level	Loads the selected network depth.
Relationship list	Shows the same level as a hierarchical list.
Show PEP/POI, PEP, POI, SS, P2P	Highlights matching nodes and paths without rearranging the scheme.
Show shared contacts	Adds shared phone and email relationships.
+ / − and Full screen	Change zoom or use the whole screen.
Organic, Hierarchical, Circle, Concentric, Grid, Random	Apply the named layout.
Layout highlighted	Rearranges highlighted nodes only.
Show all labels	Toggles all edge labels.
PEP/POI Description	Shows full status descriptions for active nodes.

Save and Share	Creates a saved scheme from visible active nodes and edges. A description is required.
Save changes	Updates the loaded saved scheme.
New snapshot	Creates a separate version.
Evidence	Opens the protected gallery of described images, PDFs, audio, video and external links.
Manage access	Selects users allowed to view and edit a private scheme.
Copy URL	Copies the short link.